Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка замовлень від 1000 грн.

Побажання

Сучасна іноземна проза

Сучасна іноземна проза українською ще ніколи не була такою цікавою! Найцінніший ресурс людства вмістив в собі світові надбання – книги зарубіжної літератури. Чи хотіли б ви дізнатись про погляди авторів з різних країн? Як по-різному вони дивляться на одну й ту ж річ? Де зникає упередженість та стереотипи, нав’язані вузьким світоглядом? Не баріться і купуйте зарубіжну прозу, щоб знайти відповіді на всі ці та інші питання!

Культура, ментальність, повсякденна реальність і переживання зарубіжних письменників відрізняються від наших. Тому доволі цікавезно знайти в інтернет-магазині «Наш Формат» новинки зарубіжної прози, які іноді й справді перевертають світ догори ногами. Ми надаємо перевагу якісним та різноплановим зарубіжним бестселерам, які впевнено знайдуть свого читача. І хоч класика актуальна в усі часи, ми розуміємо, що нове покоління авторів теж користується неабиякою заслуженою любов'ю читачів.

Зарубіжна проза: класика та сучасність, якими зачитуються

Читачі різняться за побажаннями: одним до снаги експерименти з творами незнайомих авторів, іншим до вподоби впевнене слідування улюбленим письменникам. Зарубіжна проза охоплює небувалу кількість тем – настільки велику, як і безмежну кількість речей, про які охоче написати.

Закарбувалися в історії літератури вічні цінності життя, глибина людської сутності, пошук себе. Яка з цих тем ваша? Така література полонить серця читачів у всьому світі, та лише кращим виданням пощастило бути доступними не лише в оригіналі, а й в українському перекладі.

Класика допоможе залишатися у мейнстрімі разом з книжками:

  1. Іноземна література українською мовою – це найкращий спосіб бути в курсі останніх культурних тенденцій сьогодення.
  2. Купити прозу зарубіжних письменників можна задля того, щоб знати про сучасні настрої в інтелектуальному середовищі світу.
  3. «Наш Формат» також пропонує популярну зарубіжну прозу тим творчим та харизматичним читачам, які бажають не тільки бути обізнаними щодо розвитку літературних жанрів за кордоном, а й прагнуть надихнутися на створення власного шедевру.

Книги зарубіжної класичної прози не мають конкуренції в сьогоденні

Вірите чи ні, але письменники нашого часу нерідко стають класиками за життя завдяки широкому розповсюдженню зарубіжної прози. Сучасна література швидко стає популярною завдяки низці цікавих авторів: Фредерік Бегбедер, Харукі Муракамі, Макс Фрай або Ельчин Сафарли.

Твори від них та багатьох інших письменників зарубіжної прози – новинки в літературі, які несподівано для всіх та них самих стали класичними, перечитуваними, затребуваними. Вважаємо, що це вийшло не випадково! Важливу роль в цьому зіграла любов читача.

Що почитати: зарубіжна проза дає відповідь

Читач має зробити свій неупереджений вибір, а «Наш Формат» – дати доцільну пораду щодо автора, теми та жанру. Тож пропонуємо прозу зарубіжних авторів у вигляді пригодницьких романів та фантастичних творів, містичних оповідань та детективних розслідувань. Наша онлайн-книгарня підкаже зворушливі, неординарні, захоплюючі твори з оригінальним сюжетом і нестандартними письменницькими трюками.

Принадність сьогоднішньої прози саме в її різноманітності й асортименті за смаком: тож рамки рейтингів (власних та світових) можуть бути розширені! Відчуйте книгу за її характером: це має бути жіночий роман або видання для підлітка, фентезі або серйозні теми з життя? Вподобані новинки сучасної прози чекають на вас у нашому інтернет-магазині «Наш Формат», а вибір завжди за вами!

Товарів 1082
Фільтр
Сортувати:

Пол Остер

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
«Нью-йоркська трилогія» — по-справжньому сміливий і захопливий роман одного з найдивовижніших американських письменників Пола Остера. «У «Скляному місті», першій частині трилогії, письменник Деніел Квінн посеред ночі отримує зловісний телефонний дзвінок, що повністю змінює його життя. «Привиди»,
120 грн

Тамсін Мюррей

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Приголомшливий та зворушливий роман про втрати, провину та непередбачуваність кохання. Незвичайна історія, яка нікого не залишить байдужим. Доля зводить двох підлітків у важкий час — Джонні щойно отримав шанс на друге життя, а Нів втратила брата-близнюка. Чи мають вони право на почуття, коли світ
263 грн

