Книга «Українське церковне малярство у Галичині: техніка та технологія XV-XVIII ст.»

Ця монографія Левка Скопа – друга із серї «Бібліотеки Драганівських читань», що популяризує найновіші мистецтвознавчі розвідки для ширшого кола читачів. Першу – «Майстер мініатюр Пересопницького Євангелія – Федуско, маляр зі Самбора» вийшла у 2011 році та спричинила гучний резонанс. Нова книга Левка Скопа «Українське церковне малярство в Галичині. Техніка і технологія XV–XVIII ст.» є не менш важливим для історії українського мистецтва виданням, адже техніка та технологія малярства давніх українських майстрів до сьогодні ще не була грунтовно висвітлена. Дослідники цього питання, взоруючись на російських авторів, не ставили під сумнів однотипність іконопису в Росії та Україні. Тому основи поствізантійського образотворення, досліджені та описані впродовж XIX–XX ст., без змін переносили на українські реалії.

Лев Скоп ставить питання українського мистецтва у європейський та поствізантійський контекст, аналізуючи характерні відмінності національного малярства. У своїх дослідженнях опирається на реставраційний та художній досвід. У науковій праці поетапно розглядається процес створення ікони, на прикладі давніх майстрів, спростовується цілий ряд стереотипів про український іконопис. Окрім техніки та технології книга охоплює широкий спектр мистецтвознавчих проблем. Автор подає короткий огляд історичних етапів розвитку українського мистецтва . Аналізує специфіку церковного малярства та організацію художнього процесу в Галичині. Звертає увагу на світоглядні та естетичні засади творчості галицьких художників. Монографія призначена для широкого кола читачів, що цікавляться українською культурою. Може бути практичним посібником для митців, що працюють у галузі сакрального мистецтва.