Астролябія — українське видавництво, засноване 2000-го року Олегом Фешовцем спільно із благодійним фондом. У сфері зацікавлень видавничого дому різножанрові твори: якісні переклади художньої та спеціалізованої зарубіжної літератури, класика, фантастика, сучасний нонфікшн та мілітарна література.
Книги видавництва Астролябія
Рік видання: 2019 Категорія: Іноземна класика
Жінка на кораблі — бути лихові. А що вже казати про забарикадоване поштове відділення ще британського Дубліна, коли його захопили готові віддати життя за свободу Ірландії повстанці, а у вбиральні тим часом зачаїлася юна британ ська поштарка? Без неї усе було б просто: відважні ірланд ські хлопці
Рік видання: 2023 Категорія: Іноземна класика
ПРО КНИГУ
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Пекла» (першої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи.
Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давніших версій: не лише адекватно
Рік видання: 2018 Категорія: Іноземна класика
Три зразки малої прози славетного британського письменника родом з України. Конрад осмислює власний досвід розлуки з батьківщиною в темах самотності та скитальства, заторкнутих в оповіданнях «Емі Фостер» (1901) і «Завтра» (1902). Це коло тем і сьогодні близьке українському читачеві, оскільки в
Рік видання: 2023 Категорія: Іноземна класика
ПРО КНИГУ
Книга завершує публікацію найновішого в часі українського перекладу «Божественної Комедії» Данте пера Максима Стріхи («Пекло» й «Чистилище» вийшли у видавництві «Астролябія» відповідно 2013 і 2014 року).
Головною метою цього
Рік видання: 2018 Категорія: Фантастика
Тунґуська катастрофа 1908 року обернулася тим, що терени Євразії опанували люті, які заморожують усе: від металів до історії. Велика війна не відбулася, а Росія залишилася імперією під Кригою, казково багатою на коштовні копалини з дивовижними властивостями. Польські підпільники далі змагаються за
Рік видання: 2018 Категорія: Фантастика
Прибувши до Іркутська, Бенедикт Ґерославський потрапляє в середовище великих підприємців і промисловців, частина з яких прагнуть політичної незалежності Сибіру. Тут він співпрацює з геніальним американським винахідником Ніколою Теслою, якому російський імператор доручив розробити зброю проти лютих,
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика
«Віннету І» є першим романом з пригодницького циклу відомого німецького письменника Карла Мая (1842–1912) про вождя апачів-мескалеро Віннету. Події циклу розгортаються в другій половині ХІХ століття в США під час колонізації Дикого Заходу. Шляхетний і відважний Віннету героїчно протистоїть спробам
Рік видання: 2023 Категорія: Іноземна класика
ПРО КНИГУ:
Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Чистилища» (другої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи.
Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давнішої версії Євгена
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячий детектив і жахи
Спершу Ніка дивує раптова зміна поведінки і таємничість деяких його однокласників, але нарешті він і сам опиняється в просторі загадкової комп’ютерної гри «Ереб». Бо ж завдання і квести не просто стають дедалі складніші — деякі, безглузді на перший погляд, треба виконувати в реальному лондонському
Рік видання: 2023 Категорія: Фентезі
Це найбільш повне зібрання знаменитих коротких оповідей Дж.Р.Р.Толкіна. П'ять історій, написаних так само майстерно та вишукано, як і улюблений багатьма "Гобіт", витворюють дивовижний світ, який не хочеться покидати: іграшковий песик Роверандом, подорожуючи на Місяць та в морські глибини, знаходить
Рік видання: 2022 Категорія: Пригоди
«Віннету ІІІ» завершує пригодницький цикл відомого німецького письменника Карла Мая (1842-1912) про вождя апачів-мескалеро Віннету. Події трилогії розгортаються в другій половині ХІХ століття у США під час колонізації Дикого Заходу. У цій частині Вбивча Рука продовжує свою мандрівку західними
Рік видання: 2017 Категорія: Публіцистика
Подієва частина книги італійського письменника, педагога і філософа Даніла Збрани розгортається довкола легендарної Колківської Республіки, що виникла в часи Другої світової війни на Волині. Але поступово, з теми відчайдушного вчинку українських партизанів, їхнього героїчного протистояння всім
Рік видання: 2011 Категорія: Пригодницька література
Книга продовжує легендарну пригодницьку серію відомого польського письменника Альфреда Шклярського (1912–1992) про захопливі пригоди юного мандрівника Томека Вільмовського. У цій історії Томек, у супроводі боцмана Новіцького, вирушає до Північної Америки аби відвідати Саллі, яка у той час
Рік видання: 2023 Категорія: Казки
Кролик Петрик, його двоюрідний братик Веня Вухань, білченя Горішок, жабун Ярема Рибалка, качка-калюжниця Джемка Ці та інші персонажі казок Беатрікс Поттер (1866–1943), англійської дитячої письменниці й малярки, вже давно стали улюбленими книжковими героями маленьких британців, а також дітей
Рік видання: 2017 Категорія: Іноземна класика
«Віннету ІІ» є продовженням пригодницького циклу відомого німецького письменника Карла Мая (1842–1912) про вождя апачів-мескалеро Віннету. Події циклу розгортаються в другій половині ХІХ століття в США під час колонізації Дикого Заходу. У цій частині Вбивча Рука, завершивши свою місію, намагається
Рік видання: 2017 Категорія: Філософія
«Життя Дон Кіхота і Санчо» (1905) іспанського письменника, філософа і політичного діяча Міґеля де Унамуно-і-Хуґо (1864–1936) є своєрідним філософським коментарем до знаменитого Сервантесового роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», спробою розкрити не помічений іншими критиками сенс.
Рік видання: 2014 Категорія: Менеджмент. Лідерство. MBA
Рік видання: 2016 Категорія: Сучасна іноземна проза
«Любов і педагогіка» (1902) знаменитого іспанського письменника, філософа і політичного діяча Міґеля де Унамуно-і-Хуґо (1864–1936) належить до числа найкращих європейських психологічних романів і водночас є одним із першотворів цього жанру. Переконаний прогресист і захоплений шанувальник новітньої
Рік видання: 2022 Категорія: Іноземна класика
Книга містить найвизначніші романи знаменитого іспанського письменника, філософа і політичного діяча Міґеля де Унамуно-і-Хуґо (1864–1936), які зазвичай означують як «екзистенційні»: «Туман» (1914), «Абель Санчес» (1917), «Тітка Тула» (1921), «Святий Мануель Добрий, мученик» (1933). Глибокий знавець
Рік видання: 2011 Категорія: Вірші. Лірика
Книга об’єднує українські переклади найпоказовіших зразків латиських народних дайн. Із понад мільйонного корпусу коротеньких (переважно чотирирядкових) народних пісеньок вибрано оптимально стільки, щоб в українських читачів витворилося об’єктивне уявлення про народнопісенну творчість латиського
Про видавництво Астролябія
За час своєї діяльності видавці випустили друком сотні видань різних жанрів: романи Джона Толкіна, Джеффрі Чосера, Джозефа Конрада, Данте Аліг’єрі; мемуари Карла Маннергейма; науково-популярні книжки з історії України («14-та гренадерська дивізія Ваффен-СС "Галичина" 1943–1945»).
Важливим напрямом після 2014-го стало створення військових фахових посібників для підвищення обороноздатності населення країни: «Бій: Психологія і фізіологія воїна в часи війни та миру», «Техніка бою», «Досконала зброя. Війна, саботаж і страх у кіберепоху».
Відгуки про видавництво Астролябія Новий
Поділіться своїми враженнями!