Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка замовлень від 1000 грн.

Побажання

Видавництво Жупанського: книжки в інтернет-каталозі книгарні Наш Формат

Видавництво Жупанського - фото

Приклад успішного сімейного бізнесу — це історія про видавниче підприємство сім’ї Жупанських. У 2007 році батько та син — Олег та Олексій Жупанський заснували видавництво у місті Буча, що під Києвом. І на тепер реалізували більше 100 успішних книжкових проектів.

Видавництво спеціалізується на перекладах зарубіжної інтелектуальної класики. Варто відзначити, що і самі засновники перекладають та пишуть книжки. Олег Жупанський переклав з французької та німецької мови твори таких відомих авторів: Жака Превера, Альбера Камю, Жана-Поля Сартра, Рене Шара, Філіппа Жаккотте, Жана Жене, Анрі Мішо, Райнера Марії Рільке, Андреаса Окопенка та інших.

Професійний контроль якості перекладів досить важливий момент у роботі видавництва Жупанського. Адже власний досвід директора гарантує високу якість змісту книжок, відсутність огріхів та помилок, які можна іноді зустріти у перекладних виданнях.

Якщо ви замовите книгу від цього видавництва, зайшовши у інтернет магазин Жупанського чи у нас на сайті, — це гарантовано не кіт у мішку, а якісне видання. Про це свідчать неодноразові нагороди, які отримало видавництво Жупанського за свої книжки. Зокрема 6 відзнак за найкращі переклади від Форуму видавців у Львові та декілька відзнак від всеукраїнського конкурсу «Книга року». Детальніше про нагороди видавництва можна дізнатися, зайшовши у книжковий інтернет магазин видавництва Жупанського.

/

Книги видавництва Видавництво Жупанського

Олександр Завара

Рейтинг: 4.6
Рік видання: 2017 Категорія: Сучасна українська проза Книга в наявності
Письменник Юрко Побиван, чия популярність стрімко йде на спад, у пошуках нового приголомшливого сюжету навідується з родиною на Прикарпаття до таємничої Галявини вічної роси, де колись було поселення наших предків полян – там і досі побутують міфи про таємничих людей із головами псів. Одного з
128 грн

Жуль Верн

Рейтинг: 4.8
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Цей роман написаний у геть невластивому для Жуля Верна жанрі антиутопії, коли він чи не єдиний раз у своїй творчій кар’єрі дозволяє собі скепсис і пересторогу щодо індустріалізації суспільства і стрімкого розвитку технологій. У романі Верна світ Парижа ХХ століття виглядає бездушним і
168 грн

Фернан Бродель

Рейтинг: 4.2
Рік видання: 2013 Категорія: Культура. Цивілізації. Етнографія Книга в наявності
Фернан Бродель (1902–1985) — французький історик, член Французької академії; один з найвидатніших істориків ХХ сторіччя. Автор праць: «Середземномор’я та середземноморський світ за часів Філіппа ІІ», «Матеріальна цивілізація, економіка та капіталізм, ХV–XVIII сторіччя»
160 грн
Рейтинг: 4.6
Категорія: Класика дитячої літератури Книга в наявності
До четвертого і заключного тому зібрань творів Антуана де Сент-Екзюпері в чотирьох томах увійшли його, мабуть, найвідоміші і найкласичніші твори – Нічний політ та Планета людей у перекладі Анатоля Перепаді, Військовий Льотчик у перекладі Анатолія Жаловського, Маленький принц у перекладі Олега
192 грн

Томас Манн

Рейтинг: 4.8
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Фелікс Круль, син збанкрутілого фабрикана шампанських вин, описує історію свого суспільного злету: від краденого в дитинстві шоколаду до ролі маркіза на аудієнції в короля Португалії.У останньому романі Томаса Манна через пригодницько-еротичний сюжет на кшталт «Історії мого життя»
136 грн

Роберт Чемберс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Категорія: Жахи. Містика Книга в наявності
Роберт Вільям Чемберс – американський письменник і художник, продовжувач традицій химерної і готичної літератури, започаткованих Едґаром По та Амброузом Бірсом. Попри те, що Роберт Чемберс ще за життя зажив слави успішного й талановитого письменника, в чиєму творчому доробку близько дев’яноста
184 грн

Поль Елюар

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2011 Категорія: Вірші. Лірика Книга в наявності
До вибраних творів видатного французького поета  Поля Елюара (1895-1952), одного з найяскравіших представників сюрреалізму, ввійшли загалом поезії, які українською мовою не перекладалися. Основу збірки становлять ліричні твори, які справедливо вважаються перлинами світової лірики.
136 грн

Сол Беллоу

Рейтинг: 4.9
Рік видання: 2016 Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Сол Беллоу Соломон Білоус (1915–2005) – видатний американський письменник, народився в провінції Квебек у єврейській родині. Після закінчення школи вступив до Чиказького університету. Увійшовши в літературу на початку 40-х років, опублікував кільканадцять романів і повістей, збір- ки оповідань,
160 грн

Ренс Бод

Рейтинг: 4.2
Категорія: Філософія Книга в наявності
У наш час комп'ютерних технологій, приголомшливих відкриттів у царині математики, фізики, астрономії, хімії, біології й генетики, гуманітарні науки у суспільній свідомості відійшли убік, зайняли другорядне місце і на перший погляд вважаються не настільки важливими, як точні науки. Але не варто
238 грн
Рейтинг: 4.6
Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
Салман Рушді /Salman Rushdie/ (1947 р. н.) – британський письменник, критик і публіцист індійського походження, без перебільшення один із найвідоміших англомовних письменників сучасности. Салман Рушді є автором понад двадцяти книжок, серед яких вісімнадцять романів, дві казкові повісті для дітей і
245 грн

Роберт Вальзер

Рейтинг: 4.9
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Свій досить химерний роман «Розбійник» швейцарський письменник Роберт Вальзер (1878–1956) записав ще 1925 року. Записав на обрізках картону та обгорткового паперу мікроскопічним почерком, майже тайнописом, тож на його розшифрування у чотирьох фахівців-філологів пішло п’ятнадцять років праці, і він
118 грн

Салман Рушді

Рейтинг: 4.5
Рік видання: 2012 Категорія: Пригодницька література Книга в наявності
«Гарун і Море оповідок» – перша дитяча книга добре відомого письменника Салмана Рушді, що ввібрала в себе пряний колорит «Тисячі та однієї ночі», ніжність «Маленького принца» та парадоксальний гумор «Аліси в країні чудес». Роман вже завоював серця великих та маленьких читачів по
80 грн
Рейтинг: 4.5
Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
«Флорентійська чарівниця» (2008 р.) — новий роман Салмана Рушді, двічі лауреата Букерівської премії, автора скандально відомого твору «Сатанинські вірші», здобув блискавичну популярність у світі. Письменник змальовує карколомні життєві шляхи своїх героїв — жінки і чоловіка доби
136 грн

Остап Українець

Рейтинг: 4.8
Категорія: Сучасна українська проза Книга в наявності
Перекладач і письменник Остап Українець, який нещодавно стрімко увійшов у вітчизняний культурний простір майстерними перекладами Говарда Філіпса Лавкрафта та дебютним, тепло сприйнятим читачами і критиками, романом «Малхут», продовжує своє письменницьке паломницво і презентує другий роман «Транс».
112 грн

Паул Біґел

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2010 Категорія: Дитячі повісті і розповіді Книга в наявності
Це весела і захоплююча, але водночас повчальна і трохи сумна історія, написана великим нідерландським казкарем Паулом Бігелем (1925-2006). Книга переносить нас у світ симпатичних звіряток: миші хатні та миші польові, миші сірі та миші брунатні, а також дивовижна вчена біла миша Тутсенбіл. Усі вони
80 грн

Патрік Модіано

Рейтинг: 4.7
Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
Патрік Модіано посідає досить поважне місце в сучасній французькій літературі, автор тридцяти романів, лауреат багатьох літературних премій, серед яких Гонкурівська і Нобелівська. Остання на тепер книжка Модіано, переклад якої ви зараз тримаєте в руках, з’явилася у книгарнях 2 жовтня 2014 р., майже
83 грн

Леопольд Седар Сенґор

Рейтинг: 4.8
Категорія: Вірші. Лірика Книга в наявності
Леопольд Седар Сенґор (1906-2001) - сенеґальський поет, вчений, політичний діяч. Перший президент Республіки Сенеґал. Один з найбільших поетів ХХ сторіччя не лише Сенеґалу, а й серед франкомовних поетів, член Французської академії. Отримав вищу освіту в Сорбонні. У 1939 році служив у французській
120 грн

Сібе Шаап

Рейтинг: 4.6
Категорія: Філософія Книга в наявності
Доктор Сібе Шаап, виходець із Нідерландів, здобув економічну, соціологічну і філософську освіту. Його дисертація була присвячена проблемам тоталітарного суспільства в умовах марксизму і філософії Фрідріха Ніцше. Наразі він викладає філософію у Вільному університеті Амстердама і Карловому
136 грн

Жан Марі Гюстав Ле Клезіо

Рейтинг: 4.9
Категорія: Сучасна іноземна проза Книга в наявності
Ж. М. Ґ. Ле Клезіо народився в Ніцці 13 квітня 1940 року; походить з бретонської родини, що у XVIII сторіччі емігрувала на острів Маврикій. Навчався у літературному університетському Колегіумі Ніцци, доктор наук. Незважаючи на численні мандрівки, Ж. М. Ґ. Ле Клезіо, починаючи з семи чи восьми років,
136 грн

Антуан де Сент-Екзюпері

Рейтинг: 4.5
Рік видання: 2009 Категорія: Іноземна класика Книга в наявності
«Записники» Антуана де Сент-Екзюпері — це запрошення краще пізнати період, відзначений передусім багатством подій. Тієї миті історії, коли стало небезпечно висловлювати думки, які відрізнялися від накинутих, записники Екзюпері розкривають нам інтелектуальне багатство, яке нишком
136 грн
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних