Книга «Ґолем»

Вплив, що його лишив по собі письменник Ґустав Майрінк (1868-1932), годі заперечити. Його відгуки – не лише у німій чорно-білій стрічці Пауля Веґенера, але й у багатьох творах модернізму, в т.ч. українського. Це й недивно, адже творчість письменника сповнена непідробного психологізму, а автор ладен щомиті заскочити читача своїми естетичними експериментами. Як на те, твори його лишалися поза увагою українця, оскільки часто-густо лякали своєю надмірною оригінальністю і виразним індивідуалізмом переживань.

Роман «Ґолем» (1915) – вершина творчості видатного австрійського письменника. Створений у розпал Першої світової, він відбиває страх пересічного європейця перед знеособленням людини і запамороченням, що загрожує людській свідомості.