Крок — українське видавництво, що було засноване 2009-го року Юрієм Завадським. Позиціонує себе як поліфункціональний проєкт: видавничий дім, друкарню та фестивальну аґенцію.
Книги видавництва Крок
Рік видання: 2020 Категорія: Сучасна іноземна проза
Анна Ауґустиняк – польська поетеса, журналістка, продюсерка радіорепортажів. Випускниця полоністики у Варшавському університеті, Вищої школи журналістики ім. Мельхіора Ваньковіча та докторантуру Інституту літературних досліджень Польської академії наук. Вона публікувала серед інших вірші та
Рік видання: 2020 Категорія: Вірші. Лірика
Зоран Жмирич (1969) — літератор, журналіст, музикант, член Хорватського товариства письменників. У 2018 році в українському перекладі вийшов найвідоміший роман Жмирича «Блокбастер». Брав участь у Війні за незалежність Хорватії. Одним з перших на просторах колишньої Югославії став писати про
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Ерлінґ Кіттельсен дубютував як поет 1970-го року. З того часу видав кілька поетичних циклів, а також добірки байок, п’єс та поетичних перекладів. Багато уваги поет присвятив вивченню поетичної традиції Нордичних країн – героїчної Едди. Ерлінґ Кіттельсен відомий як новатор мови та вмілий оповідач.
Рік видання: 2022 Категорія: Вірші. Лірика
Яніна Осевська (1955) – педагог, поетеса, аніматорка літературного життя, краєзнавиця, фотограф. Керує початковою школою №1 ім. Армії Крайової в Авґустові. Керує шкільним туристичним клубом «Wczykij» (з 1993 року) та Літературним Кафе (з 2004 року). Опублікувала збірки віршів: «W stron ciszy»
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Марюс Бурокас (1977) – литовський поет і перекладач,випускник Вільнюського університету. Перша збірка «Ideogramos» («Ідеограми») вийшла у Вільнюсі в 1999 році. Книжка «Izmokau nebuti» («Я навчилася не бути) нагороджена кількома європейськими відзнаками. Член Спілки письменників Литви і Литовської
Рік видання: 2020 Категорія: Вірші. Лірика
Катаріна Куцбелова (1979) – словацька поетка. Авторка чотирьох книжок: «Duly», «port», «Mal vek mesto», «Vie, o urob» та повісті «The Bonnet». Вірші перекладені кількома мовами, а книжка «Mal vek mesto» вийшла іспанською мовою. Катаріна працює як менеджер у культурі, часом інтенсивніше, часом
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Міхал Талло – докторант аудіо-візуальний студій Академії Мистецтв у Братіславі. Співредактор часопису сучасного мистецтва й культури Vlna, співтворець міжнародного літературного фестивалю Novotvar та координатор поетичного конкурсу Basne SK/CZ. Дописує про кінематограф та літературу в чеські та
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Марію Ференчугову називають однією з найориґінальніших словацьких поеток ХХІ століття. Марія викладає історію та теорію докуметалістики в Академії мистецтв у Братіславі, перекладає з французької. Видала чотири поетичні книжки. Її вірші вийшли окремими виданнями у Великії Британії та Македонії.