Грем Сімсіон

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Дон Тіллман — успішний учений-генетик, який завжди дослухався до логіки й уникав будь-яких несподіванок. Навіть у пошуках супутниці життя він застосовував науковий підхід із чіткими вимогами, аж поки не зустрів примхливу й спонтанну Розі Джармен. Тепер Дон і Розі — щасливе подружжя, що мешкає в
150 грн

В. Ґ. Зебальд

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Роман В. Ґ. Зебальда (1944–2001) «Аустерліц», який багато критиків називають найвизначнішим німецькомовним романом ХХІ століття, вийшов друком у 2001 році, незадовго до трагічної смерті автора внаслідок автомобільної аварії. Цей роман або ж «прозову книжку невизначеного жанру», як називав його сам
240 грн

Генрі Міллер

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Американського прозаїка Генрі Міллера (1891–1980) можна поставити в один ряд із такими визначними письменниками-модерністами ХХ століття, як Джеймс Джойс, Вірджинія Вулф та Семюел Беккет, адже їхні твори назавжди змінили самі межі літератури як мистецтва. Найвідоміший роман Міллера «Тропік Рака»
264 грн

Генрі Міллер

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
У своїй повісті «Тихі дні в Кліші» (1956), яку Генрі Міллер (1891–1980) розпочав писати в червні 1940 року невдовзі після повернення до Сполучених Штатів, а завершив у Біґ-Сурі, штат Каліфорнія, де мешкав майже до самої смерті, автор знаменитих «Тропіка рака», «Тропіка козерога» та «Чорної
175 грн

Дуглас Коупленд

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Скільки потрібно часу, щоб життя людини повністю змінилося? А кількох людей? А всього людства? Дуглас Коупленд пропонує свій варіант і показує, що може статися лише за п’ять годин. Рік — бармен-невдаха. Люк — пастор-утікач. Рейчел намагається знайти когось, хто може стати батьком її дитини. Карен
150 грн

Джошуа Ферріс

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Людина всьому хоче знати причину, докопатися до суті, пояснити незбагненне. Тім і Джейн теж хотіли зрозуміти, що відбувається з Тімом, яка хвороба змушує його ходити. Кидати справи, обривати думку на півслові, йти через сніг чи палюче сонце, аж доки не виб’ється з сил. І тоді тільки сподіватися, що
174 грн

Наташа Водін

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда Книга в наявності
Роман «Вона була з Маріуполя» (2017) присвячено матері письменниці, яка надто рано пішла з життя. Те, чого не змогла збагнути десятирічна донька, мотиви іноді геть незрозумілих вчинків матері чи, скажімо, фразу, яку мама часто повторювала: «Бачила б ти те, що я набачилася» – намагається з дистанції
238 грн

Мар'яна Гапоненко

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда Книга в наявності
Цей роман не розповість вам про Марту, хіба про Луку Левадського – орнітолога з вигаданого Львова, котрий у віці 96 років довідується про смертельну хворобу й вирішує гарно прожити відпущений йому час. Він їде до Відня, селиться в розкішному «Імперіалі» й заводить знайомство з однолітком, нитка
208 грн

Роберт Галбрейт

Рейтинг: 5.0 (1 відгук)
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Серія-бестселер світового рівня! Четверта частина! Коли в офіс до приватного детектива Корморана Страйка приходить дивний юнак на ім'я Біллі Найт і просить розслідувати давне вбивство дитини, свідком якого він начебто став. Стайк не може вирішити, як йому вчинити. Вірити чи не вірити юнакові,
234 грн

Ендрю Мейн

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Нова книжка американського автора Ендрю Мейна – продовження гостросюжетного трилера «Хованки з хижаком». У центрі сюжету – уже відомий з попереднього твору обчислювальнии біолог та університетський викладач Тео Креи. Здолавши жахливого серійного вбивцю, що маскував свої злочини під напади
220 грн

Ґільєрмо Арр’яґа

Рейтинг: 5.0 (1 відгук)
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Найкраща книжка року Від сценариста оскароносного «Вавилона» Автора називають латиноамериканським Квентіном Тарантіно Усе почалося тоді, коли Хуан Ґільєрмо втратив старшого брата. Карлоса вбили релігійні фанатики, які вирішили, що мають право карати нечестивих. Не витримавши горя,
300 грн

Жан-Крістоф Ґранже

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Через кілька років після справи, яка зламала його фізично й душевно, легендарний детектив П’єр Ньєман нарешті знову в ділі. Зі своєю ученицею й напарницею Іваною він вирушає до Німеччини, у Чорнолісся — край легенд, де досі живуть привиди давно минулих років, гніздяться найтемніші кошмари, а під
241 грн

Абдель Селлу

Рейтинг: 5.0 (1 відгук)
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Міжнародний бестселер Екранізація входить до 250 найкращих фільмів за версією IMDb В основі роману — правдива історія життя автора Кожен з них мав те, чого так не вистачало іншому Абдель — хлопець, який усе життя грав у хованки із законом. Він не має нічого, окрім хіба що
147 грн

Мартін Еміс

Рейтинг: 5.0 (1 відгук)
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Роман-переможець Букерівської премії Автор у списку 50 найвидатніших британських письменників Уявіть, що життя починається смертю. Молодість настає після старості. Прощання передує зустрічі. Абсурд? Ні, історія лікаря Тода Френдлі, що розгортається у зворотному напрямку. Від
155 грн

Ґійом Мюссо

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Світовий бестселер Драматична екранізація Від мегапопулярного французького автора У світі продано 28 млн примірників Встигни сьогодні. Бо ніхто не знає, що буде після Натан — успішний адвокат. Його життя розплановане та прораховане. Найбільше часу він приділяє
200 грн

Айше Кулін

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Міжнародний бестселер Перекладено 23 мовами Любов не втримати за колючим дротом ненависті Сельва — дочка одного з останніх оттоманських пашів. Ця дівчина має все — статки, розкіш, чудову освіту. Вона може вийти заміж за будь-кого, але серце її належить Рафаелю Альфандарі, сину
189 грн

Анрі Шарр'єр

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда Книга в наявності
Масштабна екранізація Події, пережиті самим автором У двадцять п’ять років Анрі було обвинувачено в убивстві, якого він не скоював. Довічне ув’язнення у виправній колонії Французької Ґвіани — пеклі на землі, як її називали, — ось що чекало на хлопця. Змиритися та прийняти свою
225 грн

Артуро Перес-Реверте

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2017 Палітурка: тверда Книга в наявності
Іспанський письменник і журналіст Артуро Перес-Реверте (нар. 1951 р.) є визнаним майстром історичних романів, написаних у жанрі інтелектуального детективу. Створені в останнє десятиріччя XX століття, вони принесли своєму авторові світове визнання. У видавництві «Фоліо» вийшов друком роман
100 грн

Крістіан Крахт

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Крістіан Крахт (нар. 1966 р.) — сучасний німецькомовний письменник і журналіст, що народився у Швейцарії, навчався і працював у багатьох країнах Заходу і Сходу, нині живе у Буенос-Айресі, тож скоріше його можна вважати «людиною світу». Автор романів «Фазерланд», «1979», «Метан», «Я буду тут, на
88 грн

Ерленд Лу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2010 Палітурка: тверда Книга в наявності
«Тихі дні в Перемішках» – роман про кризу. Кризу сорокарічного віку, кризу подружніх взаємин, коли приходить втома і байдужість, кризу професійну, коли працювати вже не сила, а удача ніяк не приходить, творчу, світоглядну, сексуальну врешті-решт. Не йдеться там хіба про фінансову. Це роман про
81 грн

Маріо Варгас Льйоса

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Маріо Варґас Льоса (нар. 1936) — всесвітньо відомий перуано-іспан-ський прозаїк, драматург, есеїст, філософ, публіцист, політичний та громадський діяч, лауреат Нобелівської премії 2010 р. за «зображення прихованих механізмів влади і найяскравіші картини людської боротьби, бунту і поразки». Таке
125 грн

Більге Карасу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2010 Палітурка: тверда Книга в наявності
У древньому середземноморському місті є традиція: кожні десять років влаштовують гру в «живі» шахи (гості міста проти місцевих), фігури якої — люди зі зброєю. Ця гра, центральна подія роману, може виявитися смертельною, так само як і почуття симпатії, що виникає між головними героями. «Сад
81 грн

Софі Оксанен

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
Софі Оксанен — одна з найвідоміших фінських письменниць сучасності. Її тексти перекладено 48 мовами світу, і в одній лише Фінляндії розпродано більше півмільйона її книг. Її попередній роман «Коли голуби зникли» вийшов у 2015 році, права на його переклад були продані більш ніж у 30 країн. «На
94 грн

Ерленд Лу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Роман «Мулей» Е. Лу написаний у формі щоденника 18-річної норвезької дівчинки, яка в одну мить втратила сім'ю — її батьки і брат загинули в авіакатастрофі. Залишившись сама у великому будинку, Джулія вирішує звести рахунки з життям, щоб скоріше зустрітися зі своїми рідними. Та після невдалої
88 грн

Ерленд Лу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Ерленд Лу (нар. 1969 р.) — популярний норвезький письменник і драматург. Авторський стиль письменника легко впізнати, його характеризують як «фірмово наївний». Лу часто використовує іронію, гротескні перебільшення і гумор. Книжки письменника перекладені багатьма мовами світу. У видавництві «Фоліо»
81 грн

Борис Пахор

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
Борис Пахор (нар. 1913 р.) — сучасний словенський письменник, лауреат престижних літературних премій, представник словенської меншини в Італії. У творах Пахора спогади про життя в’язнів фашистських концтаборів переплітаються з філософськими роздумами про світ і споконвічні людські цінності. Роман
113 грн

Марія Галіна

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
До безіменного міфічного міста, яке багатьма, однак, видається знайомим, прибуває такий самий безіменний герой - людина без імені і без персональної історії. Взагалі, він начебто мистецтвознавець, який приїхав щоб написати статтю про постановку безмаль столітньої давнини опери "Смерть Петронія"
125 грн

Петер Хьог

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2013 Палітурка: тверда Книга в наявності
Петер Хьоґ (нар. 1957 p.) — відомий сучасний данський письменник, чиї твори перекладено понад 30 мовами. Його книжки виходять мільйонними накладами. У видавництві «Фоліо» 2012 року побачив світ роман П. Хьоґа «Тиша». «Смілла та її відчуття снігу» (1992) — найвідоміший твір письменника, який одразу
100 грн

Ренато Баретич

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Хаотична дійсність повоєнних дев'яностих у Хорватії... Томо Крісте — визнаний адвокат, дружина якого зникла безвісти. Івана Крісте — героїня війни, журналістка, репортажі з окупованого міста якої слухала вся країна. Після трьох років очікування на будь-яку звістку про дружину життя Томо змінює
88 грн

П'єр Ассулін

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Що, якби картина вміла говорити? Розповідати про те, що бачить, чує? Тим паче, що написана вона 1848 року відомим французьким художником Енґром і зображує баронесу Бетті Ротшильд. Спогади цієї вродливої та розумної жінки про своє життя, про людей, з якими вона була знайома, спостереження за
88 грн

Пітер Кері

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Роман Кері «Папуга та Олів’є в Америці» вийшов друком у 2010 році, й критики одразу відзначили захопливість твору і стилістичну майстерність автора. Це вільна фантазія на тему мандрів Алексіса до Токвіля, французького політичного мислителя початку ХІХ століття, а насправді це історія дружби
88 грн

Ерленд Лу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Ерленд Лу (нар. 1969 р.) — популярний норвезький письменник і драматург. Авторський стиль письменника легко впізнати, його характеризують як «фірмово наївний». Ё. Лу часто використовує іронію, гротескні перебільшення і гумор. Книжки письменника перекладені багатьма мовами світу. У видавництві
81 грн

Ерленд Лу

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2015 Палітурка: тверда Книга в наявності
Ерленд Лу (нар. 1969 р.) — популярний норвезький письменник і драматург, чий авторський стиль легко впізнати: його характеризують як «фірмово наївний». Він часто використовує іронію, гротескні перебільшення і гумор. Твори письменника перекладені багатьма мовами. У видавництві «Фоліо» вийшли друком
94 грн

Мілош Урбан

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Класичний сюжет — дехто, назвемо його С., тікає від поліції й опиняється у невеличкому монастирі. У ньому всього п’ять сестер. Чи все ж таки шість? Хто ці сестри? Хто така Міхаела? Що означають усі ті знахідки та відкриття (іноді жахливі), з якими стикається С., перебуваючи у цьому дивному
81 грн

Жан Нейрінк

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
Лауреат Нобелівської премії з фізики Тео де Фюллі, головний герой роману Жака Нейринка «Манускрипт гробу Господнього», починає роботу, яка має на меті вивчити всі питання, що пов’язані з датуванням Туринської плащаниці. Та з кожним кроком відкриття заводять набагато далі, ніж уявляв собі вчений,
88 грн

Алай

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
Алай (нар. 1959 р.) — сучасний китайський письменник тибетського походження, хто поки що єдиний з тибетців спромігся здобути найпресгиж-нішу китайську літературну премію Мао Дуня (2000). У романі «Коли курява спаде» (1998), який зробив Алая знаменитим і за яким знято телесеріал, досліджується
182 грн

Етгар Керет

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
Етгар Керет (нар. 1967 року) - найпопулярніший письменник серед сучасної ізраїльської молоді, сценарист і драматург, лауреат Державної премії Ізраїля в галузі літератури. Пише на івриті. Основний жанр, в якому працює Керет, - це коротка розповідь простою, наближеною до розмовної, мовою.
113 грн

Петер Естерхазі

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2010 Палітурка: тверда Книга в наявності
Петер Естерхазі (нар. 1950 р.) — один з найвідоміших сучасних угорських письменників-постмодерністів, лауреат багатьох престижних міжнародних премій. Його романи й оповідання перекладено більш ніж 20 мовами. «Жінка» (1993) — це хвалебна пісня Петера Естерхазі жінкам: вродливим і негарним,
81 грн
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних