Книга У тіні – це збірка розмов відомого польського журналіста Марціна Войцеховського з Адамом Ротфельдом, дипломатом, науковцем, відомим експертом у сфері міжнародної безпеки. У тіні – своєрідне авторське кредо Адама Ротфельда в міжнародній політиці та новітній історії кінця ХХ - початку ХХІ століття. Увесь драматизм світової історії ХХ століття та початку ХХІ століття автор подає через призму подвійного бачення: знизу – через перспективу звичайної людини і свідка історичних подій, зокрема малолітнього хлопчика, якого переховували від нацистів під час Другої світової війни монахи-студити Унівського монастиря поблизу містечка Перемишляни на Львівщині під іменем Адама Червінського, і зверху – через призму вдумливого дослідника, що відстежує політичне життя планети чи виступає з трибуни штаб-квартири ООН як очільник дипломатичної служби великої європейської держави. Його політичний, неупереджений і об’єктивний погляд з тіні великих постатей: Папи Івана Павла ІІ, Я. Колаковського, Ч. Мілоша, Р. Капусцінського, З. Бавмана, Г. Кіссінджера, Г. Коля, Шарля де Голля, М. Горбачова, Є. Ґедройця, котрі водночас були його рівноправними інтелектуальними партнерами та дискутантами, – яскраво висвітлює ключові концепції і напрями сучасного глобалізованого світу, європейської та міжнародної безпеки, системи нового світопорядку.
Книжка У тіні – це витончена форма інтелігентної дискусії з моральними та політичними авторитетами минулої епохи, яка притаманна індивідуальному стилеві Адама Даніеля Ротфельда. Найновіша книга відомого дипломата – це не лише підсумки життєвого доробку професора А. Ротфельда, але й нотатник з історії міжнародних відносин кінця ХХ – початку ХХІ ст.
Книга розрахована для широкого кола читачів, передусім для студентів, аспірантів, науковців, політиків, ЗМІ, неурядових організацій, усіх тих, хто цікавиться сучасними проблемами міжнародних відносин та геополітики.
