Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 22:00
Побажання
Рут Веа

Книга «У лісі-лісі темному»

Тип книги:

Немає в наявності
Goodreads
3.72
Наш Формат
4.1
21
Вподобайки
192
Характеристики
Автор Рут Веа
Видавництво Наш Формат , #книголав
Рік видання 2016
Палітурка тверда, матова
Оригінальна назва In a Dark, Dark Wood by Ruth Ware
Перекладачі Оксана Дятел
ISBN 978-617-7279-66-1
Кількість сторінок 288
Мова українська
Розмір 140 х 210 мм
Категорія Сучасна іноземна проза
Артикул 709005
Рут Веа - «У лісі-лісі темному»
Ціна
150 грн

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

10% з кожної проданої книжки видавництва "Наш Формат" ми передаємо на книжки для ЗСУ

Про що книга «У лісі-лісі темному» автора Рут Веа In a Dark, Dark Wood by Ruth Ware

Роман «У лісі-лісі темному» відразу після публікації опинився у списку бестселерів видань The New York Times, The Sunday Times, USA Today, Los Angeles Times, а National Public Radio визнало його найкращою книжкою 2015 року. Права на переклад роману купили три десятки країн, а в Голлівуді готують його екранізацію.

Тематика

трилер, жахи, пригоди, психологія, детектив.

Про книгу

Коли старанно приховані і запорошені скелети таки вибираються зі старих шаф на світ божий, — чекай біди. Головна героїня, письменниця, несподівано отримує запрошення на дівич-вечірку шкільної подруги, з якою не спілкувалася років десять. Вихідні мають промайнути весело — скляний будинок у густих англійських лісах, весела компанія, гучні посиденьки. Та щось пішло не так...

За дві доби вона, зранена та скалічена, приходить до тями в лікарняній палаті і з жахом усвідомлює, що нічогісінько не пам’ятає... Хоча й відчуває: трапилося щось жахливе.

Для кого книга

Для поціновувачів якісної художньої літератури, усіх, кого цікавить сучасна проза, детективи та жахи.

Чому ця книга

«У лісі-лісі темному» — чудовий зразок якісного психологічного триллеру, написаного за всіма канонами жанру. Сюжет, який постійно тримає в напрузі та детально продумані персонажі, не дадуть нудьгувати ані хвилини.

Про автора

Рут Веа виросла в Сассексі, на південному узбережжі Англії. Свого часу працювала офіціанткою, консультанткою в книжковому магазині, прес-секретаркою та викладала англійську. Веа прокинулась знаменитою після виходу свого дебютного роману «У лісі-лісі темному».

Про проект:

Ця книга — спільний проект «Нашого Формату» та #книголаву.

Ми переконані: в нашій країні повинно бути якомога більше якісної літератури українською мовою. Ми знаємо: наші читачі розумні та вибагливі. Вони потребують небанальних історій, яскравих емоцій та нових сюжетів. Саме тому «Наш Формат» і «#книголав» започатковують серію найкращої сучасної художньої літератури. Ми обрали світові бестселери останніх років, що занурюють читача у новий світ пригод, таємниць та почуттів, адже найважливіше для нас — це допомогти вам мандрувати країнами, пізнавати світ та, зрештою, творити власні історії. Ми запропонуємо вам книжки, що змінять ваше уявлення про себе та світ довкола.

Відгуки (21) Новий

Daryna Zamoyska 14.11.2021 22:51
Рут Веа "У лісі-лісі темному"
Очікування не відповідають реальності, це те, що я можу сказати про цю книгу. Початок мені сподобався, третину книги було цікаво, друга третина вже почала мене дратувати, а кінець геть чисто мене вибісив. Головна героїня тільки те й робить що постійно стогне, все погано, її минуле її не покидає, вона закохана в хлопчину з яким розійшлась 10 років тому, і це вона ридає за ним, а не тому що вона була змушена зробити аборт(якась маньячка). Серйозно? Постійна жалість до себе, розмиті персонажі. Нора вічно втікає бігати в ліс, не хоче знаходитись там, але далі сидить і чекає, бо боїться осуду і когось образити. Єдина адекватна там героїня - Ніна. Прочитавши 100 сторінок я вже знала хто буде головним "злочинцем", правда я не знала що відбудеться і просто феєрично передбачуваний кінець. Знижку можна зробити на те, що це перша книга авторки. Але будучи авторкою детективістом писати про дівчину, яка також пише детективи і немає жодного вміння думати аналітично - так собі. Бо детективи я люблю, і досить прискіпливо до них відношусь, а тут так собі. Порадував переклад, читалось легко. Ставлю цій книжі 4 з 10. Можливо ще прочитаю якусь книгу авторки і зміню думку, але наразі так.
Дякую Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім.Р.Іваничука.
Відповісти
Тетяна Баленко 09.11.2021 14:01
Це ж як варто застрягнути, що після 10 РОКІВ все ще болісно переживати факт зради?!
У цій книзі більша частина історії, це про те, як жінці варто було піти до психотерапевта і обговорити до кісточок свою травму, прийняти її, відпустити і жити далі. І я не говоритиму про логіку, якою вона керувалася, коли приїхала на дівич-вечір у місто, де не хотіла бути, до людей, яких не хотіла бачити. Я не буду говорити як мене дратувала Елінор і її маніакальна зацикленість. Не буду говорити про її розумові здібності, бо не побачити за ширмою Клер, те чим вона є, треба добряче осліпнути.
Як і не буду говорити, що розгадала сюжет на третині книги. Мені «У лісі-лісі темному» не сподобалася. Напевно тому, що я не увійшла у шкіру головної героїні і не могла зрозуміти: чому, навіщо і як так? Скажи вона просто, ні, не приїду і все, не було б проблем! Хоча може авторка це й хотіла показати: як відсутність хребта і затюканість впливає на людину, і як її можуть використовувати інші у своїх ницих планах.
А ще, камінь (читай чоловік) через який почалася вся історія: він дійсно стільки років жив у брехні і нічого не підозрював? Чи ж йому було зручно нічого не бачити?
Книга викликала в мені яскраві емоції, дякую за них ЧМЦБС. Бібліотека-філія № 8.
Відповісти
Клименко Оксана 06.11.2021 21:12
Захопливо, інтригуюче,?Були в мене сумніви, чи купувати, з огляду на картинку та й назву, щось вказує на жахи, а я їх не люблю, але ні! Чудова книга, буквально заковтнула за ніч? щось, як детектив і пригоди і психологічне, звичайно ж!
Причому, залишається хороший післясмак, є над чим задуматись? Дивовижно, як образа 10 річної давнини, непорозуміння, гордість можуть вплинути на долю ? А якщо ще й був підступний "дружній" і підлий вплив від людини, якій віриш і вважаєш найкращою подружкою?
Головна героїня неочікувано отримує запрошення на дівич вечірку від подруги, з якою не спілкувалась вже 10 років,,, і так не хотілось приймати запрошення, але все ж вона їде, в дивний скляний будинок в глухому лісі!.. Вечірка, яка розпочиналась досить непогано і весело перетікає в трагедію
Дівчина опиняється в лікарні і пам'ятає тільки, як бігла, продираючись крізь ліс , уся в крові
Дуже важливо згадати, але мозок, шокований подіями, відмовляється працювати та блокує пам'ять.
Вона повернеться, а з нею біль втрати, адже сталась не тільки трагедія в будинку, ще вилізли назовні події, які давно хотілось забути, але вони ніяк не відпускали
Динамічна розповідь, постійна напруга, різнохарактерні герої, в кожного, з яких свої таргани в голові?
Дуже сподобалось, не від кожного детектива буваю отак в захваті!?
До того ж, як вже казала, книга сильно зачіпає, змушує замислитися, адже і в 16 років ми приймаємо рішення, які будуть супроводжувати нас усе життя і чи можливо було утриматись від образ, піти комусь на зустріч, спробувати поглянути на ситуацію під іншим кутом, можливо варто було трохи наплювати на гордість? Адже іноді це вирішує не тільки варіанти подальшого розвитку подій, а ще й взагалі цінність життя, стосунків, які можна було зберегти?
Дуже вдячна Наш Формат за круті знижки на класнючі книги?також чудове оформлення, прекрасний переклад без русизмів та ляпів тішить і приносить насолоду?
Рекомендую, не пошкодуєте?
Відповісти
Олена 05.11.2021 15:14
Трилер із побудовою сюжету класичного детективу. Декілька людей опиняються в будинку у відокремленому місці серед лісу. А починається книга з того, що героїня приходить до тями в лікарні з частковою втратою пам'яті... Вона пам'ятає, як бігла через ліс подалі від будинку, де сталося страшне, але що? І хто вона, жертва чи винуватиця? Леонора приїхала до цього будинку на запрошення колишньої подруги, з якою її спілкування перервалося багато років тому. І в цьому перерваному спілкуванні криється якась загадка для читача, адже героїню мучать сумніви, чи їхати їй, протягом кількох сторінок. У книзі багато психології людських відносин і це, безумовно, її перевага. Книга має гарний переклад, читається легко, розвиток подій не зупиняється на одному місці.
Сюжет тримає у напрузі, його спіраль закручується все тугіше і тугіше. Розв'язка здалася мені дещо недостовірною, як то кажуть, притягнутою за вуха. Але якщо ви любите заглиблюватися в таємниці та хитросплетіння стосунків, то книга вам сподобається.
Дякую Центральна бібліотека ім. М.Л. Кропивницького м. Миколаїв за можливість прочитати цю книгу!
Відповісти
Войтюк Надія 29.10.2021 11:42
Книга «У лісі-лісі темному» починається з того, що вже щось трапилося. І, коли читаєш далі вже очікуєш на негативні події. Відразу все здається підозрілим. І те запрошення на дівич- вечір, і не зовсім нормальна подруга , яка хоче , щоб усе було ідеально. Підозрюєш усіх і кожного.
Мені подобаються такі «капсульні» детективи, коли обмежене коло підозрюваних. І ти, точно знаєш, що вбивця хтось із них.
Дуже вдало в розповідь вписується моторошний, скляний будинок і таємничий ліс. Я до останнього ще думала, що у лісі хтось є, чи то якесь чудовисько-монстр, або ж привид. І, головне, що те місце вибране навмисно, таке відокремлене від усього світу, і герої залишаються один на один зі своїми проблемами.
Тут переплітається сьогодення і минуле. Піднімаються важливі проблеми,про те, як підліткові роки, вчинки і відносини потім впливають на наше подальше життя. Не все так просто і не усе можна забути і вибачити. Якась незначна, на наш погляд, помилка чи вчинок дуже кардинально міняють життя не тільки ваше а і оточуючих. Як потім воно складеться, які психологічні проблеми ви матимете в майбутньому внаслідок тієї чи іншої поведінки. Зовсім неочікуваний фінал переверне усе з ніг на голову і тоді ви вже по-іншому сприйматимете усе, що відбулося. Цю книгу дуже цікаво буде читати і підліткам і їх батькам, щоб краще зрозуміти своїх дітей.
Дякую Центральній публічній бібліотеці Хмельницької міської ТГ
«Хмельницький бібліофреш на Подільській, 78»
Відповісти
Тетяна Горбатюк 25.10.2021 20:04
Образ всевидячого скляного дому, страхітливий ліс і загадки амнезії. Це все про психологічний трилер від таємничої авторки Рут Веа.
Вступна частина книги здається розтягнутою, мов жувальна гумка. Зустрічаємо дівчину Нору, існування якої нагадує розмірене життя відлюдника. Та, здається, їй подобається такий розклад. Пише вона спокійненько тексти з дому. Бігає кожного ранку. Устигає кайфувати від лоскоту вітру та милуватися осінніми барвами. І, начебто, кожен день однаковий та тихий. Та раптом усе змінює лист-запрошення на вечірку перед весіллям від давньої шкільної подруги Клер. «Як таке може бути? Чому я, адже то для обраних?», – питає себе перелякана Нора. Та все ж, ретельно вивчивши сторінки друзів у соцмережах, погоджується на дивне запрошення від тієї, із ким не спілкувалася довгих 10 років. Вона добирається похмурими англійськими дорогами до місця зустрічі з подругами. Після мовчазної перерви у дружбі їм виявляється не так вже й легко жити під одним дахом в усамітненому домі. Та, здається, дівчата налагоджують втрачений зв’язок. Але. Як завжди є оте «але».
Адже незабаром Нора опиняється в лікарні й не пам’ятає анічогісінько з того, що відбувалося з нею раніше. До героїні навідується поліція з купою питань. Але свідчення плутаються, наче тіні. Так-так, кліше з втратою пам’яті тут присутнє.
Проте цікаво дізнатися, хто винен у скоєному на дівич-паті злочині. Чиї скелети повипадають із шаф? Чи сама героїнька поїхала дахом та щось жахливе наробила?
Зі сторінок роману дізнаємося про шалені витівки людського мозку, плутанину пам’яті, а також таємниці минулого. По коліно поринаємо в багнюку стосунків та англійських віддалених місцин. Насолоджуємося жіночими інтригами й дрижаками від захвату.
Кому читати не варто? Шаленим прихильникам гостросюжетності, моря крові та відсутності банальщини.
То для кого ж написана книга? Для вразливих людей, які тільки відкривають для себе моторошні історії з присмаком божевілля. Лякаються темряви й лісу-спостерігача. Не можуть заснути, не дізнавшись фіналу, що вирішує все.
Отож, із плюсів книги:
- майстерна заплутаність подій, гра з пам’яттю, наче з лялькою,
- змалювання в уяві читача містичності природи,
- подання досить цікавих характерів персонажів. Такі будуть знайомі багатьом.

