Книга «Сонька»

Іґнацій Карпович дуже популярний у себе на батьківщині. Автор семи романів декілька разів був фіналістом престижної польської премії Nike.

«Сонька» — останній роман Карповича, перший варіант якого був написаний 8 років тому. Героїня роману Сонька, жителька села на кордоні Білорусі й Польщі, в час Другої світової війни закохується в нацистського офіцера. Тож для неї закінчення війни ознаменувало втрату всього, що в неї було, в тому числі й кохання. Вже наприкінці життя жінка переповідає свою історію молодому режисерові Іґореві, якій перенесе цю історію на театральну сцену.

Згодом і сам роман адаптувала до сцени режисерка Аґнєшка Коритковська-Мазур.

Роман став літературної сенсацією в Польщі, на українську мову його переклав Остап Сливинський.