Книга «Путівник: Київ»

Подані в цьому виданні детальні екскурсійні розповіді стануть мандрівнику за гіда, а понад 1500 фотографій та ілюстрацій – зручним візуальним доповненням. Книга (400 сторінок) містить поради, які допоможуть здійснити подорож з легкістю і комфортом.

Значну увагу в книзі приділено висвітленню сторінок історії Києва, у яких мова йде про народи, що внесли вагомий внесок в розвиток української столиці: греків, німців, євреїв, чехів, росіян та природно – поляків. Поляки в Києві мешкали ще тисячу років тому. Впродовж віків між нашими народами-сусідами існувала та триває й досі взаємозбагачення культур, мов, традицій. Українські поляки створили культурні цінності, які входять до українського культурного процесу так само, як твори українців, які послуговувалися російською мовою. Це В. Антонович, В. Липинський, Т. та М. Рильські, М. Гоголь та П. Чайковський. У Києві є вулиці Коперника, В. Городецького, Ярослава Івашкевича, Ванди Василевської, Краківська. Остання названа так у 1961 р. на честь міста-побратима Києва.

Відносини між нашими країнам інколи зазнавали значних іспитів: в давні часи українці і поляки ходили збройними походами на землі один одного, змагалися на смерть у релігійних сутичках. Проте, в ті далекі епохи так чинилося у Європі скрізь. Минулося те і ось у 1991 р, із здобуттям Україною незалежності, Республіка Польща однією з перших країн світу визнала державний суверенітет нововідродженої європейської країни.

Багато цікавих фактів про польську громаду у Києві зібрано у книзі. Варто самому її прочитати, аби знати, що наші стосунки – це майже сімейна історія великих європейських спільнот.