Дякую бібліотеці Луганська обласна універсальна наукова бібліотека
Відповісти
Анастасія Волошина 06.09.2021 13:28
Досить дивно - отримати запрошення на дівич-вечір до подруги, з якою не спілкуватися останні десять років. Ще дивніше - прокинутися у лікарні, з численними травмами та без жодного спогада з останньої ночі..

Коли Нора прийняла запрошення, вона не уявляла, що вечірка буде досить дивна. Поодинокий будинок у лісі з поганим зв'язком, присутність лише малої частини запрошених гостей, маніакпльно нав' язлива організаторка, яка будь що хоче "ідеальне свято" для кращої подруги. Ну, і сама подруга, та яка наречена. Ясно, що з нею пов'язана якась таємниця, якийсь давній біль головної героїні, про який не вдасться на згадати..

Ну, і власне паралельна сюжетна лінія з лікарні. Чому Нора нічого не пам'ятає? Чому за дверима стоїть поліція? Вона свідок чи підозрювана? Чи її хтось хоче підставити, чи вона реально щось скоїла, і травмований мозок тепер намагається приховати "погані" спогади?..

Трилер вийшов досить напружений і динамічний - невеликий обсяг, і нічого зайвого (описи, діалоги - без зволікань, все лише по суті). Не можу сказати, що розв'язка мене здивувала. Ну бо в мене було багато версій, і я підозрювала кожного? Але авторка максимально намагалась залишати простір для різних версій, щоб трохи заплутати читача і не робити сюжет очевидним. Тож підозрювати дійсно було кого ?

Мені сподобалось, книга цікава, знайомство з авторкою вважаю вдалим
Відповісти
Стецьків Ірина 06.03.2021 00:08
Книга однозначно варта уваги. Важко здогадатися, що буде далі, а інтрига не дозволяє відкласти книжку, поки не перегорнеш останню сторінку.
Стосовно самого видання – не зрозуміла, для чого робити такий маленький шрифт, при цьому починати розділи з нової сторінки мало не з середини.
Відповісти
Мержук Ольга
Мержук Ольга 19.05.2020 14:59
Книга на один вечір. На мій погляд дуже все очікувано, монотонно. Приємного післясмаку не залишилось, не вразила, але читати можна. 3 з 5 Відповісти
Пазюра Наталія 30.04.2020 13:19
Є декілька помилок, як от неправильно написані слова (ст 222: "застрілили", а не "застрелили"; ст 223: "голина", а не "година", наприклад). Йдеться про друге видання книги. Відповісти
Nash format
Nash format 05.05.2020 11:40
Доброго дня!
Ми передали Ваші зауваження нашій редакції та врахуємо ці помилки у наступних тиражах. Дуже дякуємо за відгук!
Відповісти
Ніна Громак 14.02.2020 18:29
Ох.
Психологічні трилери.
Напруга, страх! Мурахи по тілу ганяють стадом після кожного розділу. От за що їх люблю! А ще за тараканів у головах головних героїв, які мастерно витанцьовують чечітку. А ти можеш аналізувати хоч і не кожне, але більшість їхніх "па". Я не скажу, що роман має оригінальний сюжет.

Бо збрешу.

Але манера оповіді - вона зачіпає. Вона змушує рухатись далі і не відпускати ні на мить книгу. Мені сподобалось це відчуття. Тому і роман вважаю вартим уваги.