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Крістіан Ґуттесен (1974) — ісландський поет і перекладач, автор десяти збірок, перша з яких вийшла у 1995 році. У 2007 році номінований на Ісландську перекладацьку премію за переклад з норвезької роману «Схил» Карла Фруде Тіллера. Вірші Крістіана перекладено албанською, англійською, данською,
Рік видання: 2021 Категорія: Сучасна іноземна проза
Корнель Філіпович (Тернопіль, 1913 — Краків, 1990) — літератор, сценарист, громадський діяч, один із творців польської літератури XX століття. Народився в Тернополі, виріс у Цешині, все життя прожив у Кракові. Був активним і незмінним учасником літературного життя Польщі, тісно контактував із
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Бронка Новіцька (1974) народилася в Радомську, пов’язана з Варшавою, Краковом і Ченстоховою. Режисерка і сценаристка. Закінчила Кінематографічну Школу в Лодзі та Академію мистецтв у Кракові. Працює з різними матеріалами: інтермедіа, мова, рухомий образ. За поетичну книжку Нагодувати камінь авторка
Рік видання: 2013 Категорія: Вірші. Лірика
«Мєнт за національністю, москаль за віросповіданням, марксист за статевими ознаками, метросексуал за фахом – таким є середньостатистичний представник верхньої управлінської ланки за останніми дослідженнями дослідників посліду. І саме завдяки цим якостям йому вдається вибудовувати
Рік видання: 2022 Категорія: Сучасна іноземна проза
Видавництво «Крок» та Інститут літератури мають приємність презентувати читачеві видання «Української трилогії» Юзефа Лободовського. «Очерети» (Komysze), «У станиці» (W stanicy) і «Зворотний шлях» (Droga powrotna) уперше вийшли друком у Лондоні в 1960-х роках. У Польщі їх не видавали аж до 2018
Рік видання: 2023 Категорія: Вірші. Лірика
Войцех Бжоска (1978) — польський поет, автор десяти поетичних книжок. Публікувався в періодиці, його вірші перекладені багатьма мовами. Займається музикою, став співзасновником гуртів «Brzoska i Gawroński», «Brzoska Kolektyw» та «Piksele», з якими записав ряд альбомів. Фах Войцеха пов'язаний з
Рік видання: 2018 Категорія: Вірші. Лірика
Ґоко Здравескі – поет, прозаїк та есеїст. З 2010 року видав чотири поетичні книжки. Часто бере участь у літературних фестивалях, його поезія перекладена багатьма європейськими мовами. Учасник проекту Versopolis. Співпрацює з онлайн-часописом Blesok як редактор відділу поезії. Анна Багряна –
Рік видання: 2023 Категорія: Вірші. Лірика
Мацей Пйотр Прус (1958, Краків) — польський журналіст, письменник, поет і культурний аніматор. Вивчав польську філологію в Яґеллонському університеті. З 1981 по 1984 aся до Польщі. У 1987 році знову поїхав до Франції, звідти переїхав у Канаду, де працював, серед іншого, будівельником, садівником,
Рік видання: 2023 Категорія: Сучасна іноземна проза
Майстерно написаний роман Антоні Лібери став помітним явищем в історії польської літератури. Роман «Мадам» оповідає нам про захоплення старшокласника варшавської школи своєю неприступною вчителькою французької мови наприкінці 1960-х років. Юний герой-оповідач, що втомився від упорядкованості
Рік видання: 2020 Категорія: Вірші. Лірика
Януш Шубер оминув усі польські поетичні ґенерації, пишучи в стіл, хоча за віком належав до Нової хвилі, проте розпочинав разом з поколінням БруЛіону. Але ні перші, ані другі не стали для нього середовищем, бо дебютував у 1990-ті роки в сорокасемирічнму віці. У Шубера був унікальний дар візуалізації
Рік видання: 2020 Категорія: Вірші. Лірика
Eйрікур Йорн Норддаль (1978) – ісландський літератор, перформер. Спершу відомий як поет-експериментатор, згодом став одним із найбільш шанованих прозаїків Ісландії. Його роман Зло торкається теми литовської підпільною боротьби проти радянської окупації. Засновник літературної групи Nhil. Знаний з
Категорія: Іноземна класика
Поява перекладу драматичної поеми Адама Міцкевича «Дзяди» є гарною і важливою подією. І тому, що вона вперше виходить повністю під однією обкладинкою, і тому, що поєднує покоління й часи, народи й ідеї, країни й території, творчі помисли та насущні життєві проблеми, проходить крізь віки й охоплює
Про видавництво Крок
За час функціонування випустили друком понад вісімсот унікальних книжок, відкрили українському читачеві близько двохсот письменників, до цього маловідомих у нашій країні. У фокусі уваги — сучасна іноземна література: проза та поезія. Серед популярних авторів — Дмитро Корчинський, Адам Міцкевич, Тадеуш Домбровський, Януш Шубер, Моніка Герцеґ, Душан Душек та інші. Видання «Пам’ятник козі», «Просте речення про любов», «Равахі — другий берег», «Тіло все пам’ятає» — користуються попитом серед українських читачів.
Відгуки про видавництво Крок Новий
Поділіться своїми враженнями!