Кадзуо Ішіґуро

Книга «Залишок дня»

Name: Книга «Залишок дня»
Brand: Видавництво Старого Лева
SKU: 914403
Price: 450 UAH
Availability: InStock
Rating: 5.0 (6 reviews)

Артикул: 914403

Переглянути фото книги

Паперова 450 грн

Електронна 295 грн

Original 541 грн

Книга в наявності

Відправка: 06.09.2025

Goodreads

4.14

Наш Формат

5.0

Вподобайки

121

Книжкові екранізації The Booker Prize

Характеристики

Автор	Кадзуо Ішіґуро
Видавництво	Видавництво Старого Лева
Рік видання	2019
Палітурка	тверда
Оригінальна назва	The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro
Перекладачі	Ганна Лелів
ISBN	978-617-679-623-7
Кількість сторінок	240
Мова	українська
Розмір	130x200

Категорія

Сучасна іноземна проза

Кадзуо Ішіґуро - «Залишок дня»

Ціна

450 грн

До відділення "Нової пошти"

у Вашому місті

До відділення Укрпошти

у Вашому місті

Міжнародні відправлення

(авіа-транспортом або наземним шляхом)

Самовивіз

Книгарня "Наш Формат" (провулок Алли Горської, 5А, Київ, Україна).

Перевірити наявність на складі

Повернення товару

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Забрати в книгарні "Наш Формат"

сьогодні до 20:00

На книжкових полицях

Класика (999)

Дивитись всі

Про що книга «Залишок дня» автора Кадзуо Ішіґуро The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro

Улітку 1956 року дворецький Стівенс, який усе життя прослужив у багатому маєтку під назвою Дарлінґтон-Голл, вирушає в автомобільну мандрівку південно-західною Англією. Коротка шестиденна виправа перетворюється на подорож у минуле, що виринає на тлі розкішних англійських пейзажів, у минуле, в якому особисті драми розгортаються разом із драмами світовими. Цей роман, за який Кадзуо Ішіґуро здобув Букерівську премію, — витончена історія про невисловлені почуття і прихований відчай, про жаль, що затьмарює залишок дня, коли з гіркотою розумієш, що все могло скластися інакше...

Відгуки про книгу «Залишок дня»

Руднік-Гриньків Юлія 03.03.2021 22:12

Про що:
Великий дворецький - який він?
Роздуми, спогади, переосмислення минулих подій дворецьким Стівенсом. Його інтонація, манери показують, що це найточніший типаж слуги, за призначенням і покликом.
Що довелось побачити?
Довге життя, яке було покладено на вівтар якомусь визначеному кумиру, яке промайнуло і стратилось впусту. І навіть в кінці, коли лишається "залишок дня", замість того, щоб насолоджуватись життям і задерти ноги, він воліє навчитись невимушено балакати, аби задовольняти потреби свого нового хазяїна.
⠀
?Талановитий дворецький має вжитися у свою роль, цілком і сповна. Він не може однієi миті скинути із себе свій образ, наче театральний костюм, а наступної - знову його одягти. Дворецький, який дбає про власну гідність, може звільнитися від нього тільки за єдиної умови: коли опиняється сам.
⠀
Для кого:
Роман без екшена і бурхливого розвитку. Плинність життя у спогадах, роздумах про минуле, не про майбутнє. Поступове занурення і розкриття особистості, її світогляду і переконань.
⠀
?...який сенс без кінця уявляти, що було б, якби те чи те склалося по-іншому? Так і збожеволіти можна. Говорити про «поворотні моменти» дуже легко, але ж їх розпізнаєш тільки потім, коли озираєшся на своє минуле. Коли тепер згадуєш деякі хвилини, вони, цілком природно, здаються найголовнішими, найціннішими в житті, але ж свого часу вони такими не здавалися. Тоді думалося, що попереду безліч днів, місяців і років...
⠀
Можливо роман видасться дещо меланхолійним, з присмаком розчарування. Ішіґуро зачаровує своїм словом. З головою поринаєш у той час і світ, поступово знайомлячись із героями, які не є досконалими, вони звичайні, але з особливостями. Відповісти

0 0

Подзізей Катерина Олександрівна 21.05.2019 15:42

"Треба перестати весь час озиратися на минуле, а налаштуватися на оптимістичніший лад і старатися якнайліпше скористати із залишку свого дня."
Автор: Кадзуо Ішіґуро народився в Японії, зараз живе у Великій Британії. Написав 7 романів, декілька сценаріїв та оповідань. Лауреат Нобелівської та Букерівської премії.
Головний герой ? дворецький Стівенс. Оповідь ведеться від його імені.
Дія роману: 1930-1970 роки.
Сюжет: дворецький вирушає у шестиденну автомобільну мандрівку Англією і разом з тим у мандрівку своїм минулим.
Враження:
Вау. Якщо коротко. Якщо заглибитися, то я й сама не розумію, що саме мені так сподобалося в романі. Атмосфера тієї епохи? Виваженість і продуманість кожного слова? Чи те, наскільки сумлінно дворецький виконував свою роботу? Чи його відповікання і спогади про давні часи? А, може, зграбний переклад? Чи все разом? Я й досі не знаю?
Перші 30-40 сторінок я повсякчас жаліла головного героя, та потім зрозуміла, що для мене цей роман про "не засуджувати". Стівенсон був цілком щасливою і реалізованою особистістю і прожив достойне життя. Люди такі різні і в кожного своє розуміння щастя?
Відповісти

0 0

Залиште свій відгук

Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!

Читачі найчастіше обирають

Інші книги автора

Схожі товари

Ви дивилися

Підтримайте проект "Книжки для ЗСУ"