А ось  такі рядки з'явились у голові після прочитання -

Не ходи до лісу. А якщо йдеш, не бійся вовка. Він на відміну від людей завчасно планувати твоє вбивство не буде.
Відповісти
Джигалюк Аліна 14.02.2020 14:08
Давно заглядалась на цю книгу і коли вона нарешті потрапила мені до рук, то була прочитана за один вечір. Жанр, у якому книга написана, передбачає захопливий сюжет, напругу, неочікувані повороти сюжету - і все це в цій книзі є. Відірватись неможливо! Головна героїня викликає приязнь, що теж трапляється не часто. В останніх розділах стає зрозуміло, хто є головним антагоністом, а до того часу присутні лише здогадки. Цікаво! Захопливо! Неочікувано! Обов'язково раджу до прочитання! Відповісти
Ільїна Валентина 13.02.2020 22:07
Саме цю книгу читаю стабільно раз на рік. Так як обожнюю трилери і детективні історії, то читаючи «У лісі-лісі темному», наче переглядаю якісний, добре знятий фільм.
Заплутаний, інтригуючий сюжет. Темні, кроваві сцени. Герої, до яких спочатку принюхуєшся, а потім ніяк відвикнути від них не можеш. Це книжка, яка має стояти на полиці у кожного поціновувача трилерів??
Відповісти
Шматок Анна Миколаївна
Шматок Анна Миколаївна 12.02.2020 21:04
Книжки-трилери ‒ дещо новеньке для мене. Обожнюю фільми такого жанру, а от книжки мені раніше майже не траплялися. Тим цікавіше було взятися за «У лісі-лісі темному» британської письменниці Рут Веа.
Леонору ‒ або Нору, як вона просить себе називати, ‒ несподівано запрошують на дівич-вечір до її шкільної подруги, з якою вони не спілкувалися вже близько десяти років. Забуті рани та давні образи знову виходять на світло, а найбільше Нору цікавить, чому вона тут опинилась. Вечірка, яка починалась як невинна забавка, для Нори закінчується у лікарні, справу розслідує поліція, тож Нора намагається відтворити події останніх днів, які вилетіли з її голови.
Книжку прочитала за день. Попри жанрові штампи (наприклад, рушниця на стіні) атмосферу страху Рут Веа створити вдається. До речі, за цією історією планують зняти фільм, але поки що ні трейлеру, ні інформації про акторський склад немає.
Відповісти
Андросюк Ірина
Андросюк Ірина 12.02.2020 13:34
Добре написаний роман.Хто вбивця здогадатись неважко, але читати було цікаво.Книга захоплює діалогами. Досить якісний переклад. Відповісти
Олена 12.06.2019 13:23
Читається швидко, і це мабуть єдина перевага книги.
Сюжет неймовірно передбачуваний та не дуже й цікавий.
історія притягнута за вуха і банальна (ну правда, як це, 5 місяців в 16 зустрічатися з хлопцем і потім все життя його кохати і роздути з цього таку драму?)
Одне велике розчарування, жалкувала що почала читати взагалі
Відповісти
Тетяна 12.01.2019 16:57
Дуже важкий переклад. Різані речення, відсутність персоналізації - через це часто губишся і не розумієш, про кого зараз іде мова??
"Подякувавши, полетіла в кімнату...", "Одяглася, увімкнула ноутбук, почала повільно проглядати листи..." і так далі в тому ж дусі. Текст через це сприймається так, наче його надрукували тільки на половину і мова йде від третьої особи, а не від імені Лі/Нори.
Сам сюжет досить цікавий, хоч і не оригінальний.
Відповісти
Ірина 14.02.2018 21:53
Моє враження про книгу - розчарування. Сюжет досить посередній Відповісти
Лиско 20.11.2016 16:18
То може не там шукали? )) на амазоні ця книжка і справді популярна, якщо глянути на кількість оцінок https://www.amazon.com/Dark-Wood-Ruth-Ware/dp/1501112333 Відповісти
Артур Ковальчук 13.11.2016 13:36
А я чомусь знайшов (якщо пошукати, то можна знайти більше);)
http://www.nytimes.com/books/best-sellers/2015/09/06/hardcover-fiction/?_r=0

А на Амазоні є це:
AUTHOR OF THE WOMAN IN CABIN 10
INSTANT NEW YORK TIMES, USA TODAY, AND LOS ANGELES TIMES BESTSELLER
SOON TO BE A MAJOR MOTION PICTURE
An NPR Best Book of the Year, 2015
A ShelfAwareness Best Book of the Year, 2015
An Entertainment Weekly Summer Books Pick
A Buzzfeed ?31 Books to Get Excited About this Summer? Pick
A Publishers Weekly ?Top Ten Mysteries and Thrillers? Pick
A BookReporter Summer Reading Pick
A New York Post ?Best Novels to Read this Summer? Pick
A Shelf Awareness ?Book Expo America 2015 Buzz Book? Pick
Відповісти
Ірина 16.10.2016 20:08
Передивилась списки бестслерів. Не знайшла ніякої Рут. Або не пишіть нісенітнеці, або вставляйте конкретні посилання. Так любу книжку можна з такою рецензією розкручувати Відповісти
Дивитися ще відгуки
Залиште свій відгук
Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!
Будь ласка, оцініть даний товар!
Інші книги автора

Рут Веа

One by One
384 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: м'яка

Рут Веа

In a Dark, Dark Wood
426 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка

Рут Веа

Смерть місис Вестевей (нова обкл.)
450 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Рут Веа

Поворот ключа (нова обкл.)
400 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Рут Веа

Одне за одним (оновл. вид.)
400 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Рут Веа

Жінка з каюти № 10
450 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Рут Веа

Гра в брехню
450 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних