Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка замовлень від 500 грн.

Побажання

Підліткова література

Підліткова література англійською, читати яку зараз навіть модно серед підростаючого покоління, стала господинею цього розділу «Нашого формату». Тут є романи для підлітків, нон-фікшн видання, оповідання, детективи та навіть казки!

А всі ви знаєте, що будь-яка казка, навіть сучасна, — це відображення національної душі. Як складно пояснити іноземцю, чому шматочок тіста був названий саме Колобком або чому Котигорошко мав стільки сил. Так і багато тонкощів іноземних оповідань, повістей і віршів ризикують вислизнути з розуміння українським читачем, якому виповнилося лише 10 або вже є 14 рочків. Такий читач — вже повноцінний підліток, тому й читати йому можна дозволити літературу англійською та ще й за віком!

Підліткова література іноземною мовою: книги, що вчать дорослому життю!

Ось чому підліткова література англійською мовою необхідна в кожній домашній бібліотеці. Навіть якщо ви серйозний дорослий чоловік, все одно вас час від часу буде тягнути відкрити книгу з фантастичними подіями про того чи іншого підліткового героя — й прочитати твір мовою оригіналу!

Скажімо, «Гаррі Поттер» або «Аліса в Країні чудес» англійською — то ще та забавка! Відгуки про іноземну підліткову літературу свідчать тільки про те, що подібні видання дозволяють підтягнути власні знання та дають волю фантазії.

Як купити підліткову літературу англійською мовою в Україні?

Звичайно ж, в онлайн книгарні «Наш формат». До вашого відома, тут є багато підвидів підліткової літератури, тому кожен знайде щось безпосередньо своє:

  1. Класика на кшталт «Гарі Поттера» та «Аліси в Країні чудес», а також відомі твори інших розпарених авторів, що полюбилися саме підліткам усіх країн світу.
  2. Крім книжкової підліткової класики в оригіналі (англійською, французькою, турецькою, грецькою та іншими мовами світу) в нашому інтернет-магазині книжок можна купити адаптовані перекладні видання.
  3. Звернутися можна й до сучасних видань іноземними мовами — наприклад, отримати до рук «Маленького принца» Екзюпері, «Навколо світу за вісімдесят днів» Жюля Верна і навіть українські народні казки в перекладі на англійську.
  4. Знайти у каталозі ви можете видання для будь-якого рівня володіння мовами: ці книги додадуть читаючим підліткам впевненості.
  5. Можна знайти й такі книги, які дитина читала раніше українською чи російською мовою. Це полегшить розуміння першоджерела, адже сенс і сюжет підліткам буде вже знайомий та близький, тому сприйняття і засвоєння іноземної лексики піде швидше.
  6. У розділі представлені і книги зі словничками і вправами, що дадуть змогу позайматися мовою окрім самого читання. Знайомство з такими книгами (з підказками, поясненнями і коментарями) принесе більше задоволення, а за ціною вони абсолютно доступні.
  7. Є й чудові знамениті книги, що лягли в основу сценаріїв фантастичних фільмів для підлітків.

Література для підлітків англійською — тільки у «Нашому форматі»!

Ну що, «алісомани» та фанати «поттеріани»! Бажаємо вам знайти в цьому розділі насолоду для душі та очей: кілька різних видань порадують вас не тільки барвистими ілюстраціями, але і — в першу чергу! — можливістю насолодитися тонким гумором і лексичними фокусами великих письменників. Відчуйте міць їхнього слова та майстерність їхнього пера!

Магазин книжок «Наш формат» сподівається, що кожен підліток (навіть примхливий та перебірливий) знайде для себе чтиво, що покращить рівень мовленнєвих знань, виведе англійську (або іншу іноземну мову) на новий рівень та подарує нову порцію насолоди від знайомства з популярними текстами мовою оригіналу.

Товарів 14
Фільтр
Сортувати:

Рейнбоу Ровелл

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ Meet Eleanor. She's just moved to a new town, is struggling to make friends and is finding it even harder living under the same roof as her dysfunctional family. When she first meets Park, she thinks he's obnoxious. Meet Park. He's liked by everyone but has never felt liked he
440 грн

Джоан К. Ролінґ

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ Harry Potter has never even heard of Hogwarts when the letters start dropping on the doormat at number four, Privet Drive. Addressed in green ink on yellowish parchment with a purple seal, they are swiftly confiscated by his grisly aunt and uncle. Then, on Harry's eleventh birthday,
275 грн
415 грн
-33%

Томі Адеймі

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ Zlie lives in a world where magic has disappeared and magis, once revered, are targeted by a ruthless king. But at seventeen, Zlie has a chance to bring magic back to the land of Orsha. In the face of danger, death, and a star-crossed romance, Zlie must grapple with the
484 грн

Брюс Кемерон

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка, матова Книга в наявності
This is the remarkable story of one endearing dog’s search for his purpose over the course of several lives. More than just another charming dog story, A Dog’s Purpose touches on the universal quest for an answer to life’s most basic question: Why are we here? Surprised to find himself reborn as
378 грн
410 грн
-7%
Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Палітурка: тверда Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ Learn all about Newt Scamander and the incredible film from J.K. Rowling's Wizarding World, Fantastic Beasts and Where to Find Them. Peer inside Newt Scamander's enchanted suitcase, encounter marvellous creatures, roam the streets of 1920s New York City and meet Newt's fascinating
719 грн
779 грн
-7%

Джоан К. Ролінґ

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ When the Knight Bus crashes through the darkness and screeches to a halt in front of him, it's the start of another far from ordinary year at Hogwarts for Harry Potter. Sirius Black, escaped mass-murderer and follower of Lord Voldemort, is on the run - and they say he is coming after
285 грн
416 грн
-31%

Голлі Смейл

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ "My name is Harriet Manners, and I am a geek." Harriet Manners knows that a cat has 32 muscles in each ear, a "jiffy" lasts 1/100th of a second, and the average person laughs 15 times per day. She knows that bats always turn left when exiting a cave and that peanuts are one of the
252 грн
273 грн
-7%

Тері Террі

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Книга в наявності
ПРО КНИЖКУ In a future world, life is tightly controlled by the all-powerful PareCo. Standing out from the crowd is dangerous so misfit Luna hides her secrets carefully, not realising her own power. Unlike her friends and family, Luna has never been able to plug into Realtime, PareCo's virtual
416 грн

Мег Кебот

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2009 Палітурка: м'яка, матова Книга в наявності
It's the wedding of the century in this final novel of the bestselling Queen of Babble series. Things are looking up for Lizzie Nichols. She loves her career, and the love of her life, Jean-Luc, has proposed. Life’s become a dizzying whirl of wedding gown fittings as Lizzie prepares for her dream
251 грн

Редьярд Кіплінг

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка, матова Книга в наявності
A special edition of Ten Stories by Rudyard Kipling reissued with a bright retro design to celebrate Pan’s 70th anniversary. This selection of Rudyard Kipling’s short stories features ten of his most brilliant creations – a thrilling mix of mysteries, adventures, science fiction and horror. In
252 грн
273 грн
-7%

Френсіс Ґардінг

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка, матова Книга в наявності
Winner of the Costa Book of the Year 2015. The Lie Tree is a wonderfully evocative and atmospheric novel by Frances Hardinge, award-winning author of Cuckoo Song and Fly By Night. Faith’s father has been found dead under mysterious circumstances, and as she is searching through his belongings
240 грн
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних