Передзамовлення Наш формат
Інтернет-магазин Наш формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка

Доставка здійснюється від 750 грн. за умови попередньої оплати замовлення

Автор Данте Аліґ'єрі
Видавництво Астролябія
Рік видання 2014
Палітурка тверда, глянцева
ISBN 978-617-664-035-6
Кількість сторінок 320
Категорії Художня література Іноземна класика
Артикул 800921
Книга «Чистилище. Божественна комедія» Данте Аліґ'єріf

Книга «Чистилище. Божественна комедія» Данте Аліґ'єрі

Рейтинг: 4.8

Тип книги

209 грн
+
-
Запланована дата відвантаження: 25.06.2019

Повернення товару

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.

Доставка

Безкоштовна доставка від 750 грн за умови попередньої оплати. Детальніше про доставку
Способи оплати
  • Готівкою при отриманні
  • Банківською карткою VISA / MasterCard
Способи доставки
  • Кур’єрська доставка в межах Києва (окрім Столичного Шосе)
  • Кур’єрська доставка по Україні
  • До відділення "Нової пошти" у Вашому місті
  • До відділення Укрпошти у Вашому місті
  • Міжнародні відправлення Укрпоштою (авіа-транспортом або наземним шляхом)
Самовивіз
  • Склад, пр. С. Бандери (проспект Степана Бандери, 6, Київ, Україна, 02000)
  • Магазин «Наш Формат» (провулок Алли Горської, 5А, Київ, Україна)

Оплата

Готівкою при отриманні
Карткою онлайн
Безготівковий розрахунок

Про що книга «Чистилище. Божественна комедія» автора Данте Аліґ'єрі

Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Чистилища» (другої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давнішої версії Євгена Дроб’язка і не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще «магму» щойно «виліпленої» поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Розгорнута передмова розповідає про Данте як співтворця теологічного концепту Чистилища — «тимчасового пекла», де винні, але не загиблі душі спокутують свої гріхи, аби бути допущеними в Небеса. Продовжуючи традицію, покладену у виданому торік «Пеклі», перекладач подає антологію пов’язаних із постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років: від Панька Куліша до Олени О’Лір. Це видання «Чистилища», як і перша частина поеми, ілюстроване мініатюрами з Сієнського кодексу ХV століття, які приписують італійському митцеві Пріамо делла Кверча.
Згорнути

Відгуки Новий

Поділіться своїми враженнями!
Залиште свій відгук

Оцінка

Схожі товари

Данте Аліґ'єрі

Пекло. Божественна комедія
222 грн
Рік видання: 2014 Палітурка: тверда, матова Відправка: сьогодні

Данте Аліґ'єрі

Божественна Комедія: Рай
222 грн
Рік видання: 2017 Палітурка: тверда, матова Відправка: 09.07.2019

Данте Аліґ'єрі

Божественна комедія: Рай
222 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: тверда, матова Відправка: сьогодні

Айн Ренд

Атлант розправив плечі....
175 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка, матова Відправка: сьогодні

Айн Ренд

Атлант розправив плечі....
150 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка, матова Відправка: сьогодні

Гі де Мопассан

Любий друг
29 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка, матова Відправка: сьогодні

Вальтер Скотт

Квентін Дорвард
29 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка, матова Відправка: сьогодні

Герберт Веллс

The Food of the Gods and...
85 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Відправка: 01.07.2019
120 сторінок cодому....
36 грн
Рік видання: 2009 Відправка: 02.07.2019

Герберт Джордж Веллс

The Time Machine
85 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Відправка: 01.07.2019