Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка замовлень від 500 грн.

Побажання

Видавництво Жупанського: книжки в інтернет-каталозі книгарні Наш Формат

Видавництво Жупанського - фото

Приклад успішного сімейного бізнесу — це історія про видавниче підприємство сім’ї Жупанських. У 2007 році батько та син — Олег та Олексій Жупанський заснували видавництво у місті Буча, що під Києвом. І на тепер реалізували більше 100 успішних книжкових проектів.

Видавництво спеціалізується на перекладах зарубіжної інтелектуальної класики. Варто відзначити, що і самі засновники перекладають та пишуть книжки. Олег Жупанський переклав з французької та німецької мови твори таких відомих авторів: Жака Превера, Альбера Камю, Жана-Поля Сартра, Рене Шара, Філіппа Жаккотте, Жана Жене, Анрі Мішо, Райнера Марії Рільке, Андреаса Окопенка та інших.

Професійний контроль якості перекладів досить важливий момент у роботі видавництва Жупанського. Адже власний досвід директора гарантує високу якість змісту книжок, відсутність огріхів та помилок, які можна іноді зустріти у перекладних виданнях.

Якщо ви замовите книгу від цього видавництва, зайшовши у інтернет магазин Жупанського чи у нас на сайті, — це гарантовано не кіт у мішку, а якісне видання. Про це свідчать неодноразові нагороди, які отримало видавництво Жупанського за свої книжки. Зокрема 6 відзнак за найкращі переклади від Форуму видавців у Львові та декілька відзнак від всеукраїнського конкурсу «Книга року». Детальніше про нагороди видавництва можна дізнатися, зайшовши у книжковий інтернет магазин видавництва Жупанського.

/

Книги видавництва Видавництво Жупанського

Рейтинг: 4.7
Рік видання: 2009 Категорія: Вірші. Лірика Книга в наявності
Окремо хіба «припечатана» луцька «дівоча школа» (Вікторія Литвак, Тетяна Бондар, Оксана Гундер, Олена Пашук, Еліна Форманюк, Ольга Ляснюк та Ганна Луцюк), котра виявилася найбільш об´єднаною та  спорідненою.  «Літпоштівський» поетичний діапазон без
50 грн

Анні М.Ґ. Шмідт

Рейтинг: 4.0
Категорія: Дитячі повісті і розповіді Книга в наявності
Любі мамусі і татусі, хлопчики і дівчатка! Ви придбали чудову книжку! І дуже відому. В Нідерландах немає жодної мами, жодного тата, жодного хлопчика і жодної дівчинки, котрі б не знали і не любили смішних і цікавих історій про Яна і Янеке. Написала цю книжку Анні М. Ґ. Шмідт, найславетніша
80 грн

Кнут Гамсун

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2013 Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Зацікавленість творчістю Кнута Гамсуна в Україні бере початок ще з 20-х рр. ХХ ст. і не згасає донині. У гроні славетних норвезьких майстрів слова його названо найталановитішим, найзнаменитішим і найсуперечливішим письменником. Гамсун завжди ставив перед собою завдання не лише змальовувати вчинки
136 грн

Пауло Фрейре

Рейтинг: 4.2
Рік видання: 2003 Категорія: Публіцистика Книга в наявності
Під однією обкладинкою об'єднано дві праці Пауло Фрейре, славетного педагога зі світовим ім'ям: "Освіта як практика свободи" та "Поширення чи спілкування". Різні за змістом, ці праці об'єднані ідеєю формування в людей критичної свідомості - здатності осягнення навколишньої реальності та її
104 грн

Цезарій Збєшховський

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Категорія: Розпродаж Книга в наявності
Цезарій Збєшховський – випускник факультету полоністики Варшавського університету. Його оповідання та повісті друкувалися на шпальтах часописів «Нова фантастика», «Убік», «Science Fiction, Fantasy & Horror», а також у антологіях «Нове надходить», «Без героя», «Science fiction». Перша дебютна
184 грн
217 грн
-15%

Антуан де Сент-Екзюпері

Рейтинг: 4.4
Рік видання: 2014 Категорія: Мемуари Книга в наявності
Воєнні записи 1939-1944 рр., мабуть. найцікавіша частина посмертної спадщини Антуана де Сент-Екзюпері, книжка, в якій розкривається незмірна трагедія людини, що в мить найтяжчих для рідної країни випробувань докладала всії можливих зусиль для визволення Франції, і водночас, люблячи її всім сердцем і
160 грн

Ян Пауль Гінріхс

Рейтинг: 4.5
Рік видання: 2010 Категорія: Біографії Книга в наявності
Жодне місце в Європі не відображає трагедію ХХ сторіччя глибше, ніж місто Лемберґ, Львув а нині – Львів. Завдяки географічному положенню та етнічному складу воно зазнало майже всі ті фатальні потрясіння, що ми їх нині вважаємо основними моментами історії минулого сторіччя. Свідчення дев'яти
100 грн

Луї Гію

Рейтинг: 4.5
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Іти до кінця в життєвому виборі чи здатися на компроміс? Погодитися з обивательщиною чи виступити проти сірого повсякдення? Такі питання стоять перед героєм роману Луї Гію "Чорна кров", сюжет якого розгортається на тлі Першої світової війни і подій російської революції. Який же шлях обрав скромний
136 грн

Карін Боє

Рейтинг: 4.4
Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
Карін Боє (1900–1941) – видатна шведська письменниця, творчість якої справила помітний вплив на подальший розвиток шведської літератури. Роман «Каллокаїн», уперше запропонований українському читачеві, – чи не найвідоміший твір, останній з усього її значного доробку. «Каллокаїн» з’явився 1940 року,
152 грн

Амброуз Бірс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Амброуз Ґвіннетт Бірс (1842–1913) – американський класик, який вважається прекурсором «чорної літератури» ХХ сторіччя. Відомий передовсім як майстерний автор короткої прозової форми, Бірс високо цінувався сучасниками і здобув шану наступників, певною мірою вплинувши на подальший розвиток
224 грн

Жерар де Кортанз

Рейтинг: 4.1
Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
Неймовірна палітра синього кольору від небесної блакиті до синьої прозорості місячної ночі і містичної "синяви вічності", над створенням яких з року в рік, денно і нощно, протягом півсторіччя трудиться учений-хімік, аби щороку на конкурсі блакиті дарувати людям інший віддінок разурної барви чи
120 грн
Рейтинг: 4.2
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Роман всесвітньовідомого автора — філософія опанування світу розумом, не марна, але безрезультатна спроба осягнути безкінечне й вічне минущим і смертним, бо світ — нездоланна цитадель, що потребує для свого осягання інструменту, набагато тоншого за розум і гострішого від усякої зброї.
136 грн

Томас Пінчон

Рейтинг: 4.1
Рік видання: 2016 Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
Томас Раґлз Пінчон /1937 р. н./ – культовий американської письменник. Автор восьми романів, збірки оповідань і низки нарисів. Лауреат Фолкнерівської (1963) та Національної книжкової (1973) премій, останньої – за свій найвідоміший роман «Райдуга гравітації» («Gravity’s Rainbow»). Пінчон здобув гучну
152 грн
Рейтинг: 4.9
Категорія: Вірші. Лірика Книга в наявності
Збірку поезії, що носить символічну назву «Розмах крил», з повним правом можна назвати «Антологією сучасної ірландської поезії», оскільки до неї ввійшли кращі сучасні поети Ірландії, які репрезентують весь поетичний обшир сьогоднішньої Ірландії, хоча упорядник включив до неї і двох зарубіжних
109 грн

Олег Жупанський

Рейтинг: 4.1
Рік видання: 2012 Категорія: Сучасна українська проза Книга в наявності
До збірки «Вибрані переклади» ввійшли кращі твори відомих франкомовних та німецькомовних поетів, зокрема вірші М. Метерлінка, Ж. Превера, Ж. Сюперв’єля, Е. Гільвіка, П. Елюара, А. Бретона, Р. Шара, А. Мішо, Ф. Жаккотте, А. Гріфіуса, Р.М. Рільке, Г.М. Енценсбергера, Е. Яндля та
109 грн

Сібе Шаап

Рейтинг: 4.6
Категорія: Релігія. Історія релігій Книга в наявності
Доктор Сібе Шаап, виходець із сільської провінції Нідерландів, здобув економічну, соціологічну і філософську освіту. Його дисертація була присвячена проблемам тоталітарного суспільства в умовах марксизму і філософії Фрідріха Ніцше. Наразі він викладає філософію у Вільному університеті Амстердама і
136 грн
Рейтинг: 5.0
Категорія: Філософія Книга в наявності
Доктор Сібе Шаап, виходець із сільської провінції Нідерландів, здобув економічну, соціологічну і філософську освіту. Його дисертація була присвячена проблемам тоталітарного суспільства в умовах марксизму і філософії Фрідріха Ніцше. Викладав філософію у Вільному університеті Амстердама і Карловому
136 грн

Бернард Шоу

Рейтинг: 4.6
Рік видання: 2008 Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
До першого тому вибраних творів уславленого ірландського драматурга Бернарда Шоу (1856—1950) лауреата Нобелівської премії ввійшли такі п’єси: «Учень Диявола», «Професія пані Ворен», «Вдівцеві будинки», «Зальотник».
136 грн

Вернер фон Гейденстам

Рейтинг: 4.7
Категорія: Історична проза Книга в наявності
Опублікована у 1897–1898 роках збірка оповідань шведського письменника, лауреата Нобелівської премії Карла Ґустава Вернера фон Гейденстама (1859–1940) «Воїни Карла XII» відзначається панорамністю, розмаїттям часуй місця дії, багатством поданого історичного матеріалу,
136 грн

Мечислав Яструн

Рейтинг: 4.1
Категорія: Біографії Книга в наявності
Ця праця, присвячена біографії визначного польського поета і суспільного діяча Адама Міцкевича, базована на джерелах, документах та щоденниках. В ній також використовуються монографії й життєписи поета, передовсім «Життя Адама Міцкевича», що належить перу його
112 грн
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних