Зимова єПідтримка Гроші на 18-річчя
Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 20:00
Побажання
Кріс Восс, Тал Раз

Книга «Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It»

Артикул: 945121
Книга в наявності
Відправка: 19.06.2025
Goodreads
4.35
Наш Формат
5.0
15
Вподобайки
13
Характеристики
Автор Кріс Восс , Тал Раз
Видавництво Random House Business
Рік видання 2017
Палітурка м'яка
ISBN 978-184-7941-49-7
Кількість сторінок 288
Мова англійська
Розмір 129 x 198 мм
Кріс Восс, Тал Раз - «Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It»
Ціна
711 грн
+
-

До відділення "Нової пошти"

у Вашому місті

До відділення Укрпошти

у Вашому місті

Міжнародні відправлення

(авіа-транспортом або наземним шляхом)

Повернення товару

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Попередня дата відправки:
У четвер (19.06.2025)
На книжкових полицях
Дивитись всі

Опис товару «Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It»

After a stint policing the rough streets of Kansas City, Missouri, Chris Voss joined the FBI, where his career as a kidnapping negotiator brought him face-to-face with bank robbers, gang leaders and terrorists. Never Split the Difference takes you inside his world of high-stakes negotiations, revealing the nine key principles that helped Voss and his colleagues succeed when it mattered the most - when people's lives were at stake.

Rooted in the real-life experiences of an intelligence professional at the top of his game, Never Split the Difference will give you the competitive edge in any discussion.

Відгуки про «Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It»

Olha Hannotska
Olha Hannotska 27.04.2025 09:43
Ця книга сподобалась тим, що суха теорія тут розбавлена історіями і прикладами з життя, місцями дуже сумними прикладами, але тим не менше. Це показує звідкіля автор взяв той чи інший метод і як його використовувати.

А якщо абстрагуватися від того, що це було в реальному житті то деякі частини можна читати як детектив.

Думаю методи будуть корисні всім, залишилось тільки опанувати їх на практиці.

І ще є декілька моментів з перекладом, він виглядав як механічний і не зрозумілий. Але таких місць буквально декілька за книгу.
Відповісти
Жукорська Ярина
Жукорська Ярина 04.07.2024 18:20
Шикарна книжка.
Мені, як людині, яка вважає компроміси злом, сама назва вже лягла на душу)
Книга професійного переговорника.

Кожного дня нам доводиться домовлятися з людьми, бо це основа людської комунікації. І переговори ФБР зі злочинцями насправді мало чим відрізняються від наших щоденних.
Головне - результат.

? Емоції та емоційний інтелект мають вирішальне значення для ефективних переговорів. Не варто зациклюватися на тому, які проблеми треба подолати.

? Готовність слухати - найдешевша і водночас найдієвіша поступка, на яку можна піти.

? Хибно вважати, що слухати - дія пасивна, насправді це найактивніша дія, на яку здатна людина.

? У нашому світі можна отримувати те, чого просиш, от тільки просити треба правильно.

? Ми схильні слухати вибірково й чути лише те, що хочемо.

? Для успішних переговорів найголовніше не в тому, щоб мати рацію, а в правильному мисленні.

? «Так» і «можливо» зазвичай не мають сенсу, а от «ні» завжди змінює розмову.

? Слово «ні» - на перший погляд, зрозуміле й прямолінійне - насправді не таке вже й просте.

? «Ні» - це зазвичай тимчасове рішення, що має підтвердити статус-кво.

? Компроміс - це повна фігня. Ми йдемо на них не тому,що так правильно, а тому, що так легше врятувати ситуацію.

? Не шукайте легких шляхів, бо тільки складні ведуть до грандіозних перемог.

? Краще не домовитися, ніж домовитися погано.

? Цінність будь-чого у світі залежить від кута зору.

? Для того, щоб уникнути втрат, люди йдуть на серйозніші ризики, ніж для того, аби щось отримати.

? Подобається нам чи ні, люди в усіх культурах за сутністю однакові: коли хтось щось дає, то очікує отримати щось взамін і, поки не отримає, нічого більше давати не збирається.

? «Так» не має сенсу без «як».

А ще я для себе відкрила, що на переговори з іноземними бізнесменами в Японії прийнято запрошувати перекладачів, навіть коли японець чудово розуміє мову, якою говорять. Річ у тім, що, спілкуючись через перекладача, японець змушений робити паузи. Це дає час обмірковувати кожну відповідь.
Відповісти
Олександр Мироненко 22.07.2022 19:22
Автор цікаво на різних докладних прикладах описує різні методи переговорів та як вони працюють. Не шкода витрачених на книгу коштів. Справді виявилась корисною, бо чуже часто за гарними відгуками криється суцільна вода. Відповісти
Боровий Андрій Модестович
Боровий Андрій Модестович 27.11.2021 23:35
В моєму дитинстві, з перемовами якось не складалося. Та й загалом в дорослому житті перемовини виглядали більше як пошук компромісу. Тому, назва "Ніколи не йдіть на компроміс" виглядала досить провокативно. Свідомість малювала впертого "бика", який уперся рогом, і "а мене не гребе". Однак, ця книжка не про це. Точніше не зовсім про це. І її можна читати декілька разів, кожного разу, як інший твір. Передусім, її можна читати як історію життя автора, у якій він розказує про свою роботу в ФБР та опісля роботи у ФБР. Включно з тими випадками, коли він лажав. Її можна читати задля прикладів цікавих психологічних експериментів і того, як люди реагують по різному. Можна її читати як посібник (автор пропонує саме такий варіант) з ведення переговорів. Однак тут нема суворих визначень. Натомість багато порад і цікавих підмічань того, як працює людська раціональність. А радше ірраціональність.
Для себе я відзначив декілька моментів, які мене бентежили. Тобто, в деяких моментах я відзначав, що робив кардинально інакше аніж автор. Хоча, його теза про компроміс - мені зайшла дуже гарно. Отже, якщо я хочу вдягнути чорні черевики,а дружина наполягає, щоб я одягнув коричневі, то результатом компроміс буде один чорний, а інший - коричневий. Звучить смішно і навіть "штучно", але хіба ж це не є отой варіант, що й "зійтися посередині". Натомість автор каже, що у різних випадках переговори можуть відбуватися досить по-різному. І це залежить від багатьох складників, включно з невідомою інформацією, та людьми, які є "за лаштунками".
Загалом складалося враження, що книжка написана як порадник для продавців, які мають вдосталь часу на ведення довгих переговорів, хоча приклади не завжди є такими. Переважно - там про злочинців, викрадачів, психів та різну потолоч, з якою доводиться домовлятися. І домовлятися - не одній особі і не на обум. А отже, до переговорів треба готуватися. І для цього авто залишає окремо, наприкінці книжки коротку інструкцію того, на що слід звернути увагу. Сама інструкція є скомпонованими елементами того, про що йшлося в книжці, однак вона настільки "щільна", що розділи треба читати у будь-якому випадку. Тут схалявити не вийде.
Особисто я цю книжку ставлю на поличку з тими книжками, які періодично перечитуватиму, оскільки за один раз її осягнути - складнувато. Тобто там не складна лексика, нема складних зворотів, але автор подає інформацію так, що мимоволі задумуєшся. І от ці моменти "задумання" - і є тим, задля чого цю книжку варто читати.
Відповісти
Пуляєва Людмила 03.11.2021 13:20
Хтось каже, що наше життя – суцільні компроміси. А от досвідчений переговорник ФБР зі звільнення заручників і один з авторів книжки «Ніколи не йдіть на компроміс. Техніка ефективних переговорів» Кріс Восс стверджує протилежне. Наше життя – не компроміси, а переговори: з друзями, з дітьми, з клієнтами, з конкурентами чи з партнерам. Від мистецтва й уміння вести переговори залежить не лише наше фінансове становище, але і репутація, успіх в особистому й професійному житті. Вміти домовлятися, не поступаючись своїми принципами й інтересами, при цьому поважаючи принципи й інтереси інших людей, - складна й цікава наука. На конкретних прикладах з особистого багатого досвіду Кріс Восс дає інструменти й поради правильної тактики ведення переговорів. Ці методи однаково дієві як у перемовинах з терористами чи кіднеперами, так і в корпоративній чи особистій сферах життя. Оволодівши технікою майстерних переговорів, можна значно покращити своє матеріальне становище, а також стосунки в сім’ї, з друзями й колегами. І при цьому не йти на компроміс.
Дякую бібліотеці - Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука.
Відповісти
Загребельна Дар'я
Загребельна Дар'я 05.10.2021 15:26
"компромісу не існує" - стверджує автор.

і я згодна, якщо мова йде про переговори. у ФБР від цього залежить життя людей. водночас, ці техніки допомогають у повсякденному житті і в будь-яких стосунках. коли мова про врегулювання питань власного комфорту.

універсальні істини, які я винесла з книги:

"готовність слухати - найдешевша і водночас найдієвіша поступка, на яку можна піти." ти можеш не зробити нічого, не могти підтримати (це якщо ми перекрутимо на особисте). хочешь мати перевагу - слухай.
сюди ж: "слухати - дія пасивна, насправді - найактивніша"

"у будь-якій домовленості результат буде лише тоді, коли рішення ухвалить інша сторона" ми маємо лише підвести опонента до рішення і не святкувати тріумф лише зі свого боку.

"є три різновиди "так" - підроблене, стверджувальне і правдиве. правдиве "так" - ваша мета". стільки інсайтів із цього розділу.

цікавезно про ділові відносини між людьми і як ми впливаємо один на одного. і як ми можемо отримати те, що хочемо, завдяки технікам Кріс Восс.
Відповісти
Наталія 23.01.2021 09:48
Одна з найкращих книжок, які читала за останній час. Багато корисних порад, які можна використовувати. І це нескладно. Уся книжка в закладках і моїх замітках. Дуже рекомендую.
Відповісти
Миронюк Сергій Степанович 08.12.2020 19:26
Книга корисна. Конкретні методики, як займатись перемовинами в професійних та приватних справах. Без "води" - все концентровано та пізнавально. Крім того, читається легко. Відповісти
Максим Славний
Максим Славний 02.11.2020 20:40
книга сподобалась, є практичні поради з прикладами. Читається легко, правда місцями некоректний переклад. Відповісти
Nash format
Nash format 05.11.2020 14:20
Максим Славний,Вітаємо!
Дякуємо, що придбали нашу книжку. А ще вдячніші за те, що не полінувалися написати відгук. Ми уважно розглядаємо всі зауваження до наших видань, адже це допомагає їх покращувати.
Найпильнішим читачам регулярно віддячуємо знижками та подарунками. Тому якщо надішлете конкретні приклади (обов’язково з назвою книжки, номером сторінки й зауваженням) на пошту client@nashformat.ua — можете стати одним з них!
Відповісти
Петров Юрій Сергійович
Петров Юрій Сергійович 05.10.2020 17:28
Особисто для мене ця книга дала багато практичних навичок. Працюю в сфері торгівлі. Часто веду переговори з постачальниками, конкурентами, і кожну мить з клієнтами. Рекомендую прочитати та протестувати техніки та прийоми на практиці. Я взяв кілька на озброєння підлаштувавши під свою специфіку. Відповісти
Бродніковський Єгор Миколайович 04.06.2020 23:51
Книга дуже крута! Читав на одному диханні. Досвідом ділиться професійний переговорник ФБР (К. Восс), а з цікавим викладенням матеріалу допамагає професійний журналіст (Т. Реза). Гарний тандем! Дуже збалансована книга, в якій розглядаються практичні випадки ведення переговорів в різних ситуаціях з детальним роз’ясненням тонкощів психології впливу на співрозмовника/ опонента!
Гарний переклад і легко читати (я російськомовний, лише намагаюсь опанувати українську). Велике Дякую видавництву «Наш Формат» за можливість тренувати українську мову, читаючі світові бестселери!
Раджу кожному прочитати Книгу не залежно від сфери діяльності!
Відповісти
Валіус Олександр
Валіус Олександр 29.05.2020 15:44
Дуже змішані враження від цієї книги. Вона починається дуже чітко. Ось тобі кейс, ось це я застосував, ось як це тобі допоможе. А вже після 4 глави все змазується і стає нечітким, часом, навіть конфліктуючим один з одним. Так я багато чув про те що це дуже крута книга з переговорів, але як на мене дуже би хотілось чіткішої структури, хоч і написано без води.
Кажуть що якщо подивитися курс на Masterclass тоді все зрозуміліше, я поки цього не пробував, як пройду, оновлю огляд.
І український переклад який тут продають жахливий, просто жахливий.
Відповісти
Nash format
Nash format 29.05.2020 16:09
Доброго дня!
Дякуємо, що написали нам!
Ми намагаємось ставати кращими для наших читачів. На нашому сайті є розділ, де можна повідомити про помилки у перекладі або ж залишити пропозиції щодо покращення тексту:
https://nashformat.ua/povidomte-pro-pomylku
Будемо вдячні, якщо напишете детальніше.
Відповісти
Панченко Катерина
Панченко Катерина 13.02.2020 21:02
Книжка "Ніколи не йдіть на компроміс" Кріса Восса стала для мене відкриттям. Вона вчить слухати та розуміти співрозмовника і досягати того, що потрібно тобі. Книжка розповідає про різні сфери життя та можливості, які має людина, яка буде застосовувати певні методики та розуміти психологію людини. Вона буде корисною не тільки тим хто професійно веде перемовини, а й усім людям в повсякденні. Відповісти
Милана Дорошенко 16.07.2019 11:26
Когда я заказывала эту книгу, то прекрасно понимала, что мы с ней не подружимся, потому что считаю, что компромисс - это основа переговоров и отношений. Идти на компромисс - рекомендуют, чтобы сохранить отношения. Но всегда ли решение конфликта - это компромисс?
Автор с первых страниц начинает говорить, что компромисс - это худшая стратегия. На примерах мы начинем понимать, что в некоторых ситуациях мы не можем прийти к консенсусу и портим отношения с людьми. В книге есть советы о том, какой выбрать тон, как правильно и где именно нужно спрашивать, в какой ситуации лучше смолчать!? Сразу хочешь перейти к практике, возможно книга и рассчитана на это. Никогда не читала книги этого автора, но он меня приятно удивил, так что если будут еще книги - обязательно закажу.
Відповісти
Наталія 20.01.2019 05:10
Ця книга англійською чи українською? Відповісти
Nash format
Nash format 21.01.2019 09:14
Пані Наталю, книга вийде українською мовою. Обкладинка українського видання в розробці. Слідкуйте за анонсами Нашого формату. Дякуємо! Відповісти
Дивитися ще відгуки
Залиште свій відгук
Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!
Будь ласка, оцініть даний товар!
Читачі найчастіше обирають
The God of the Woods - фото обкладинки книги
Ліз Мур
630 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: м'яка
Mindset - Updated Edition: Changing The Way You think To Fulfil Your Potential - фото обкладинки книги
Керол Двек
657 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Thinking, Fast and Slow - фото обкладинки книги
Деніел Канеман
716 грн
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка
Людина в пошуках справжнього сенсу - фото обкладинки книги
Віктор Франкл
170 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда, матова
Бріанна Вест
240 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Essentialism: The Disciplined Pursuit of Less - фото обкладинки книги
Ґреґ Маккеон
678 грн
Рік видання: 2014
Як Україна втрачала Донбас - фото обкладинки книги
Денис Казанський, Марина Воротинцева
479 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
The Gates of Europe. A History of Ukraine - фото обкладинки книги
Сергій Плохій
525 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка
Ніл Бредбері
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Самознищення Європи: імміграція, ідентичність, іслам - фото обкладинки книги
Дуґлас Мюррей
460 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Правила інвестування Воррена Баффета - фото обкладинки книги
Джеремі Міллер
451 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
Есенціалізм. Мистецтво визначати пріоритети (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Ґреґ Маккеон
430 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Джуді Муді. Частина 1 - фото обкладинки книги
Меґан МакДоналд
200 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, матова
Броньований розум. Бойовий стрес та психологія екстремальних ситуацій (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Костянтин (Valde) Ульянов
741 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Нові стоїки. 52 уроки для наповненого життя. Тверда обкладинка - фото обкладинки книги
Массімо Пільюччі, Ґреґорі Лопез
499 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Ерін Меєр
390 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Zero to One: Notes on Start Ups, or How to Build the Future - фото обкладинки книги
Пітер Тіль
620 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Роберт Сапольскі
400 грн
470 грн
-14%
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Вівці цілі - фото обкладинки книги
Євгенія Кузнєцова
350 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Доця - фото обкладинки книги
Тамара Горіха Зерня
400 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Катананхе - фото обкладинки книги
Софія Андрухович
415 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Суперкомунікатори. Як знайти спільну мову зі скептиками, суддями і шпигунами - фото обкладинки книги
Чарльз Дюгіґґ
390 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Малечі про інтимні речі (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Юлія Ярмоленко
380 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Start With Why: How Great Leaders Inspire Everyone To Take Action - фото обкладинки книги
Саймон Сінек
525 грн
Рік видання: 2011 Палітурка: м'яка
Сліди на дорозі - фото обкладинки книги
Валерій Маркус (Ананьєв)
370 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: тверда
Анатомія Воїна: Дух, Шлях, Сила - фото обкладинки книги
Андрій Зелінський
440 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Лицар свободи - фото обкладинки книги
Джохар Дудаєв
347 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
За Перекопом є земля. Кримський роман - фото обкладинки книги
Анастасія Левкова
449 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Себастьян Юнґер
330 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
The Lean Startup: How Constant Innovation Creates Radically Successful Businesses - фото обкладинки книги
Ерік Ріс
716 грн
Рік видання: 2011
Я бачу, вас цікавить пітьма - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
600 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Закони дурості людської - фото обкладинки книги
Карло Чіполла
250 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Купи собі той довбаний букет: та інші способи зібратися докупи від тієї, кому вдалось - фото обкладинки книги
Тара Шустер
558 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Іди туди, де страшно. І матимеш те, про що мрієш - фото обкладинки книги
Джим Лоулесс
280 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю - фото обкладинки книги
Ронен Берґман
690 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Behave: The Biology of Humans at Our Best and Worst - фото обкладинки книги
Роберт Сапольскі
620 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка
Суперсили для мозку - фото обкладинки книги
Ваутер де Йонґ
250 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Зелене світло - фото обкладинки книги
Метью Макконагі
420 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Моя війна - фото обкладинки книги
Валерій Залужний
550 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Стратегія людини: від думок до дії - фото обкладинки книги
Ігор Козловський
565 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
На мінному полі пам'яті. Щоденники, есеї, оповідання - фото обкладинки книги
Максим «Далі» Кривцов
550 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Девід Ґоґґінс
450 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм - фото обкладинки книги
Ева Томпсон
420 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Шептуха - фото обкладинки книги
Тамара Горіха Зерня
500 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Дорослі діти емоційно незрілих батьків - фото обкладинки книги
Ліндсі К. Гібсон
360 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: м'яка
Винайдення влади. Королі, папи і розквіт Заходу - фото обкладинки книги
Брюс Буено де Мескіта
479 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Жінки, що біжать з вовками. Жіночий архетип у міфах та легендах - фото обкладинки книги
Клариса Пінкола Естес
590 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Тореадори з Васюківки - фото обкладинки книги
Всеволод Нестайко
300 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, глянцева
101 есей, який змінить ваше мислення - фото обкладинки книги
Бріанна Вест
320 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Танець недоумка - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
501 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Книга-мандрівка. Україна - фото обкладинки книги
Ірина Тараненко, Юлія Курова, Марія Воробйова
901 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, глянцева
Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Раз
711 грн
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка
Атлант розправив плечі (комплект з трьох книг у футлярі) - фото обкладинки книги
Айн Ренд
1 490 грн
Рік видання: 2015 Палітурка: тверда, матова
7 звичок високоефективних підлітків - фото обкладинки книги
Шон Кові
300 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, матова
Людина на перехресті. Роздуми про екзистенційний інтелект - фото обкладинки книги
Ігор Козловський
300 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Щоденник слабака. Книга 1 - фото обкладинки книги
Джеф Кінні
350 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда, матова
Бріанна Вест
300 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Саймон Шустер
540 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Atomic Habits: An Easy and Proven Way to Build Good Habits and Break Bad Ones - фото обкладинки книги
Джеймс Клір
859 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка
The Psychology of Money - фото обкладинки книги
Морган Хаузел
857 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Інші книжки авторів
Ніколи не йдіть на компроміс. Техніка ефективних переговорів - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Рез
390 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Ніколи не йдіть на компроміс. Техніка ефективних переговорів - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Рез
280 грн
Рік видання: 2020
Ніколи не йдіть на компроміс. Техніка ефективних переговорів - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Рез
230 грн
Рік видання: 2019
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних