Тарас Береза

Книга «Скажи мені українською (нова обкл.)»

Name: Книга «Скажи мені українською (нова обкл.)»
Brand: Апріорі
SKU: 930265
Price: 461 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.8 (7 reviews)

Артикул: 930265

Скажи мені українською (нова обкл.) - фото книги

Переглянути фото книги

Паперова 461 грн

Книга в наявності

Відправка: 25.11.2025

Наш Формат

4.8

Вподобайки

Характеристики

Автор	Тарас Береза
Видавництво	Апріорі
Рік видання	2023
Палітурка	тверда
ISBN	978-617-629-794-9
Кількість сторінок	456
Мова	українська, російська
Розмір	150 х 220 мм

Категорія

Довідники

Тарас Береза - «Скажи мені українською (нова обкл.)»

Ціна

461 грн

До відділення "Нової пошти"

у Вашому місті

До відділення Укрпошти

у Вашому місті

Міжнародні відправлення

(авіа-транспортом або наземним шляхом)

Самовивіз

Книгарня "Наш Формат" (провулок Алли Горської, 5А, Київ, Україна).

Перевірити наявність на складі

Повернення товару

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Забрати в книгарні "Наш Формат"

сьогодні до 20:00

На книжкових полицях

українська література (745)

Мова. Комунікація (250)

Дивитись всі

Про що книга «Скажи мені українською (нова обкл.)» автора Тарас Береза

Українсько-російський словник правдивої мови «Скажи мені українською» має на меті повернути розуміння величі й краси української мови, а також покращити загальний рівень володіння українською мовою в побуті та діловому спілкуванні. Формат словника наочно показує відмінності між правдивою українською мовою й штучними запозиченнями з мови російської. Словник є черговою авторською спробою наголосити на винятковій важливості вжитку питомих українських слів і висловів на противагу калькованим та запозиченим, головно росіянізмам. Ця нагальна потреба зумовлена тотальним засміченням рідної мови самими ж її носіями.

Відгуки про книгу «Скажи мені українською (нова обкл.)»

Шеремет Марія 31.10.2023 21:08

Ця книга - справжнє надбання для всіх, хто, як і я, прагне підтримувати та розвивати українську мову. Перше, що вразило мене, це обсяг та деталізація інформації, яку автор Тарас Береза вміщує в цьому словнику. Це як повноцінний гід для вживання української мови в різних ситуаціях. Якщо виникають сумніви чи питання стосовно вживання певного слова чи вислову, ця книга завжди готова надати відповідь та вказівки.
Формат словника, що відображає відмінності між правдивою українською мовою та запозиченнями з російської, дуже наочний та корисний. Він нагадує нам про важливість використання питомих українських слів та виразів і сприяє покращенню загального рівня володіння українською мовою в побуті та діловому спілкуванні.
Ця книга допомагає нам боротися з тотальним засміченням рідної мови та зберігати її чистоту та красу. Вона нагадує нам про виняткову важливість рідної мови та підкреслює, що вона є нашою справжньою скарбницею.
Також, важливим аспектом для мене була особиста глибока переконаність Тараса Берези в важливості правильного та усвідомленого вживання української мови. Він ділиться своїм досвідом та знаннями з читачами з палкою і справжньою залученістю за долю рідної мови.
Завдяки книзі "Скажи мені українською," я почала більше усвідомлювати різницю між правильним українським словом та його російськими відповідниками. Це допомагає мені підтримувати мовний контекст і зберігати рідну мову в чистоті та красі.
Я вдячна авторові за цей чудовий словник та рекомендую його всім, хто цінує українську мову та бажає долучитися до її охорони і розвитку.
Дякую Центральна бібліотека Солом'янки
Відповісти

0 0

Тетяна Яровицина 03.10.2023 15:08

Більшість українців, які свого часу перейшли на українську, погодяться: навіть якщо заговорити українською було нашим вольовим гарячим свідомим рішенням, а ми історично сформувалися не в питомо українському інформаційному полі (тривалий час перебували в насадженому чужинському), то 100% почуватимемося обкраденими - живим, дзвінким, соковитим, природним українським висловам у нашій голові взятися просто нізвідки. Ми їх не чули, тож і не відтворимо з легкістю. Ми ще так-сяк можемо формулювати власні думки на письмі, а ось із розмовами справи геть кепські. Воно й не дивно: на певному етапі відродження мова, яка опановувалася у школі з волі вчителя сто років тому, буде дещо штучною, протокольно-декларативною, напівживою, недосконалою, несміливою... Нам бракуватиме слів і висловів, ми використовуватимемо завчені мовні конструкти і фрази, чуті з медіа, а не в родинному колі. І даватимемо задню...

Ми, які тривалий час перебували в історично насадженому, не питомо українському інформаційному полі, почуваємося обкраденими: живим, дзвінким, природним українським висловам у нашій голові взятися нізвідки. У кращому випадку ми поволі виговоримося завдяки суржику, а то й узагалі мовчатимемо, якщо внутрішній сором буде сильніший за мовну спрагу.

В якомусь сенсі заміна однієї мови іншою - це ніби хірургічне втручання й подальше ходіння на милицях. А ось книжка "Скажи мені українською" (як, власне, й інші книжки Тараса Берези), владно допомагає ті милиці відкинути й відчути певну самодостатність. Адже це не просто книжка: це справжній дідусе-бабусе-матусезамінник, що містить дбайливо дібрані мовні скарби - від простеньких фраз на кожен день, до вишуканих мовних зворотів та фразеологізмів, які миттєво підкорюють авдиторію.

Із власного досвіду скажу: коли є хтось (у цьому випадку - автор), хто прагне допомогти нам в опануванні Мови, ми є щасливчиками, а навчання стає легким, цікавим і радісним. Перевірено!

Дякую бібліотеці Центральна бібліотека Солом’янки, за змогу посмакувати цю книжку Відповісти

1 0

Залиште свій відгук

Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!

Читачі найчастіше обирають

Інші книги автора

Підтримайте проект "Книжки для ЗСУ"