Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Безкоштовна доставка

Безкоштовна доставка замовлень від 500 грн.

Побажання

Класика

Класична література іноземною мовою — читати-не перечитати, а особливо з інтернет-магазином «Наш формат»! Адже саме цей жанр в оригіналі є одним з найкращих способів вивчити іноземну мову. Саме читання класики іноземними мовами надихає, створює у фантазії багатство образів, додає до активного вжитку лінгвістичні каламбури й застарілі вирази, які відмінно характеризують свій час. Все це вкупі стає незамінним позитивним фактором впливу на нас самих при зануренні в певне мовне і історичне середовище.

Класика англійською мовою: книги, які завжди в ціні!

Ось чому класична література англійською мовою завжди викликає непідробну читацьку цікавість і стає відмінним варіантом для подарунка собі або близькій людині. У відповідному розділі на сайті онлайн книгарні «Наш формат» ви зможете вибрати і купити найрізноманітніші перлини британської та американської літератури.

У нас ви можете придбати книги класики англійською мовою, купити в Україні можна заради власного розвитку. Вашими вчителями стануть Оскар Уайльд, Рей Бредбері, Джек Лондон та Мері Шеллі. А взагалі-то цей список «золотої» світової спадщини можна продовжувати довго — лише роздивіться всі видання класичного розділу «Нашого формату». Ці та інші книги широко представлені в нашому магазині без перекладу, тобто у своєму в «первозданному» вигляді.

Чи існує класична література мовою оригіналу для новачків та профі?

Якщо уважно переглянути відгуки про книги класики англійською мовою, то можна спостерігати одну стабільну тенденцію: багато читачів беруться за такі книги з ваганнями та острахами, а вже в процесі читання настільки захоплюються, що навіть не помічають, як підвищують свій рівень знань англійської разом з кожною наступною сторінкою!

Тож якщо ви сумніваєтеся у своїх можливостях, але несамовито любите зарубіжну літературу, зверніть увагу на книги від «Нашого формату»:

  1. Адаптовані видання: вони доступні навіть для людей з рівнем Elementary. Такі видання можна не просто читати, але заодно і пройти навчання за унікальною методикою: на полях є важливі коментарі по лексиці і граматиці (даються відсилання на те чи інше правило). До того ж, такі корисні видання також містять повний граматичний довідник і англо-український словник.
  2. Також в нашій онлайн книгарні запропонують цікаві серії з унікальними методами вивчення мови одночасно з прочитанням. Наприклад, одна з методик полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використовувати словник.
  3. За допомогою цього розділу «Нашого формату» можна також доповнити свою самоосвіту і аудіюванням: за абсолютно доступною ціною в нашому онлайн-магазині представлені книги, доповненням до яких йде диск. Він допоможе вам краще розуміти жарти іскрометних романів й дасть можливість зрозуміти навіть «непередавану гру слів».
  4. В асортименті представлені класичні жанри для будь-якого віку читачів (від школяра до пенсіонера) і для будь-якого рівня володіння мовою, тому впевнені, що ви знайдете обране видання, спираючись на власну сферу інтересів та користуючись фільтрами на сайті.

Класика іноземною мовою - ніколи не вийде з моди!

Браття й сестри, не пропустіть можливість підвищити свою самооцінку: перевернути останню сторінку книги на іноземній мові, розуміючи думку автора та сенс усього прочитаного в творі — це неймовірно приємне відчуття! Ви зможете не кривлячи душею говорити, що читаєте Джейн Остін і Джорджа Оруелла в оригіналі! Для цього треба зробити невеличкий крок та замовити своє перше видання англійською в «Нашому форматі»!

Товарів 494
Фільтр
Сортувати:

Вільям Шекспір

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
The Sonnets of William Shakespeare, a cycle of 154 linked poems, were first published or 'entered' at Stationers' Hall by the publisher Thomas Thorpe on 20th May 1609. This 400th-anniversary edition contains all of the poems and they deal with many of Shakespeare's most common themes: jealousy,
252 грн

Михайло Булгаков

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2019 Палітурка: м'яка Книга в наявності
With an introduction by the writer and critic Viv Groskop. In this imaginative extravaganza the devil, disguised as a magician, descends upon Moscow, along with a talking cat and an expert assassin. This riotous band succeed in fooling an entire population of people who persistently deny the
378 грн
410 грн
-7%

Френсіс Скотт Фіцджеральд

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2016 Палітурка: тверда Книга в наявності
The Beautiful and Damned, F. Scott Fitzgerald's second novel, tells the story of Anthony Patch, a 1920s socialite and presumptive heir to a tycoon's fortune. Anthony and his wife Gloria are young and gorgeous, rich and leisured, and dedicate their lives to the reckless pursuit of happiness. But
360 грн
390 грн
-7%

Дженніфер Лоренс

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2011 Палітурка: тверда Книга в наявності
First published in 1913, the third published novel of D.H. Lawrence, taken by many to be his earliest masterpiece tells the story of Paul Morel, a young man and a budding artist. This autobiographical novel is a brilliant evocation of life in a working class mining community. David Herbert
301 грн

Микола Гоголь

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Collected here are Gogol's finest tales - from the demon-haunted 'St John's Eve' to the strange surrealism of 'The Nose', from the heart-rending trials of the copyist in 'The Overcoat' to those of the delusional clerk in 'The Diary of a Madman' - allowing readers to experience anew the
624 грн

Гомер

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'Muse, tell me of a man: a man of much resource, who was made to wander far and long, after he had sacked the sacred city of Troy. Many were the men whose lands he saw and came to know their thinking: many too the miseries at sea which he suffered in his heart, as he sought to win his own life and
492 грн

Есхіл

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
First performed in 458BC, Aeschylus's trilogy of plays - known collectively as The Oresteia - remains perhaps the great masterpiece of Ancient tragic drama. Telling the bloody story of the House of Atreus, Aeschylus's tragedy stages an eternal debate about justice and revenge that remains relevant
492 грн

Вілкі Коллінз

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Wilkie Collins' classic story, The Woman in White, is one of the great mystery thrillers of the nineteenth century and beyond. It is a wonderful combination of rich characterisation and cunning melodrama which ensnares the reader from its opening pages. The novel features one of the strongest
297 грн

Джером Клапка Джером

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
Martyrs to hypochondria and general seediness, J. and his friends, George and Harris, decide that a jaunt up the Thames would suit them to a T. But when they set off, they can hardly predict the troubles that lie ahead. Three Men in a Boat was an instant success when it appeared in 1889, and, with
267 грн

Вілкі Коллінз

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2015 Палітурка: тверда Книга в наявності
The Moonstone is a magnificent yellow diamond, 'large as a plover's egg', with a bloody history, which has been stolen from the home of Lady Verinder. An innocent man is accused of the crime. From this simple beginning Wilkie Collins creates a stunning, complex narrative of dark mystery, suspense
301 грн

Віктор Гюго

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2012 Палітурка: тверда Книга в наявності
A tremendous, emotionally stirring tragedy, The Hunchback of Notre-Dame features one of literature's most striking creations Quasimodo, the hideously deformed bellringer of Notre-Dame de Paris during the turbulent final years of the fifteenth century. Rejected by all but the priest Claude Frollo,
281 грн

Анрі Берґсон

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The twentieth century - with its unprecedented advances in technology and scientific understanding - saw the birth of a distinctively new and 'modern' age. Henri Bergson stood as one of the most important philosophical voices of that tumultuous time. An intellectual celebrity in his own life time,
936 грн

Мері Шеллі

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2017 Палітурка: тверда Книга в наявності
One of BBC's 100 Novels That Shaped Our World. Frankenstein is the most famous novel by Mary Shelley: a dark parable of science misused. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These
324 грн
351 грн
-7%

Марк Твен

Рейтинг: 5.0
Рік видання: 2019 Палітурка: м'яка Книга в наявності
"Personal Recollactions of Joan of Ark" - історичний роман Марка Твена 1896 року, присвячений життю Жанни д'Арк. Хоча захоплення Твена до мученицею було відхилено деякими критиками як сильно романтизоване, він вважав це своєю найкращою роботою. Останній з його завершених романів Особисті спогади
88 грн
Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Written in the twilight of the Roman Republic, the poetry of Gaius Valerius Catullus offers a delicious insight into the passions and gossip of high Roman society. From the poet and his friends to cultural and political titans, including Caesar, Cicero, and Pompey, his cutting, modern verse
243 грн

Антуан де Сент-Екзюпері

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'It was a dark night, with only occasional scattered lights glittering like stars on the plain' The aviator and author of The Little Prince describes vast, otherworldly landscapes, crash landings and magical encounters in his transcendent account of flying over the Sahara and the Andes. Ten new
158 грн

Вільям Шекспір

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2007 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Separated from her twin brother Sebastian after a shipwreck, Viola disguises herself as a boy to serve the Duke of Illyria. Wooing a countess on his behalf, she is stunned to find herself the object of his beloved's affections. With the arrival of Viola's brother, and a trick played upon the
78 грн

Генрі Девід Торо

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка Книга в наявності
"I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived." Inspiring, brilliantly written, cantankerous and funny - Walden is both a very
252 грн
273 грн
-7%

Обрі Бердслі

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка Книга в наявності
"She's an adventuress. Yes, an adventuress, but an end-of-the-century one. She doesn't travel for profit, but for pleasure." Offering an entertaining introduction to the fin-de-siecle, this selection from the notorious magazine The Yellow Book includes stories and poems by famous writers such as
84 грн
91 грн
-7%

Жуль Верн

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2004 Палітурка: м'яка Книга в наявності
With little more than courage and ingenuity, five Union prisoners escaped the siege of Richmond-by hot-air balloon. They have no idea if they'll ever see civilization again-especially when they're swept off by a raging storm to the shores of an uncharted island.
108 грн

Джером Клапка Джером

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 1995 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'I did not intend to write a funny book, at first' wrote Jerome J. Jerome of "Three Men in a Boat", which has since become a comic classic. When J. the narrator, George, Harris, and Montmorency the dog, set off on their hilarious misadventures, they can hardly predict the troubles that lie ahead
78 грн

Прімо Леві

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'Back, away from here, drowned people, go. I haven't stolen anyone's place' A selection of poetry from the author of If this is a Man and The Periodic Table. Penguin Modern: fifty new books celebrating the pioneering spirit of the iconic Penguin Modern Classics series, with each one offering a
42 грн

Вільям Шекспір

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 1994 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The most poetic and magical of Shakespeare's comedies, this play contrasts lyrical fantasy surrounding the spirit Ariel and the savage Calaban, with a tale of political intrigue focused around Prospero, the banished Duke of Milan, now a wizard living on a remote island.
78 грн

Дешилл Гемметт

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'When I opened my eyes and sat up in bed Nora was shaking me and a man with a gun in his hand was standing in the bedroom doorway.' Ex-detective Nick Charles attracts trouble like a magnet. He thinks his sleuthing days are over, but when Julia Wolf, a former acquaintance, is found dead, her body
294 грн
318 грн
-7%

Станіслав Лем

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'What use to a being that lives beneath a sun are jewels of gas and silver stars of ice?' From a giant of twentieth-century science fiction, these four miniature space epics feature crazy inventors, surreal worlds, robot kings and madcap machines. Penguin Modern: fifty new books celebrating
42 грн
46 грн
-8%

Герберт Уеллс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2007 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Together in one indispensable volume, The Time Machine and The Invisible Man are masterpieces of irony and imaginative vision from H. G. Wells, the father of science fiction. The Time Machine conveys the Time Traveller into the distant future and an extraordinary world. There, stranded on a slowly
116 грн

Герберт Уеллс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The revolutionary novel that catapulted readers into the future, from the father of science fiction, H.G. Wells. "I've had a most amazing time...." So begins the Time Traveller's astonishing firsthand account of his journey eight hundred thousand years beyond his own era--and the story that
116 грн

Светоній

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2017 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'Twenty-three dagger thrusts went home as he stood there. Caesar did not utter a sound...' This vivid, racy account of the men who wielded absolute power over ancient Rome - including maniacs, tyrants, warriors, sadists and murderers - is the source for nearly everything we know about one of the
158 грн

Анаїс Нін

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2018 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'What did she expect of him? What was her quest? Did she have an unfulfilled desire?' Transgressive desires and sexual encounters are recounted in these four pieces from one of the greatest writers of erotic fiction. Penguin Modern: fifty new books celebrating the pioneering spirit of the
42 грн
46 грн
-8%

Герберт Уеллс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2007 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The ultimate science fiction classic For more than one hundred years this compelling tale of the Martian invasion of Earth has enthralled readers with a combination of imagination and incisive commentary on the imbalance of power that continues to be relevant today
116 грн

Ентоні Троллоп

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 1994 Палітурка: м'яка Книга в наявності
When John Bold decides to challenge corruption in the Church of England he sets the whole town of Barchester ablaze with the consequences. This book is the study of conflicting loyalties and principles in a cathedral city where the gentle warden becomes an unwilling focus of national controversy.
78 грн

Ентоні Троллоп

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка Книга в наявності
This is the "Penguin English Library Edition" of "The Warden" by Anthony Trollope. 'It was so hard that the pleasant waters of his little stream should be disturbed and muddied ...that his quiet paths should be made a battlefield: that the unobtrusive corner of the world which been allotted to
158 грн

Семюель Батлер

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2012 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The Penguin English Library Edition of The Way of All Flesh by Samuel Butler 'The greater part of every family is always odious; if there are one or two good ones in a very large family, it is as much as can be expected' Written with great humour, irony and honesty, The Way of All Flesh
158 грн

Джон Ле Карре

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2011 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Barley Blair is not a Service man: he is a small-time publisher, a self-destructive soul whose only loves are whisky and jazz. But it was Barley who, one drunken night at a dacha in Peredelkino during the Moscow Book Fair, was befriended by a high-ranking Soviet scientist who could be the greatest
221 грн

Натаніель Готорн

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 1994 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Set in the harsh Puritan community of seventeenth-century Boston, this tale of an adulterous entanglement that results in an illegitimate birth reveals Nathaniel Hawthorne's concerns with the tension between the public and the private selves. Publicly disgraced and ostracized, Hester Prynne draws
78 грн

Джозеф Конрад

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2016 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'The terrorist and the policeman both come from the same basket.' Set in an Edwardian London underworld of terrorist bombers, spies, grotesques and fanatics, Conrad's dark, unsettling masterpiece asks if we ever really know others, or ourselves. A new series of twenty distinctive, unforgettable
158 грн

Артур Конан Дойл

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка Книга в наявності
Includes an Introduction by Anne Perry and a New Afterword by Regina Barreca. Indisputably the greatest fictional detective of all time, Sherlock Holmes lives on--in films, on television, and of course through Sir Arthur Conan Doyle's inimitable craft. These twenty-two stories show Holmes at his
108 грн

Вільям Шекспір

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2008 Палітурка: м'яка Книга в наявності
With an introduction by W.H. Auden and commentary from Helen Vendler, among others, this volume presents all of Shakeseare's non-dramatic poetry in one place.
108 грн

Прімо Леві

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2015 Палітурка: м'яка Книга в наявності
'So it happens, therefore, that every element says something to someone' Inspired by the rhythms of the Periodic Table, Primo Levi assesses his life in terms of the chemical elements he associates with his past. From his birth into an Italian Jewish family through his training as a chemist, to
294 грн
318 грн
-7%

Чарлз Діккенс

Рейтинг: 4.8
Рік видання: 2014 Палітурка: м'яка Книга в наявності
The adventures of the immortal Pickwick Club, headed by good Mr. Pickwick himself, have kept readers laughing for nearly two centuries. Following the intrepidly bumbling Pickwickians along the highways and byways of old England, Charles Dickens creates a vivid world of highwaymen, duels, lawsuits,
108 грн
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних