Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 20:00
Побажання
Селесте Інґ

Книга «Everything I Never Told You»

Тип книги:

Original 571 грн
Книга в наявності
Відправка: 31.07.2024
Goodreads
3.84
Наш Формат
5.0
12
Вподобайки
8
Характеристики
Автор Селесте Інґ
Видавництво LittleBrown
Рік видання 2014
Палітурка м'яка
ISBN 9780349134284
Кількість сторінок 320
Мова англійська
Категорія Сучасна література
Артикул 927724
Селесте Інґ - «Everything I Never Told You»
Ціна
571 грн
+
-

До відділення "Нової пошти"

у Вашому місті

До відділення Укрпошти

у Вашому місті

Міжнародні відправлення

(авіа-транспортом або наземним шляхом)

Повернення товару

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Попередня дата відправки:
У середу (31.07.2024)

Опис товару «Everything I Never Told You»

There is much here that might impress Pulitzer and Man Booker judges...Ng brilliantly depicts the destruction that parents can inflict on their children and on each other' Mark Lawson, Guardian

Lydia is the favourite child of Marilyn and James Lee; a girl who inherited her mother's bright blue eyes and her father's jet-black hair. Her parents are determined that Lydia will fulfill the dreams they were unable to pursue - in Marilyn's case that her daughter become a doctor rather than a homemaker, in James's case that Lydia be popular at school, a girl with a busy social life and the centre of every party. But Lydia is under pressures that have nothing to do with growing up in 1970s small town Ohio. Her father is an American born of first-generation Chinese immigrants, and his ethnicity, and hers, make them conspicuous in any setting.

When Lydia's body is found in the local lake, James is consumed by guilt and sets out on a reckless path that may destroy his marriage. Marilyn, devastated and vengeful, is determined to make someone accountable, no matter what the cost. Lydia's older brother, Nathan, is convinced that local bad boy Jack is somehow involved. But it's the youngest in the family - Hannah - who observes far more than anyone realises and who may be the only one who knows what really happened.

And if you loved Everything I Never Told You, don't miss Celeste Ng's second novel Little Fires Eveywhere, now available

Відгуки (12) Новий

Наталія Чайковська 12.03.2024 12:19
Можна дивитися, але не бачити. Слухати, але не чути. Так відбувається всюди і постійно. Страшно, коли в родині

Книжка - біль. Книжка - заклик. Книжка про важливе.

Написано тонко, деталі зображено точно, а дрібниці, які на перший погляд неважливі, таки знаходять своє логічне місце.

Сімʼя. Батьки і троє дітей. Донька зникла, починаються пошуки, а потім знаходять її тіло. Біль від втрати ріже живцем кожного і кожен з членів родини по своєму це переживає. Старший син вірить, що знає хто винуватець. Мати настільки розчавлена, що не виходить з кімнати доньки. Батько шукає розраду на стороні. А наймолодша донька губиться у власному болі і почувається покинутою.

Про важливе. Роман, який змушує задуматися. Книжка, яка врізається в пам’ять. І попри те, що я її читала вдруге, приголомшливо помічала моменти, які забулися, або ж на які не звернула уваги раніше.

Авторка не робить акцент на комусь одному з персонажів, вона маневрує між ними, показує їхні світлі сторони і не таїть темних. І це підкупає, тримає.

Це свого роду драма з елементами трилеру, а може й трилер з драматичним підґрунтям. Та справа не в тім, адже головне тут не хто винуватий в смерті 16-річної дівчини, а інше - чому так сталося…

Авторка між рядками, ніби німим шепотом, закликає, просить і кричить - спілкування у сім’ї мусить бути, батьки повинні чути дітей, треба питати дітей про те, чого хочуть вони, а не втілювати в дітях свої нездійсненні мрії.

Це моя найулюбленіша книжка в авторка. І я її ще колись обов’язково перечитаю.

Важлива книжка про важливе.
Думаю, відгукнеться багатьом. І не просто відгукнеться, а зачепить.
Відповісти
Дядечко Роксолана 12.03.2024 11:07
Я рекомендую прочитати цю книгу всім хто виховує дітей, або планує стати батьками! Бо це посібник про те, як не в якому разі не можна робити, це наглядний приклад того, як батьки можуть скалічити не тільки долю, але і життя…

«Лідії немає серед живих»… так починається ця книга. Ми одразу розуміємо, що це важка книга і тема. Автор пропонує нам розібратися чого так сталося і що стало «останньою краплею».

Неріалізовані амбіції , які батьки хотіли втілити у своїй дочці не помічаючи чого хоче вона, не помічаючи ще двох своїх дітей, не помічаючи нічого! Я кричала в голос коли читала - « ви втратите їх всіх!!!», «що ви робите?» , «відкрийте свої очі і вуха»!!!! Але марно! Вони сліпі і глухі, як ті кошенята

І чого вони досягли?

Діти не наша власність, вони повинні обрати всій шлях, а батьки тільки допомогти! І ніяк інакше! В них є свої мрії, бажання і якщо вони не відповідають вашим, це ок!!! Так і повинно бути!

Як легко батькам зламати внутрішній світ своєї дитини це страшно і сумно. Я читала і плакала, бо це не просто історія, нажаль така поведінка зустрічається часто, і ніби хочеться як краще, але виходить не завжди.

Відчепіться від своїх дітей! Якщо не вийшло у вас - не вимагайте це від своєї дитини

Така безглузда смерть

Я досі не можу відійти!
Я така зла, я в розпачі!
Слухайте своїх дітей, а головне почуте те, що вони Вам хочуть сказати …
Відповісти
Шелігацька Оксана 06.03.2024 11:51
Ото вже точно, що кожна родина нещаслива по-своєму.

Дуже сильна книга, яка передає той нищівний вплив несказаного на людські долі.

Тут піднімається безліч важких тем - і стереотипна роль жінки в суспільстві, і ставлення до змішаних сімей, і прагнення батьків зробити з дитини того ким самі не стали, і певні дитячі травми вже дорослих людей, і нікому не потрібні діти…

Щодо сюжету.
Сімʼя. Батьки та троє дітей (батько американець китайського походження, прагне стати як всі, відкидає свою ідентичність). Вся увага матері та батька прикута до доньки Лідії. Вона - пуп сімʼї.

Є ще старший син, але ну є і є.
Ще є молодша донька… що правда? Ой, забула, зараз поставлю ще одну тарілку.

А Лідія понад усе. Вона надія. Вона розумничка. Вона най-най-най. Ніби.

Та чи хтось питався її думки? Чи цікавилась мати чого Лід хоче, які її мрії та прагнення? Пфффф
У матері свої прагнення і Лідія робить все, аби ту не розчарувати, бо колись пообіцяла роби все-все аби мама більше не зникала.

Чи має все це позитивний вплив на дитину? Звісно ні. Вона гнітиться таким життям, вона втомилась, вона ледь змушує себе прокидатись вранці і грати роль ідеальної дочки.
А батьки цього не бачать. Їм то не цікаво, вони в своїх рожевих окулярах, адже Лідія мовчить і кориться матері.

Що там інші діти? Син заздрить, але розуміє становище Лідії. Молодша живе так, аби її менше бачили і чули.
Гадаєте, за таких обставин все буде добре і здійсняться всі мрії? Дзузьки.

Лідія померла.
Власне з цього і починається книга.

Обставини загибелі не ясні. Сімʼя розвалюється, зникає контакт, якщо він був. Все валиться, мов той картковий будинок. То що ж трапилось? Чи знали батьки свою любу донечку? Чи могло щось змінитись, якби…?
Забагато тут усіляких «якби», але книга варта уваги на всі
Відповісти
Руслана Живолуп 24.01.2024 11:08
[ вона дивилася на озеро й не знала, що за три місяці опиниться на його дні ]

драма однієї родини.
емоційна історія про травмованих людей, яким бракувало слів, які ці слова тримали в собі, нашаровували біль і страхи, руйнували себе зсередини.

коли Лідія — центр всесвіту родини Лі, зникає, коли потім її знаходять у озері, — тоді родина розколюється на частини, вони всі надщерблені, зламані горем, не хочуть чути одне одного або помічати. чи, може, це сталось значно раніше? може, зламаними вони були вже давно під тягарами власних печалей.

ця історія розказує про те, як важко бути інакшим в оточенні «класичних» сімей, коли расизм все ще існує.
розказує про те, як важко жити своє життя і чогось прагнути, коли твою долю наперед визначають батьки.
про те, як одна дитина вбирає в себе всю (не)бажану батьківську увагу, а іншим лишається зростати у її тіні. а важко все одно всім.
про важливість бути почутими, про приховані почуття, про самотність.

чи можна було якось цьому запобігти? коли все пішло не так? чому? навіщо?

кожен із родини Лі, переживаючи спільну трагедію, проживає її наодинці.

елементи детективу додають загадковості— ніхто не розуміє, чому Лідія мертва.
тому Нат підозрює сусідського хлопчину, Джека, а у того теж є своя таємниця(ох, ця сюжетна лінія розбила мені серце, а потім його зцілила).
тому батьки відмовляються вірити висновкам поліції.
тому мала Ханна боїться говорити, що бачила, як Лідія виходила з дому вночі.

ця історія просякнута відчаєм, вона болісна, дуже щемка. але як же гарно написана, як в'їдається в думки
в улюблене.

мені бракує слів(це навіть трохи іронічно), щоб висловити увесь свій захват від майстерності письма авторки.
тому просто скажу, що щиро раджу прочитати «Несказане»
Відповісти
Vira Pasichnyk 04.01.2024 11:13
З кожною новою книгу Селесте Інґ відкриваю для себе нову та дуже цікаву історію. «Несказане» теж не стала винятком з правил, тому можу одразу сказати – вона неймовірна

Така сильна та щемка історія як ця, нікого не залишить байдужим. Тут у нас переплітається сімейна драма, любов, стосунки батьків й дітей, підліткові проблеми та перше кохання. Вже з перших сторінок книга заворожує та не відпускає до останнього слова.

«Лідії немає серед живих» – перше речення книги, по якому одразу стає зрозуміло, наскільки ця історія зачепить ваші почуття.

Власне, Лідія – є старшою донькою сім’ї Лі, їхнім всесвітом та надією на майбутнє. Окрім неї є ще син Нат та молодша донька Ханна, але ми одразу можемо побачити різницю у відношенні батьків до своїх дітей. Лідія є для них тим сонячним променем й радістю у житті, і саме її смерть відкриє нам безліч сімейних проблем та труднощів.

Моментами було дуже боляче читати книгу, але я розумію, що «Несказане» заслуговує на те, щоб про неї почули та говорили. Дуже раджу й вам познайомитися з нею ближче.

• — Люди роблять висновки про інших ще до того, як познайомляться з ними, — вона глянула на нього несподівано люто. — Так, як ти зробив висновки про мене. Люди думають, що вони все про інших знають. Окрім того, що ці інші — не ті, ким їх вважають.

• Як зробити щось дорогоцінним? Загубити, а потім знайти.

• Немає іншого шляху, крім того, яким ідеш уперед.
Відповісти
Оксана Лець 04.01.2024 10:58
Я пропустила момент, коли ця книга з'явилась на нашому книжковому ринку і у фокусі обговорень блогерів.

"Може колись почитаю" - подумалось мені і забулось, доки Наш Формат не здійснив перевидання з неймовірним оформленням.
От тільки на обкладинці тепер лише одна постать, а не вся сім'я.

На першій сторінці ми дізнаємось, що Лідія померла, але що саме сталось і чому - ключ до розгадки.
Тільки у кожного він свій.

У Джеймса за спиною - тернистий шлях сина китайських мігрантів і бажання вписатись у середовище.
Мерилін ледве дихає під вагою патріархального середовища, що чекає від неї ідеально зіграної роді матері й берегині, коли сама вона мріє про інше.
Лідія потерпає від материних завищених очікувань і гіперопіки.
Натомість Нат заздрить сестрі, до якої прикута вся увага батьків.
Ханну взагалі ніхто не помічає.

Що коїться в цій сім'ї?
Що кожен із них має на серці?

