«Сезон полювання»

Ідеальний світ Бугая, одомашненого ведмедя грізлі, що втратив навики виживання, перевернувся з ніг на голову, коли він зустрів Елліота, кістлявого балакучого оленя. Вони приєднуються до війська, щоб обєднати лісових створінь і повернути ліс під контроль природи! Цей мультфільм для всієї сімї, який Шоун Едвардс (Fox-TV) назвав "веселою історією з купою милих героїв".