Книга «Екзофонія»

Карпати й Париж, Галич і Пакистан, Станиславів і Відень, Коломия й Прага, Краків і Ходорів – географія поезії Галини Петросаняк. Так само різноманітна й тематика: осілість і рух, мир і війна, слово й мовчання. Авторка вражає спостережливістю та увагою до деталей, ерудицією й культурою. Книжка поліфонічна: голос ліричного «я» – то тихий, то надривний – перегукується з безліччю інших, радісних і трагічних: з голосом коханого чоловіка, грецьких героїв, галицьких гебреїв, українських мандрівниць і мандрівників. Проте найгучніший тут – голос Бога. До книжки увійшли найновіші вірші поетеси та вже добре відомі.

Відгуки

«Витончена, делікатна, має бездоганний літературний смак. Через неповторність поетичного стилю належить до найцікавіших українських авторів»

Тарас Прохасько, «Поетеса центру Європи»

«Присутність гір чи, радше, присутність їхньої відсутності відчувається у всьому – у тому, як бачаться авторці архітектоніка міст та позірна відкритість долин, як вибудовує вона химерні маршрути своїх подорожей, як злякано озирається посеред шляху, трепетно очікуючи переслідувань, як лагідно й приязно ставиться до нових небезпек, як, врешті-решт, болісно відчуває короткочасні повернення. Люди, що зійшли одного разу з гір, приречені на вічні мандри. Бо ж насправді повернутися у гори неможливо. Але ті завжди будуть давати знати про себе»

Іздрик, «Ізоморфність ладшафту»

«В останньому з листів я тільки підтвердив версію про те, що в дійсності вона назавжди залишилась у школі домініканок поблизу Відня. Серед особливих прикмет: молиться виключно українською сестрам на подив. І тільки ми з вами будемо знати, що насправді вона тут. Це рідкісна птаха, це Rara Avis, це Галя Петросаняк!»

Юрій Андрухович, із циклу «Конферанси»