| Автор | Мішель Обама |
| Видавництво | BookChef |
| Рік видання | 2019 |
| Палітурка | тверда |
| Оригінальна назва | Becoming by Michelle Obama |
| Перекладачі | Максим Гоцацюк |
| ISBN | 978-617-7561-39-1 |
| Кількість сторінок | 496 |
| Мова | українська |
| Розмір | 155x235 |
| Категорії | Топ-30 книжок українських видавництв Документальна література Біографії |
| Артикул | 918715 |
Кур’єрська доставка в межах Києва
(окрім Столичного Шосе)
До відділення "Нової пошти"
у Вашому місті
До відділення Укрпошти
у Вашому місті
До відділення Justin
у Вашому місті
Міжнародні відправлення
(авіа-транспортом або наземним шляхом)
Самовивіз
Склад, пр. С. Бандери (проспект Степана Бандери, 6, Київ, Україна, 02000)
Магазин "Наш Формат" (провулок Алли Горської, 5А, Київ, Україна)
Повернення товару
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. №172, друковані видання належної якості обміну (поверненню) не підлягають.
Готівкою при отриманні
Банківською карткою VISA / MasterCard
LiqPay (Приват24)
Мішель Обама стала однією з найзнаковіших жінок нашої епохи. Як перша леді Сполучених Штатів Америки перша афроамериканка, яка виступила в цій ролі, вона допомогла створити найгостинніший Білий дім в історії, а також зарекомендувала себе як впливову захисницю жінок і дівчат у США й по всьому світі, кардинально змінюючи способи, завдяки яким сім’ї ведуть здорове й активне життя, паралельно підтримуючи свого чоловіка, коли він вів Америку через кілька її найгостріших моментів. А ще вона розбила Carpool Karaoke і виховала двох невибагливих доньок під пильним наглядом ЗМІ. У мемуарах Мішель Обама запрошує читачів у свій світ, розповідаючи про події, які її сформували від дитинства в Південному Чикаґо до років її керівництва, поєднуючи роботу і материнство за найвідомішою у світі адресою. Відверто і дотепно вона описує свої тріумфи і розчарування як публічні, так і особисті, розповідає свою яскраву історію, як вона це пережила своїми словами, невгамовно кидаючи виклик очікуваням, надихаючи нас робити це саме.
Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%
З одного боку оповідь читається легко. Авторка описує своє життя з дитинства, привідкриває багато цікавих моментів з життя у Білому домі, державної охорони. Цікаво читати про "захоплення" флотуса - чи це зрозуміліше звучить першоі леді, як то дитяче харчування, спорт і проводити паралелі з українськими першими леді, які теж свого часу пропагували спорт і допомогу військовим інвалідам(Марина Порошенко) чи опікувались харчуванням в шкільних їдальнях (Олена Зеленська). Цікаво спостерігати як дії американської президентської пари вливають на політичну моду у світі.
Але разом з тим відчувається, що книга написана не для тебе. Лейтмотивом всієї книги є расова приналежність. Постійні відкати до расових питань до кінця книги починають напрягати. Ніби мемуари "жертви", притиснутої в правах. Створюється відчуття, що пані Обама ділить світ на своїх та інших. Навіть ділить жертв трагедій на білих і чорношкірих, де звісно більше вболіває за других. ЇЇ щасливе дитинство, яке насправді дуже схоже на дитинство багатьох дітей по світу, в тому числі в Україні, і можливість вступу до одного з найкращих коледжів/університетів світу, і як то вступ до Прінстону/Гарварду практично за расовою квотою, про яке і мріяти не можуть українські діти, навіть талановиті з сіл, та зрештою американське голосування за Обаму на виборах до кінця не переконують Мішель викинути з її голови думки про те, що білі бажають їм невдачі через расу і у будь-якій помилці винуватимуть колір шкіри. Постійне вбачання тригерів у навіть незначних подіях, рефрен "чи варта я" і "так варта", підтверджує постійне зациклення на власних психологічних проблемах.
Ще частина книги звучить як виправдання перед виборцями, що я людина і ніщо людське не чуже, я теж хочу випити чашку чаю на балконі чи піти в театр або кіно, а мене звинувачують в розтраті коштів на держ.охорону під час розваг, хоч разом з тим пані Мішель не гребує брати всіх своїх родичів, в тому числі сім'ю брата у закордонні державні поїздки за рахунок держави і писати про це.
Вцілому у мене склалось враження, що авторка не така проста, і щира, якою хотіла здатись читачеві.
Що вона повна стереотипів і упереджень і точно не стане для мене людиною на яку хотілось би у всьому рівнятись.
То чи варто читати книгу? Думаю варто.
Відповісти