Книга «Диво в Берліні: як дев'ять веслярів поставили нацистів на коліна»
Немає в наявності
Характеристики
| Автор | Деніел Джеймс Браун |
| Видавництво | Наш Формат |
| Рік видання | 2016 |
| Палітурка | тверда, матова |
| Оригінальна назва | The Boys in the Boat: Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics by Daniel James Brown |
| Перекладачі | Любов Пилаєва |
| ISBN | 978-617-7279-36-4 |
| Кількість сторінок | 448 |
| Мова | українська |
| Розмір | 140 х 210 мм |
| Категорії | Біографії Спорт. Бойові мистецтва. Танці |
| Артикул | 702850 |
Деніел Джеймс Браун - «Диво в Берліні: як дев'ять веслярів поставили нацистів на коліна»
Ціна
150 грн
Готівкою при отриманні
Банківською карткою VISA / MasterCard
10% з кожної проданої книжки видавництва "Наш Формат" ми передаємо на книжки для ЗСУ
Про що книга «Диво в Берліні: як дев'ять веслярів поставили нацистів на коліна» автора Деніел Джеймс Браун The Boys in the Boat: Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics by Daniel James Brown
Тематика
Нон-фікшн, історія, спорт, мотивація, Олімпійські ігри
Про книгу
«Диво в Берліні» – дві майстерно зшиті сюжетні лінії, написані талановитим оповідачем. Перша розповідає нам історію простих американських хлопців, які у один з найстрашніших періодів в історії США – Велику депресію – відвойовують своє право на гідне майбутнє.
Друга – переносить нас до Німеччини, де Гітлер уже задумав свій найстрашніший план – Другу світову. Перш ніж розв'язати війну, він хоче приспати ворога: показати, що Німеччина гостинна, вільна і мирна держава. Задля цього керівництво країни вирішує провести Олімпійські ігри 1936-го року, куди, у складі збірної США з веслування, потрапляють наші герої та здобувають перемогу.
Для кого книга
Для всіх, хто шукає мотивації та кого цікавить науково-популярна література, героїчні пригоди, спорт та невигадані історії.
Чому ця книга
Книга написана простою мовою на основі спогадів головного героя, його друзів і родичів, а також спирається на архівні матеріали, що дає читачеві повну картину.
Про автора
Деніел Джеймс Браун – американський письменник, автор декількох світових бестселерів. Відкрив у собі письменницький талант п’ятирічному віці. З того часу він присвятив усе своє життя літературі: отримав ступінь бакалавра англійської мови та літератури в каліфорнійському університеті у Берклі, а потім і магістра у UCLA.
Одна з найвідоміших книг Брауна «Під палаючим небом», була названа журналом Booklist однією з найкращих книг 2006 року та стала фіналістом Washington State Book Award.
ЦИТАТИ:
«Історія Олімпійських ігор та й спорту взагалі - це набагато більше і глибше ніж очки, секунди і турнірні таблиці. "Диво в Берліні" яскраво ілюструє свій час, а також проводить жорстокі паралелі між століттями. Читаючи про Берлін-1936 мимоволі згадуєш Сочі-2014 і висновки накочуються самі собою. Втім, як би не здіймалися пекельні хвилі той, хто хоче стати справжнім героєм, має гребти крізь "не можу" - аби перемогти!»
Дмитро Лазуткін, поет, спортивний коментатор, бронзовий призер Кубка світу з кікбоксінгу і кік-джитсу
Переконлива і дивовижно захоплива історія про тріумф
USA Today
Експресивна, кінематографічна історія завдяки автору, протистояння героїв зачаровують нас не менше, ніж легенда про найкращі Олімпійські ігри
Publishers Weekly
Відгуки (9) Новий
Peppie Dovgapanchoha 08.01.2024 23:50
Переклад має деякі вади, особливо в назвах - один раз містечко/гора названі так, други раз по-іншому.
Найбільше ж дряпали очі два моменти:
- «сіетлці» навіть важко вимовити. Мешканці Сіетлу називають себе сіетлітами, але як варіант можна було вжити «сіетлівці» або «сіетляни»
- абсолютно незрозуміла ідея з перейменуванням спортивних команд Університету Вашінгтону з «Хаскі» на «Ескімоси». Ескімоси взагалі ніяк не відносяться до штату Вашінгтон чи регіону загалом, Аляска і крайня Північ - зовсім окрема територія. Та й назва «інуїти» більш поширена. Та й взагалі, це як «Динамо Київ» в перекладі назвати «Двигун Київ» або ще щось типу того Відповісти
Nash format 09.01.2024 10:35
Дякуємо за Ваш відгук, ми обов'язково візьмемо їх до уваги Відповісти
Колокольникова Тетяна 09.11.2021 15:48
Вона знайомить з історією веслувальної команди і багато розповідає про цей спорт в США, про людей, які не просто були до нього причетні, а, можна сказати, робили його.
Книга, заснована на реальних подіях. Вона розповідає нам про дружбу, вірність, відчайдушну боротьбу добра та зла. Та головне – проводить паралелі з сучасним світом, змушує задуматись над тим, що подібний сценарій може повторитися, або й вже повторюється, можливо навіть сьогодні.
Ця книга навдивовижу позитивна, хоч і описує чи не найважчі часи для американців. У ній немає безнадії, зневіри – це просто гімн важкій праці над собою і своєрідний посібник, як досягнути мети і навчитися вірити у людей, які тебе оточують.
Дві майстерно переплетені сюжетні лінії, написані талановитим оповідачем. Перша розповідає нам історію простих американських хлопців, які у один з найстрашніших періодів в історії США – Велику депресію – відвойовують своє право на гідне майбутнє.
Друга сюжетна лінія переносить нас до Німеччини, де Гітлер вирішує провести Олімпійські ігри 1936-го року, куди, у складі збірної США з веслування, потрапляють наші герої.
Змагання між командами самі звичайнісінькі, спортивні переростають в політичну боротьбу. Бо це вже боротьба нацистської ідеології з рештою світу. Адже нацисти впевнені у своїх силах, підготовлені, дужі… Історичні постаті серед німецької еліти описуються досить живо. Авторові довелося добряче попрацювати, щоб оживити для сучасників минуле.
Тому читати «Диво в Берліні» безумовно цікаво.
Дякую Центральній публічній бібліотеці Хмельницької міської ТГ за нагоду почитати цю книгу.
«Хмельницький бібліофреш на Подільській, 78»
Відповісти
Андрій 10.07.2021 15:36
Відповісти
Дивитися ще відгуки
Читачі найчастіше обирають
Підтримайте проект "Книжки для ЗСУ"