Це надзвичайно болюча історія страху і втрат, де кожен страждає через те, чого не каже і що носить в собі.
Відповісти
Інна Чорна 23.11.2023 11:14
Історія про прірву між найдорожчими людьми та про цінність щирості та порозуміння з власними дітьми.

В книзі мова піде про сім'ю Лі. Батько сім'ї працює професором, його дружина слідкує за домом, у них є троє чудових дітей. Всі усміхаються і викликають заздрість (і не тільки) у навколишніх. Але за цією усмішкою ховаються справжні почуття кожного члена родини. Вони ніби то і сім'я, але в той самий час, кожен із них живе у своєму власному маленькому світі. І доля інших їх не цікавить.

У них все добре. Добре, бо дружина готує вечерю, син добре вчиться і не має шкідливих звичок, а дочка вчасно виконує уроки і не має прогулів у школі. А все інше, то поверхнево. Поки одного дня улюбленицю та середню дочку батьків знаходять мертвою в озері.

Книга написана дуже атмосферно, не можна зупинитися читати, гортаєш сторінка за сторінкою, хвилюєшся, співпереживаєш і жахаєшся від усвідомлення того, скільки проблем та нещасть може принести елементарне мовчання. А ще мені книга атмосферою написання дуже нагадала «Ведмеже місто» Бакмана.

Ця історія про те, як важливо усвідомлювати, що власні діти - це особистості, яким не можна нав’язувати власні мрії і прагнення, якими не можна нехтувати. Для мене ця історія не тільки про несказане, але і про непобачене. Прикидатися, що не бачиш – легше, ніж запитати себе, що я роблю не так. Це неймовірно болюча книга, яку, однак варто прочитати, тому щиро рекомендую.
Відповісти
Julie Peretiatko 13.11.2023 15:10
Книжка, яку я уже читала 7 років тому і про яку забула і то дуже дивно, бо то прекрасна книжка і геть незрозуміло, як вона тотально вилетіла мені з голови. По-перше, Інґ прекрасна, як завжди (читала ще її «Усюди жевріють пожежі» - дуже сподобалась). По-друге, це книжка з неймовірним сюжетом, дуже життєвим і правдивим. Це та з книжок, яку мають прочитати всі батьки, аби краще знати і розуміти своїх дітей, аби вміти розпізнавати їхні внутрішні проблеми і правильно та вчасно реагувати на червоні маячки в поведінці дітей, аби запобігти чомусь жахливому.

Це книжка про те, що наші діти - не ми і проектувати свої нереалізовані мрії на дітей - найбільше зло, яке ми можемо заподіяти їм. Ліпити з дітей кращу, реалізованішу версію себе, не запитуючи про бажання дітей, це для мене наступне у списку батьківських гріхів після домашнього насильства та байдужості до дитини. Діти - особистості з першого подиху і їх треба не тільки виховувати за суспільними правилами, сімейними традиціями і книжками з виховання, а й бачити, чути, розуміти і давати бути собою. Діти - наше генетичне продовження, а не те, яке ми самі собі вигадуємо. Не треба тарганів зі своєї голови перекидати їм, їм й своїх достатньо.

одним словом, то чудова книжка і мій щирий рекомендасьйон, особливо всім батькам
Відповісти
Olena Uzunova 13.11.2023 15:04
щось важке застрягло у повітрі: там, де зароджується думка, там, де тільки все починається.

коли саме людина розуміє, що щось не так? у якому віці?

у даному випадку Лідія зрозуміла це занадто рано. і через це її не стало.

ще дуже довго рідні дівчини будуть прокручувати в голові останній вечір та останню розмову з нею, але чи зрозуміють вони, у чому саме полягала їхня помилка?

та й хто захоче щось визнавати, якщо для цієї дитини батьки зробили все, чого не змогли зробити для себе…

говоріть, бо саме це має значення. говоріть, поки є людина, яка готова слухати. не поводьте себе так, ніби ви будете жити вічно.

не робіть зі своєї дитини себе. вона не має відповідати за ваші помилки. вона не має втілювати ваші мрії за вас.

не трактуйте слово «любов» як якусь хворобу чи залежність.

«- Ніколи не посміхайся, якщо тобі цього не хочеться, сказала вона, і Ханна, наполовину засліплена тим, що опинилася в центрі уваги Лідії, ніби в світлі потужного прожектора, слухняно кивнула. - Памʼятай це».

читайте. прочитайте цю щемку історію, бо вона вам допоможе глянути на речі інакше
Відповісти
Anzhela 23.10.2023 12:15
Лідія — центр всесвіту сім’ї Лі. Довкола неї обертаються усі мрії, сподівання, слова і вчинки. Мати наперед визначила її долю — свою блакитнооку дівчинку вона бачить лікаркою, дорослою, упевненою в собі жінкою. Купує їй книжки, допомагає робити домашні завдання, береже, мов коштовний скарб, і навіть не пускає з дому. Батько мовчки потурає дружині. Інші двоє дітей ростуть у тіні виплеканого батьками “сонечка”. Та одного дня їхня зірка зникає назавжди. Чорна діра, що утворилася у душах батьків, затягує всіх, хто лишився... Чи наважаться рідні, опинившись на краю прірви, нарешті сказати те, про що мовчали?

Ця книга така глибока і щемка, що інколи я думала: «Я задихаюся, не вистачає повітря». Я здивована, що так майстерно можна було описати все. При тому мені зовсім не було нудно.

Кожен розділ просякнутий болем, проблемами, відчаєм. Лідія померла. Улюблена дитина померла. Померла надія. Помер сенс життя. То як жити родині далі? Хто вбив Лідію?

Ця книга про проблеми сучасного світу. Коли тебе не сприймають за твою національність, расу, колір шкіри.
Про булінг в школі чи університеті , нездійсненні мрії батьків і перекладання відповідальності на дитину.
Про любов, але ту, яка знайшла своє місце лише в одній Лідії і обпікає до душевних шрамів. При чому всіх.
Про біль втрати і помилки, які зробить кожен перш ніж зрозуміти, що взагалі відбулося.

Історія про те, як важливо чути і бути почутим.
Як важливо мати своє я і відстоювати свої права. Не всотувати мрії батьків. Не придушувати супротив. Бути собою і пишатися цим.

Книга про те, що важливо сказати сьогодні і не чекати завтра…

Моя перша книга Селесте Інґ. Вона розбила мене і сколихнула душевні рани.
інст: tvoyalastivka
Відповісти
Ніньовська Зореслава 19.10.2023 20:29
Дуже драматична й емоційна книжка про мовчання, про нездатність дітей сказати "ні" мріям батьків, про важливість рівноваги у любові до дітей. Перед нами розгортається сімейна трагедія: самогубство середньої доньки. Для мене це був несподіваний конфлікт: середня дитина, як правило, загублена з поля зору в сім'ї. Тому що старший - первісток, молодший - маленький і потребує багато турботи. Середня дитина випадає із зони батьківської уваги об'єктивно. Зате у неї зазвичай є і приклад для наслідування + захисник - старша дитина, і помічник/соратник по іграх - молодший. Але тут навпаки, обоє батьків сконцентровані на середульшій доньці у своїх сподіваннях і надіях, а старший син і молодша донька якось увесь час майже поза їх увагою. Дивно, що ревнощів з їхнього боку саме до сестри немає. Але батьки не повинні виділяти одних дітей, якщо їх кілька. Тому, на мій погляд, вина за те, що трапилося, цілком на батьках. Дякую бібліотеці "Публічна бібліотека імені Лесі Українки, м. Київ (Лесина Бібліотека)" Відповісти
Marusechko Nastya 16.10.2023 16:21
“Як зробити щось дорогоцінним? Загубити, а потім знайти.”

П’ятниця. 18:57. Я хотіла вивести ноут з режиму сну та вимкнути до понеділка. Але чомусь зволікала з цим. Дочитати “Несказане” мені ще зранку залишалося всього 70 сторінок, я вже навіть нову книгу наготувала. І також з якоїсь невідомої причини я розтягувала ці сторінки аж до вечора.

Залишається 8 сторінок. Я лежу, граюся з котом. І думаю, що відгук сьогодні вже не буду писати й точно не буду викладати.

Я дочитую. Перегортаю останню сторінку, відкриваю Гугл Докс, ковтаю охололу обідню каву й відношу чашку до кухні. Сідаю, пальці вже всліпу блукаючи клавою, починають набирати текст.

Знайомство з авторкою я почала з роману “Усюди жевріють пожежі”, хоча її дебютна робота - “Несказане”.

Тут атмосфера зовсім інша. Хоча питання, яких торкається Інґ, ті ж. Стосунки між батьками та дітьми, розвиток та пригнічення особистості, расова дискримінація, ЛГБТ, жорстокість суспільства. Це вже не кажучи про такі базові поняття, як кохання, дружба, вірність, пошук себе у величезному всесвіті.

Сюжет роману постійно кружляє навколо Лідії Лі - дівчинки-підлітка, яка у змішаній сім’ї американки і китайця єдина має блакитні очі. А також стає об’єктом, таким собі роботом-лялькою, у якій батько з матір’ю хочуть відобразити те, чого вони в житті так і не отримали. Визнання суспільством, друзів, кар’єру. І уявіть картину. Батьки займаються і приділяють увагу тільки своїй іграшці, а молодші син та дочка просто існують поряд в такій собі паралельній дійсності. І що ж залишиться у цьому будинку, коли центральний його об’єкт зникне?

Все оте “несказане” стосується абсолютно кожного персонажа книги. Хто б не з’явився перед читачем - він точно щось тримає у собі. І воно крутиться-крутиться, і здається, що ти вже частина цього всесвіту і чорна діра затягує і тебе.

Історія постійно кудись скаче - змінює то час, то місце, то героя, з яким відбувається те чи інше. Але ця круговерть майстерно пропрацьована і читачеві не варто боятися загубитися чи заплутатися в сюжеті.

Це точно одна з найкращих книжок, що я читала. В мою скарбничку однозначно.
Відповісти
Дивитися ще відгуки
Залиште свій відгук
Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!
Будь ласка, оцініть даний товар!
Читачі найчастіше обирають

Денис Казанський, Марина Воротинцева

Як Україна втрачала Донбас
350 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда

Анастасія Левкова

За Перекопом є земля. Кримський роман
399 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Барбара Оклі

Навчитися вчитися. Як запустити...
360 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: тверда

Джеремі Міллер

Правила інвестування Воррена Баффета
420 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда

Джон Медіна

Правила розвитку мозку дитини....
390 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда

Ґреґ Маккеон

Есенціалізм. Мистецтво визначати...
390 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда

Пенелопа Дуглас

Панк 57
350 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Роберт Сапольскі

Біологія поведінки. Причини доброго...
530 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Так ніхто не кохав. Антологія...
420 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда

Ребекка Яррос

Четверте крило. Емпіреї. Книга 1
750 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Бенджамін Ґрем, Джейсон Цвейг

Розумний інвестор. Стратегія...
550 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда

Міхаель Бар-Зохар, Ніссім Мішаль

Амазонки Моссаду. Жінки в...
390 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда

Марк Блейк

Фредді Меркюрі: A Kind of Magic
990 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда, суперобкладинка

Карло Чіполла

Закони дурості людської
240 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда

Софія Андрухович

Катананхе
380 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Інші книги автора

Селесте Інґ

Our Missing Hearts
584 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: м'яка

Селесте Інґ

Little Fires Everywhere (TV Tie-in)
517 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка

Селесте Інґ

Усюди жевріють пожежі (оновл. вид.)
360 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Селесте Інґ

Несказане (оновл. вид.)
360 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Селесте Інґ

Наші втрачені серця
360 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда

Селесте Інґ

Усюди жевріють пожежі (оновл. вид.)
292 грн
Рік видання: 2023

Селесте Інґ

Наші втрачені серця
210 грн
Рік видання: 2023

Селесте Інґ

Усюди жевріють пожежі (оновл. вид.)
175 грн
Рік видання: 2019

Селесте Інґ

Несказане (оновл. вид.)
175 грн
Рік видання: 2016
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних