Зимова єПідтримка Гроші на 18-річчя
Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 20:00
Побажання
Юзеф Пілсудський

Книга «Мої перші бої»

Артикул: 924114
Паперова 240 грн
Немає в наявності
Goodreads
3.61
Наш Формат
5.0
1
Вподобайки
42
Характеристики
Автор Юзеф Пілсудський
Видавництво Пропала грамота
Рік видання 2021
Палітурка тверда
Перекладачі Олеся Ісаюк , Андрій Гончарук
ISBN 9786177918096
Кількість сторінок 448
Мова українська
Розмір 145 х 215 мм
Категорія
Жанри та теми
Юзеф Пілсудський - «Мої перші бої»
Ціна
240 грн

Готівкою при отриманні

Банківською карткою VISA / MasterCard

Про що книга «Мої перші бої» автора Юзеф Пілсудський

У ціи книзі представлені два твори національного героя Польщі, першого керівника відновленоі держави, засновника польської арміі Юзефа Пілсудського — «Бібула» та «Моі перші боі».

У «Бібулі» мова піде про підпільне життя. Пілсудськии був активним членом Польськоі соціалістичноі партіі та очільником іі боиовоі організаціі, однак своі спомини він присвячує агітаціиніи роботі — організаціі підпільних друкарень, мережі контрабанди, зберігання та розповсюдження польських газет і книг. У другому — оповідь про першии боиових досвід маибутнього «Коменданта» — Польські легіони, що брали участь у Першіи світовіи віині і воювали проти росіиських віиськ за звільнення польських земель.

Тож ця книга про боротьбу Польщі за відновлення власноі державності і цікава ще и тим, що надає змогу порівняти украінських діячів, що намагалися відродити украінську державність, та іхню боротьбу на початку двадцятого століття та польських, яким це вдалося, і дошукатися відповіді на питання, чому в одних виишло, а в інших — ні.

Відгуки про книгу «Мої перші бої»

Ростислав 22.11.2021 17:51
Я переважно читаю книги про українських діячів Національно-Визвольних змагань, їхні мемуари, але деколи роблю і винятки.
Юзеф Пілсудський багатогранна особистість, тут в одній особі поєдналось багато різних типів: борець за свободу одних і противник свободи інших, контрабандист і просвітитель, терорист і респектабельний політик, диктатор і демократ. В його активі пограбування поштового потягу і банків, політичні вбивства і кривавий переворот у власній державі, а ще в його "заслугах" знищення нашої держави ЗУНР та зрада УНР, "пацифікація" Галичини та придушення прав і свобод національних меншин. Але для Польщі - це національний герой, усі його дії були спрямовані на благо своєї нації та країни.
Переклад та видання частини його спогадів є одним із кроків до кращого розуміння мотивів діяльності цього політика.
На жаль, до книги видавництва "Пропала грамота" увійшли не усі його книги спогадів (дуже хотілося б прочитати "Рік 1920"), а тільки дві: "Бібула" і, власне, "Мої перші бої".
Певним незначним недоліком видання є відсутність вступного слова та біографії автора, так читачам було б легше зрозуміти події, хоча сам Пілсудський їх описує досить детально.
В першій книзі "Бібула" майбутній маршал Польщі описує свою діяльність як контрабандиста та видавця нелегальної літератури на підконтрольну Росії частину Польщі. Ось тут є чому повчитись - саме активне просвітництво, поширення різножанрової літератури та преси - від дитячих казок до політичних маніфестів дозволило з населення сформувати повноцінну та свідому націю.
Здивують ще наших читачів умови, в яких Пілсудський видавав нелегальні газети. А вони були просто панські - у квартирі в центрі міста та із служницею, від якої приховували свою діяльність.
Друга книга "Мої перші бої" дійсно описує перші бої польських легіонів (у складі армії Австро-Угорщини) проти російських військ. Тут автор імпонує глибоким знанням власної історії та постійно думає, який внесок він та його вояки можуть зробити в історію майбутню.
А ось військовий стратег із Пілсудського досить посередній. То він завів свій загін у російське оточення і потім описує, як "героїчно" з нього вибирається. (Хоча основна заслуга в "розгільдяйстві" російських військових, які не помітили під час наступу ворожий загін у своєму тилу). То посилає без належної розвідки вояків переслідувати росіян, які, замість втікати, укріпились і завдали легіону відчутних втрат. Однак, його оточував хороший офіцерський склад, які давали розумні поради та проявляли ініціативу.
Загалом читається книга не дуже легко, з Пілсудського не вийшов вправний письменник, але це не применшує цікавості поданих фактів та оригінальності власних думок.
В будь-якому випадку, книга цікава і пізнавальна, це той випадок, коли корисно прочитати історію сусідів, щоб зрозуміти, чому вони тоді змогли утворити власну державу, а українцям не вдалось. Молодці видавці, що дозволили любителям історії читати ці авторські спогади в українському перекладі.
Відповісти
Залиште свій відгук
Книгомани завжди мають свою точку зору і полюбляють ділитись нею. Залишайте відгуки та рецензії на цю книгу для майбутніх покупців. Заздалегідь дякуємо!
Будь ласка, оцініть даний товар!
Читачі найчастіше обирають
Як Україна втрачала Донбас - фото обкладинки книги
Денис Казанський, Марина Воротинцева
479 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
The God of the Woods - фото обкладинки книги
Ліз Мур
656 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: м'яка
Сліди на дорозі - фото обкладинки книги
Валерій Маркус (Ананьєв)
370 грн
Рік видання: 2018 Палітурка: тверда
Про свободу - фото обкладинки книги
Тімоті Снайдер
600 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Start With Why: How Great Leaders Inspire Everyone To Take Action - фото обкладинки книги
Саймон Сінек
601 грн
Рік видання: 2011 Палітурка: м'яка
Зелене світло - фото обкладинки книги
Метью Макконагі
500 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Бріанна Вест
280 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Ніл Бредбері
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Моя війна - фото обкладинки книги
Валерій Залужний
550 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Застеляйте ліжко. Дрібниці, які можуть змінити ваше життя, а можливо, і світ - фото обкладинки книги
Вільям Г. Макрейвен
300 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Дорослі діти емоційно незрілих батьків - фото обкладинки книги
Ліндсі К. Гібсон
360 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: м'яка
Щоденник слабака. Книга 1 - фото обкладинки книги
Джеф Кінні
350 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда, матова
Mindset - Updated Edition: Changing The Way You think To Fulfil Your Potential - фото обкладинки книги
Керол Двек
657 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Джек Стін
490 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Трубадури імперії. Російська література і колоніалізм - фото обкладинки книги
Ева Томпсон
420 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Чеснота егоїзму - фото обкладинки книги
Айн Ренд
370 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Nexus : A Brief History of Information Networks from the Stone Age to AI - фото обкладинки книги
Ювал Ной Харарі
997 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: м'яка
Людина в пошуках справжнього сенсу - фото обкладинки книги
Віктор Франкл
170 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда, матова
Ґреґ Маккеон
430 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Стіни в моїй голові - фото обкладинки книги
Володимир Станчишин
320 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Вілл Ґідера
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Суперкомунікатори. Як знайти спільну мову зі скептиками, суддями і шпигунами - фото обкладинки книги
Чарльз Дюгіґґ
390 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Джеймс Клір
400 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Винайдення влади. Королі, папи і розквіт Заходу - фото обкладинки книги
Брюс Буено де Мескіта
479 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Вибір - фото обкладинки книги
Едіт Еґер
531 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Роберт Сапольскі
400 грн
470 грн
-14%
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Суперсили для мозку - фото обкладинки книги
Ваутер де Йонґ
250 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Lonely Castle in the Mirror - фото обкладинки книги
Мідзукі Цудзімура
547 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
За Перекопом є земля. Кримський роман - фото обкладинки книги
Анастасія Левкова
449 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Малечі про інтимні речі (оновл. вид.) - фото обкладинки книги
Юлія Ярмоленко
380 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
План Маршалла. Світанок Холодної війни - фото обкладинки книги
Бенн Стайл
651 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Нові стоїки. 52 уроки для наповненого життя. Тверда обкладинка - фото обкладинки книги
Массімо Пільюччі, Ґреґорі Лопез
499 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
101 есей, який змінить ваше мислення - фото обкладинки книги
Бріанна Вест
350 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Людина на перехресті. Роздуми про екзистенційний інтелект - фото обкладинки книги
Ігор Козловський
300 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Стратегія людини: від думок до дії - фото обкладинки книги
Ігор Козловський
565 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Танець недоумка - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
500 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Анатомія Воїна: Дух, Шлях, Сила - фото обкладинки книги
Андрій Зелінський
440 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Правила інвестування Воррена Баффета - фото обкладинки книги
Джеремі Міллер
520 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
Себастьян Юнґер
330 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Жінки, що біжать з вовками. Жіночий архетип у міфах та легендах - фото обкладинки книги
Клариса Пінкола Естес
590 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: тверда
Ерін Меєр
390 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Пес на ім'я Мані, або Абетка грошей - фото обкладинки книги
Бодо Шефер
280 грн
Рік видання: 2014 Палітурка: тверда, матова
Олександр Терен
400 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Джуді Муді. Частина 1 - фото обкладинки книги
Меґан МакДоналд
200 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда, матова
Never Split the Difference: Negotiating as if Your Life Depended on It - фото обкладинки книги
Кріс Восс, Тал Раз
711 грн
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка
Homo Deus: A Brief History of Tomorrow - фото обкладинки книги
Ювал Ной Харарі
711 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: м'яка
Купи собі той довбаний букет: та інші способи зібратися докупи від тієї, кому вдалось - фото обкладинки книги
Тара Шустер
390 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Вівці цілі - фото обкладинки книги
Євгенія Кузнєцова
350 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Чого не вчать у школі. Відповіді на найважливіші питання в інфографіці - фото обкладинки книги
600 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: м'яка
Гезард Лі
450 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
На мінному полі пам'яті. Щоденники, есеї, оповідання - фото обкладинки книги
Максим «Далі» Кривцов
550 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда, суперобкладинка
Олег Лужний, Роман Бебех
430 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: м'яка
Мова-меч. Як говорила радянська імперія - фото обкладинки книги
Євгенія Кузнєцова
651 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Самознищення Європи: імміграція, ідентичність, іслам - фото обкладинки книги
Дуґлас Мюррей
460 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Essentialism: The Disciplined Pursuit of Less - фото обкладинки книги
Ґреґ Маккеон
711 грн
Рік видання: 2014
Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю - фото обкладинки книги
Ронен Берґман
690 грн
Рік видання: 2025 Палітурка: тверда
Позивний «Хаос». Уроки лідерства від ексголови Пентагону - фото обкладинки книги
Джим Меттіс, Бінг Вест
420 грн
Рік видання: 2024 Палітурка: тверда
Роберт Сапольскі
650 грн
Рік видання: 2021 Палітурка: тверда
Я бачу, вас цікавить пітьма - фото обкладинки книги
Ілларіон Павлюк
600 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
The Gates of Europe. A History of Ukraine - фото обкладинки книги
Сергій Плохій
525 грн
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка
Ви дивилися
Томіе. Том 1 - фото обкладинки книги
Джюнджі Іто
375 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда
Нунчі. Корейське мистецтво емоційного інтелекту - фото обкладинки книги
Юні Хон
175 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Злет і падіння Третього Райху. Історія нацистської Німеччини. Том 1-2 - фото обкладинки книги
Вільям Ширер
600 грн
Рік видання: 2022
Комплексний тренажер. Математика. 2 клас - фото обкладинки книги
Л. Шевчук
120 грн
Рік видання: 2019 Палітурка: м'яка
Від крапки до крапки. Уроки лідерства у світі стартапів - фото обкладинки книги
Джон Чемберс
270 грн
Рік видання: 2020 Палітурка: тверда
Крихітка. Мої пригоди - фото обкладинки книги
45 грн
Рік видання: 2017 Палітурка: тверда, глянцева
Електричний Рай - фото обкладинки книги
Ілля Хоменко, Володимир Фоменко
31 грн
Рік видання: 2007
Get Ready! 1: Teacher's Book (книга вчителя) - фото обкладинки книги
Фелісіті Хопкінс
389 грн
Рік видання: 1999 Палітурка: м'яка, глянцева
Як весело в будинку "Вау" - фото обкладинки книги
Андрій Кокотюха
227 грн
Рік видання: 2022 Палітурка: тверда
Яблука Єви - фото обкладинки книги
Христина Коціра
105 грн
Рік видання: 2022
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних