Книга «Мамай Мазепа»

Книгу склали історичні віршовані романи, що своєрідно обрамлюють епічний цикл творів Леоніда Горлача, уже добре знаний в Україні. Якщо роман «Мазепа» присвячений героїчній і трагічній постаті української історії, то «Мамай» — поетична імпровізація про легендарного козака характерника, що став символом нашого безсмертного духу. Якщо в першій роботі (до речі, вже друкованій під назвою «Руїна») автор після достовірного вивчення архівних та літературних джерел вимальовує образ гетьмана — патріота України, котрий зазнав краху в боротьбі із сильнішим супротивником не за власні статки, а за омріяну українську державність, то в другій звільна трактує образ улюбленця народу, переносячи його з епохи в епоху, змушуючи виправдовувати своє легендарне походження різними вчинками та пригодами.