Зимова єПідтримка Гроші на 18-річчя
Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 20:00
Побажання
Філіп Сендс

Книга «Східно-Західна вулиця. Повернення до Львова»

Артикул: 707186
Паперова 501 грн
Немає в наявності
Goodreads
4.46
Наш Формат
4.9
1
Вподобайки
82
Характеристики
Автор Філіп Сендс
Видавництво Видавництво Старого Лева
Рік видання 2017
Палітурка тверда, матова
ISBN 978-617-679-440-0
Кількість сторінок 652
Мова українська
Серія Біографії та мемуари
Категорія
Філіп Сендс - «Східно-Західна вулиця. Повернення до Львова»
Ціна
501 грн

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Про що книга «Східно-Західна вулиця. Повернення до Львова» автора Філіп Сендс

Коли відомий юрист-міжнародник Філіп Сендс отримав запрошення прочитати для студентів-юристів лекцію у Львові, то вирішив, що це також нагода відкрити місто свого дідуся, який не любив розповідати про минуле.

Чому Львів став точкою відліку сучасного міжнародного права? Який стосунок до цього мають найвидатніші юристи-міжнародники Лаутерпахт і Лемкін, чиї зусилля призвели до того, що терміни «злочини проти людяності» та «геноцид» включили до суду у Нюрнберзі? Вибудовуючи потужну подорож-медитацію, у якій на шляху пам’яті злочини й провини залишають шрами у поколіннях, з прогалинами, що завжди будуть таємницями інших, автор врешті знаходить й для себе несподівані відповіді на питання про свою сім’ю.

У цій книжці — спроба поговорити про минуле, в ній відчитаєте водночас історичну детективну історію, історію родини й законний трилер, у якому Філіп Сендс подорожує між минулим і сьогоденням, переплітаючи кілька історій в одне ціле.

На обкладинці використано фото, люб’язно надане Нікласом Франком.

Огляди на книгу
Олег Карпюк Творці двох фундаментальних термінів міжнародного права навчалися в Львівському університеті: Герш Лаутерпахт запровадив «злочини проти людяності» замість «воєнного варварства», а Рафал Лемкін утворив «геноцид» як амальгаму з грецького слова «genos» (плем'я або раса) і латинського «cide» (убивство) на заміну неоковирної «децимації національних меншин». Спеціаліст з міжнародного права Філіп Сендс майстерно поєднав містом Лева життєписи свого дідуся, нацистського функціонера та двох правників у примітній книзі «Східно-західна вулиця. Повернення до Львова». «Геноцид» домінує в суспільно-культурному просторі, натомість «злочини проти людяності» згадують рідко. Сутність цих термінів протилежна: геноцид розглядає дії проти груп, тоді як злочини проти людяності акцентують увагу на індивідах. Різнилися також їхні творці: прагматичний сер Герш Лаутерпахт скептично ставився до ексцентричного «татка» «геноциду» Рафала Лемкіна через побоювання, що «групова» концепція знівелює захист окремих осіб. «Геноцид» жодного разу не прозвучав у вердикті Нюрнберзького трибуналу чи звинуваченнях підсудних. «Зоряний час» «злочину злочинів» настав після Нюрнберга, коли 1946 року Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію №96 із зазначенням, що геноцид «заперечує право на існування цілих людських груп». Жанрова приналежність «Східно-західної вулиці» розмита між науково-популярною розвідкою, детективним розслідуванням та особистим щоденником. Філіп Сендс намагається пролити світло на замовчане минуле своїх дідуся і бабусі, та історія розростається далеко за межі сімейної: професор відшукує племінницю Лаутерпахта, котра єдина з львівської родини пережила німецьку окупацію, та пристарілого племінника Лемкіна, подорожує з сином Ганса Франка Нікласом до сина іншого нациста — губернатора Дистрикту Галичина Отто фон Вехтера, Хорста. Ніклас Франк виступає «проти смертної кари, окрім як для мого батька», тоді як Хорст Вехтер силується зберегти про батька «хоч щось хороше» навіть після появи беззаперечних доказів, що той свідомо став масовим вбивцею. Донька судді від Великої Британії на Нюрнбергу Енід Лоуренс під час розмови з Сендсом вибачається за те, що «ненавидить німців»: їй шкода, але почуте на трибуналі про людську шкіру з Бухенвальда не відпускає її «навіть після понад семи десятиліть». Має право на ненависть. Український народ під проводом деяких політиків сильно знецінив «геноцид» у період 2014-2019 років, та злочинний напад росії повернув терміну первинне звучання. Риторика підконтрольних Кремлю ЗМІ про «вирішення українського питання» не могла не викликати асоціацій зі «злочином злочинів», а Буча мала позбавити жодних сумнівів. Однак широкого визнання не сталося. Проблемність «геноциду» полягає в зашитому у ньому трайбалізмі — ще опоненти Лемкіна іронізували над прагненням захистити певні групи звинуваченням інших. Філіп Сендс визнає об'єктивну реальність, в якій відчуття групової ідентичності є фактом — так чи інакше, люди бачать себе членами груп. Втім, британський правник, який називає себе «пристрасним опонентом ідеї групової ідентичності», все одно намагається відвернути увагу від «геноциду», оскільки «правове визнання геноциду сприяє збільшенню ймовірності конфлікту між групами через посилення групової ідентичності». Потенційну мішень «вирішення українського питання» такі завбачливі перестороги обурюють. Стриманість світу щодо звинувачень [росії] у геноциді поступово прояснюється: тоді як злочини проти людяності стосуються лише відповідальності за дії під час війни чи «широкомасштабного нападу», звинувачення у геноциді відчиняє двері навіть до тих дій, що мали місце перед початком війни. Наслідки такого правосуддя можуть здатися колосальними, тож таке [«політичне»] рішення вимагає неабиякої сміливості. Примирливі компроміси виглядають привабливіше; такий шлях обрали на Нюрнберзькому трибуналі, коли гестапо, СД і СС визнали винними, водночас СА, кабінет міністрів Рейху, генштаб і верховне командування вермахту як організації звільнили від відповідальності. Війна воскресила призабуту термінологію світових війн: Нацизм став єдиним вокабуляром пізнання рашизму, до лексикону та пошукових запитів увійшли «репарації», «Нюрнберг» та «денацифікація» як можлива модель дерашифікації. Подекуди історичні паралелі викликають скептичну посмішку: у Тоні Джадта знаходимо про приреченість денацифікаційних процесів, адже 94% суддів та прокурорів Німеччини мали нацистське минуле. Часом історія дарує надію: сумніви колишнього мера Дюссельдорфа у «недостатності» злочинів росіян в Бучі та Маріуполі в історичній перспективі можуть нічим не відрізнятися від прем'єр-міністра Нідерландів, який у 1950-х відмовився від участі у спорудженні меморіалу в Аушвіці та назвав це «комуністичною пропагандою». Життєпис генерал-губернатора Ганса Франка тішить торжеством справедливості: ось він у Вавельському замкові «сидить на троні Ягеллонів і Собеських», любується поцупленим у краківському музеї полотном Леонардо да Вінчі «Пані з горностаєм», вирішує долю величезного шмата території та проголошує очищення Польщі від євреїв, які «принципово мали зникнути», проте траєкторія життя незабаром карколомно зміниться. На допитах союзників колишній божок мекає і блеє, відкараскується від злочинів, навертається в католицизм та діагностує собі роздвоєння особистості. Колишній генерал-губернатор розіграв цілу виставу зі «щиросердним визнанням відповідальності» під час Нюрнберзького трибуналу, однак немає віри жодному слову істоти, яка «заспівала би іншу пісню», якби його особисті щоденники з жахливими зізнаннями не потрапили до рук американців. В епоху інтернету «франки» не лише ведуть щоденники публічно, а ще й намагаються охопити якомога ширшу авдиторію. Британський правник «повертається до Львову» з неприхованою та подекуди жорстокою критикою на адресу України за ставлення до власного минулого. Тривожними в його очах виглядають героїзація дивізії Ваффен СС «Галичина», заходи на честь якої відвідує згаданий вище Хорст Вехтер, їхні однострої зі свастикою та знайдений на товкучці біля міської Ратуші Львову сталевий шлем «зі свастикою з одного боку і символом SS з другого». Накинутий «зверху» підхід діалогу з минулим не влаштовує британського професора: пропозиція Садового вказати, де, кого і як вшановувати, схоже, викликає лише роздратування. Знищення половини жителів Жовкви замовчує навіть Вікіпедія; Сендс воліє широкого обговорення, визнання та примирення. Львів критикується найбільше, але шпилька дісталася й Відню , де «чомусь» відсутній «музей аншлюсу» — Сендс з донькою знайшли лише стіну в одній кімнатці невеличкого приватного музею. Трапляються й компліменти: демонстрацію світлин Глинської брами у Жовкві 1941 року з транспарантами «Слава Гітлерові! Слава Бандері!» названо «мужнім кроком» з боку кураторки музею, Людмили Байбули. 2017 року Філіп Сендс вбачав загрози у «зростанні націоналістичних тенденцій в Європі» та переймався через брекзіт, однак за якихось п'ять років Велика Британія перетворилася на одного з лідерів «вільного світу», а британський правник виступає неформальним лідером створення спецтрибуналу для путіна та російської військово-політичної верхівки, бо непокаране ZΛО зростає. «Не впевнений» у юридичному визнанні геноциду професор Сендс вважає оптимальним засудити росію за злочин агресії, який є очевидним після рішення Міжнародного суду ООН в Гаазі від 16 березня зобов'язати росію припинити війну проти України. Хтось написав, що «Східно-західна вулиця» — книга про «невідворотність покарання», але одна позірно нейтральна примітка повністю це заперечує: «Алоїз Бруннер (1912-2010) — гауптштурмфюрер СС, один із соратників Адольфа Айхмана». Рік смерті колеги «банального зла» свідчить, що про покарання і невідворотність не йдеться. Нерозкритими залишаться й дідові таємниці — життєписи майстерно зводяться та обриваються в залі № 600 Нюрнберзького трибуналу. Про що тоді книга? Про одних людей — іншим людям, серед яких виділяються українці, навіть якщо самі цього не бажають. Рекомендую для розлогого читання. 26 0

Відгуки про книгу «Східно-Західна вулиця. Повернення до Львова»

Мельник Наталія 30.06.2020 13:57
Як писати про війну? Здається автор знайшов секрет: простими словами про складні болючі сторінки історії. Цікаве переплетення різних історій, з яких вийшов цікавий та пізнавальний роман. Рекомендую. Відповісти
Залиште свій відгук
Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!
Будь ласка, оцініть даний товар!
Читачі найчастіше обирають
Атлант розправив плечі (комплект з трьох книг у футлярі) - фото обкладинки книги
Айн Ренд
1 490 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: тверда, матова
Інна Мірошниченко
410 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: м'яка
Анатомія Воїна: Дух, Шлях, Сила - фото обкладинки книги
Андрій Зелінський
440 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Гезард Лі
450 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Про свободу - фото обкладинки книги
Тімоті Снайдер
600 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Винайдення влади. Королі, папи і розквіт Заходу - фото обкладинки книги
Брюс Буено де Мескіта
479 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Зелене світло - фото обкладинки книги
Метью Макконагі
500 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Суперсили для мозку - фото обкладинки книги
Ваутер де Йонґ
250 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Іди туди, де страшно. І матимеш те, про що мрієш - фото обкладинки книги
Джим Лоулесс
330 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Саймон Шустер
540 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Homo Deus: A Brief History of Tomorrow - фото обкладинки книги
Ювал Ной Харарі
711 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Олександр Терен
400 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
The God of the Woods - фото обкладинки книги
Ліз Мур
656 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: м'яка
Суперкомунікатори. Як знайти спільну мову зі скептиками, суддями і шпигунами - фото обкладинки книги
Чарльз Дюгіґґ
390 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Самознищення Європи: імміграція, ідентичність, іслам - фото обкладинки книги
Дуґлас Мюррей
460 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Я бачу, вас цікавить пітьма - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
600 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Шептуха - фото обкладинки книги
Тамара Горіха Зерня
500 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Малечі про інтимні речі (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Юлія Ярмоленко
380 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Дорослі діти емоційно незрілих батьків - фото обкладинки книги
Ліндсі К. Гібсон
360 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: м'яка
Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Раз
711 грн
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка
Щоденник слабака. Книга 1 - фото обкладинки книги
Джеф Кінні
350 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда, матова
The Psychology of Money - фото обкладинки книги
Морган Хаузел
857 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Zero to One: Notes on Start Ups, or How to Build the Future - фото обкладинки книги
Пітер Тіль
684 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Як Україна втрачала Донбас - фото обкладинки книги
Денис Казанський, Марина Воротинцева
479 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Купи собі той довбаний букет: та інші способи зібратися докупи від тієї, кому вдалось - фото обкладинки книги
Тара Шустер
390 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Thinking, Fast and Slow - фото обкладинки книги
Деніел Канеман
716 грн
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка
Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм - фото обкладинки книги
Ева Томпсон
420 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Джуді Муді. Частина 1 - фото обкладинки книги
Меґан МакДоналд
200 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, матова
The Lean Startup: How Constant Innovation Creates Radically Successful Businesses - фото обкладинки книги
Ерік Ріс
789 грн
Рік видання: 2011
101 есей, який змінить ваше мислення - фото обкладинки книги
Бріанна Вест
350 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Вівці цілі - фото обкладинки книги
Євгенія Кузнєцова
350 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Бріанна Вест
280 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Лицар свободи - фото обкладинки книги
Джохар Дудаєв
347 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
Essentialism: The Disciplined Pursuit of Less - фото обкладинки книги
Ґреґ Маккеон
711 грн
Рік видання: 2014
Nexus : A Brief History of Information Networks from the Stone Age to AI - фото обкладинки книги
Ювал Ной Харарі
997 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: м'яка
Роберт Сапольскі
400 грн
470 грн
-14%
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Стіни в моїй голові - фото обкладинки книги
Володимир Станчишин
320 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Lonely Castle in the Mirror - фото обкладинки книги
Мідзукі Цудзімура
547 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Тореадори з Васюківки - фото обкладинки книги
Всеволод Нестайко
300 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, глянцева
Мова-меч. Як говорила радянська імперія - фото обкладинки книги
Євгенія Кузнєцова
651 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Моя війна - фото обкладинки книги
Валерій Залужний
550 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
План Маршалла. Світанок Холодної війни - фото обкладинки книги
Бенн Стайл
651 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Чого не вчать у школі. Відповіді на найважливіші питання в інфографіці - фото обкладинки книги
600 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Стратегія людини: від думок до дії - фото обкладинки книги
Ігор Козловський
565 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Ніл Бредбері
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Броньований розум. Бойовий стрес та психологія екстремальних ситуацій (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Костянтин (Valde) Ульянов
741 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Джек Стін
490 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
На мінному полі пам'яті. Щоденники, есеї, оповідання - фото обкладинки книги
Максим «Далі» Кривцов
550 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Правила інвестування Воррена Баффета - фото обкладинки книги
Джеремі Міллер
520 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
Жінки, що біжать з вовками. Жіночий архетип у міфах та легендах - фото обкладинки книги
Клариса Пінкола Естес
590 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Одного разу воїн — воїн назавжди. Як повернутися до звичного життя після бойових дій - фото обкладинки книги
Чарльз Гоуґ
390 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Танець недоумка - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
500 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Роберт Сапольскі
650 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Олег Лужний, Роман Бебех
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: м'яка
Катананхе - фото обкладинки книги
Софія Андрухович
415 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Джеймс Клір
400 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Mindset - Updated Edition: Changing The Way You think To Fulfil Your Potential - фото обкладинки книги
Керол Двек
657 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю - фото обкладинки книги
Ронен Берґман
690 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Позивний «Хаос». Уроки лідерства від ексголови Пентагону - фото обкладинки книги
Джим Меттіс, Бінг Вест
420 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Пес на ім'я Мані, або Абетка грошей - фото обкладинки книги
Бодо Шефер
280 грн
Рік видання: 2014 Палітурка: тверда, матова
Інші книги автора
Щурячий лаз. Кохання, брехня та справедливість на шляху втечі нацистського злочинця - фото обкладинки книги
Філіп Сендс
550 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
East West Street : Non-fiction Book of the Year 2017 - фото обкладинки книги
Філіп Сендс
555 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м’яка
Щурячий лаз. Кохання, брехня та справедливість на шляху втечі нацистського злочинця - фото обкладинки книги
Філіп Сендс
260 грн
Рік видання: 2023
Ви дивилися
Лірика - фото обкладинки книги
Ігор Качуровський
86 грн
Рік видання: 2013 Палітурка: тверда, глянцева
Російські соціал-демократи і національне питання - фото обкладинки книги
Левко Юркевич
16 грн
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка, матова
Чудові горохи - фото обкладинки книги
50 грн
Улюблені тваринки. Світ у малюнках + англійські слова - фото обкладинки книги
140 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка
Буря в склянці води. Захоплива фізика повсякденного життя - фото обкладинки книги
Елен Черскі
80 грн
Рік видання: 2020
Портрет Доріана Грея = The Picture of Dorian Gray - фото обкладинки книги
Оскар Вайлд
115 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка
Пригоди в Бобровій заплаві - фото обкладинки книги
Марія Пономаренко
169 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Куди і звідки - фото обкладинки книги
400 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Вимпел "України з бахрамою (11.0*16.0см) - фото обкладинки книги
20 грн
Найкращі казки світу: Троє поросят. Червона Шапочка. Кіт у чоботях. Книга 1 - фото обкладинки книги
140 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, матова
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних