А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА — найстаріше українське книжкове видавництво, основним напрямком якого є друк та переклад дитячої та дорослої літератури українською, російською й англійською мовами. У його асортименті — оригінальні подарункові книги для «малюків від 2 до 102» років, для створення яких використовуються добірні матеріали, залучаються найкращі перекладачі, а тексти супроводжуються малюнками художників зі світовим іменем.
Українська Поетична Антологія Книги, які здолали часГаррі ПоттерГаррі Поттер. Велике ілюстроване видання
Книги видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га
Рік видання: 2024 Категорія: Археологія. Етнографія. Допоміжні дисципліни
«З усієї нашої стародавньої писаної літератури жоден інший твір не зостався в такій постійній пам’яті, ужитку і лектурі — не тільки чернечій, а й світській, — як “Печерський Патерик”. Можемо понарікати на нашу стару інтелігенцію, на нашу літературу і культуру, що вона не вклала в руки нашого
Рік видання: 2019 Категорія: Казки
Ось вам, любі малята від 2 до 102, ця прегарна книжка улюблених колядок та щедрівок, яку ви зможете ще й послухати за допомогою QR-коду в нашому безкоштовному музичному додатку, — тут і відомі виконавці, і нові музичні формації, і уривки з двох щойно народжених різдвяних симфоній Мирослава Скорика
Рік видання: 2024 Категорія: Іноземна класика
1836 року лондонське видавництво «Чепмен і Голл» надрукувало перші випуски «Посмертних записок Піквікського клубу», молодий автор яких сховався під псевдонімом «Боз». Тоді, мабуть, ще ніхто не думав, що цьому творові судилося стати визнаним шедевром світового
Рік видання: 2022 Категорія: Класика дитячої літератури
До видання увійшли обидві прославлені книги Льюїса Керрола - "Аліса в Країні Див" та "Аліса в Задзеркаллі". Доречні і вишукані ілюстрації Владислава Єрка, як завжди, вражають.
НАГОРОДИ
Найкраща дитяча книжка-2001 (Національний конкурс "Книга року - 2001");
Диплом за найкраще дитяче
Рік видання: 2024 Категорія: Іноземна класика
Роман великого іспанського письменника Міґеля де Сервантеса Сааведри (1547–1616) — один із найвидатніших творів світової літератури усіх часів. Український переклад належить перу неперевершеного Миколи Лукаша (розділи, які він не встиг перекласти, завершив Анатоль Перепадя). Гравюри славетного
Рік видання: 2013 Категорія: Класика дитячої літератури
Микола Гоголь (1809 —1852) — видатний український письменник, який писав російською мовою і став класиком російської літератури. Читаючи «Ніч перед Різдвом» у блискучому перекладі Максима Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У цій юнацькій
Рік видання: 2024 Категорія: Казки
Грася Олійко — молода, але вже відома українська ілюстраторка, яка малює переважно для британських видавництв, не перестає дивувати. Після пречудової і майже детективної книжки «Сукня для Марусі» вона написала і проілюструвала цілу збірку власних казкових історій! Грася створює їх для своєї
Рік видання: 2019 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Привиди повертаються, щоб помститися живим! Після заходу сонця вулиці міст заполонили злі духи Ви боїтеся смертельного доторку привида? Коли кількість нападів духів щодня зростає, агенції психологічних розслідувань стають популярними як ніколи. Найменша, найкрихкіша — та водночас і найкраща з них —
Рік видання: 2024 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Це гафелпафське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться відданістю, витримкою та вірністю. У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Гафелпаф годі й уявити — вихователькою Помоною Спраут, привидом
Рік видання: 2022 Категорія: Пригодницька література
У новій захоплюючій повісті Сашка Дерманського розповідається про незвичайне знайомство дівчинки Соні з чудовиськом Чу. За кілька місяців Чу мусить заробити сім подяк від людей, бо інакше його закинуть у Країну жаховиськ. Безліч пригод і небезпек спіткає героїв, але справжня дружба творить
Рік видання: 2024 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Це ґрифіндорське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться відвагою, сміливістю та рішучістю. У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Ґрифіндор годі й уявити — вихователькою Мінервою Макґонеґел,
Рік видання: 2018 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Це блискуче нове видання «Фантастичних звірів і де їх шукати» Ньюта Скамандера (яке вже вважається класикою серед чарівників) охоплює надзвичайний арсенал магічних істот, від Акромантули до Шрейка, разом із десятьма різними видами драконів — усі вони чудово зображені у яскравих
Рік видання: 2024 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Це рейвенкловське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться розумом, інтелектом і мудрістю. У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Рейвенклов годі й уявити — вихователем Філіусом Флитвіком,
Рік видання: 2017 Категорія: Казки
Це особлива книжка! Щедрі, красиві, незвичайні ілюстрації намалювали провідні українські художники. Таке розкішне візуальне оформлення доповнили чудові казки українських та іноземних письменників.
Ілюстрації: Іван Сулима, Кость Лавро, Сергій Савченко, Юля Мітченко, Валерія Соколова, Олег
Рік видання: 2024 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Це слизеринське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться гордістю, честолюбством і хитрістю. У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Слизерин годі й уявити — вихователем Северусом Снейпом, привидом
Рік видання: 2016 Категорія: Дитяче фентезі та фантастика
Джим Кей, кавалер медалі Кейт Ґрінвей, відтворює світ чарівників зі всіма його приголомшливими деталями у цьому ілюстрованому виданні другої книжки з класичної серії Дж.К. Ролінґ — чудовому дарунку і для вірних шанувальників, і для нових читачів.
На стіні поміж двома вікнами було виведено
Рік видання: 2024 Категорія: Публіцистика
Нове, суттєво доповнене і вишукано ілюстроване видання «Кнайпи Львова» провідного українського письменника Юрія Винничука з першої сторінки занурює нас у захопливий світ старих львівських каварень, ресторанів та готелів. Саме тут життя вирує у найнесподіваніших проявах — народжуються нові ідеї,
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячі енциклопедії
2017 року, на відзнаку двадцятирічного ювілею виходу в світ книжки «Гаррі Поттер і філософський камінь», у Нью-Йоркському історичному товаристві відкрилася незвична виставка, яка дала змогу дослідити захопливу і реальну історію магії, що лежить в основі серії про Гаррі Поттера.
Рік видання: 2024 Категорія: Сучасна українська проза
Iсторія іде по спіралі, перемелюючи у своїй машині часу все і всіх. Тому важить не сам час, а людина в подіях часу, бо людина в усі часи перебуває не так під прицілом зброї, як на полі битви між Честю і Безчестям, Любов’ю і Ненавистю, Обов’язком і Зрадою.
Цю аксіому провідна
Рік видання: 2006 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Матильда — геніальна дитина, проте її родичі так не вважають. Для них вона — зайвий клопіт, головний біль. І Матильда вирішує перевиховати своїх обмежених і зациклених на собі родичів, а заодно й жахливу директорку школи пані Транчбул... 1988 року «Матильду» було визнано найкращою в світі дитячою
Про видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га
Видавництво А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА: історія успіху та визнання
Книжкове видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» засноване в 1992 році письменником і етнографом Іваном Малковичем, та є наразі найстарішим українським видавництвом, орієнтованим на випуск дитячої літератури. Базується у Києві. Назву видавництва взято з оповідання Івана Франка «Грицева шкільна наука» — про хлопчика, який, щоразу повертаючись зі школи, на питання батька: «Що ви вчили?», відповідав: «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» (тобто «абетку»).
У період з 1992 по 2005 роки видавництво презентувало більше 100 найменувань книг. За офіційною статистикою, лише за 2004 рік видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» (книги якого можна купити в онлайн-магазині «Наш Формат»), продало більше 400 тисяч примірників своєї продукції в Україні. Загальний тираж друкованої продукції за 15 років складає понад 3 мільйони примірників.
З 2007 року «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» займається перекладом книг з інших мов. Так, наприклад, казка «Мед для мами» головного редактора Івана Малковича була опублікована англійською, за підтримки дружини колишнього президента України Віктора Ющенка, Катерини. Сьогодні книги «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» можна купити в різних країнах світу, в тому числі Росії, США, Словаччині, Швейцарії. Видавництво успішно співпрацює з низкою закордонних компаній, зокрема «Alfred A. Knopf» (Сполучені Штати Америки), «Templar Publishing» (Великобританія).
Різноманіття книг від А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА в магазині Наш Формат
Окрім творів українських авторів, видавництво публікує світові бестселери українською, так би мовити родзинки, які здатні скласти славу і репутацію будь-якому видавництву. Так, у Києві й інших містах можна купити такі відомі книги «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», як семитомник пригод Гаррі Поттера Джоан Ролінг, «Снігова королева» Г.К.Андерсена, «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері, «Аліса у Дивокраї» Льюїс Керрол, «Крихітка Цахес» Ернста Амадея Гофмана, «Мандри Гулівера» Джонатана Свіфта, «Портрет Доріана Ґрея» Оскара Вайлда, «Чарлі і шоколадна фабрика» та «Матильда» Роальда Даля. Асортимент видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», які пропонує інтернет-магазин «Наш Формат» насправді вражає!
Ще більш високу цінність книги здобули завдяки праці художників і дизайнерів видавництва — перш за все, ведучого художника видавництва Костя Лавро (автора зайчика, котрого було винесено на обкладинку «Абетки» 1992 року); визначного майстра сучасної української книжкової графіки Владислава Єрка (ілюстратора чорно-білих зображень до книг Пауло Коельо та кольорових малюнків до андерсенівської «Снігової Королеви»), а також інших відомих художників, серед яких Вікторія Ковальчук, Катерина Штанко, Софія Ус, Євгенія Гапчинська.
Купити книги видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» сьогодні дуже зручно: переходьте в каталог онлайн-магазину «Наш Формат» та замовляйте особливу літературу для будь-якого віку, не виходячи з дому!
Відгуки про видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га Новий
Поділіться своїми враженнями!