Детектив. Трилер

Детектив, трилер англійською мовою — це широка і цікава рубрика з нашого загального каталогу, яка стає рятівною для всіх, хто бажає вивчити іноземну мову і до того ж насолодитися художньою літературою інтригуючого характеру.

Але ви, напевне, вже знаєте, що не існує кращого способу вивчити іноземну мову, ніж читати на ній. Особливо якщо мова йде про детективи англійською мовою, читати й розуміти які — особливе задоволення, яке посилюється в процесі засвоєння лексики. Теж саме можна сказати і про книжки трилери іноземними мовами — вони неперевершені в оригіналі! Довідаємося про це з власного досвіду?

Розділ «Детектив англійською мовою» приготував для вас подарунки!

У цьому відділі каталогу онлайн книгарні «Наш формат» є величезна кількість трилерів іноземною мовою, купити які бажає багато читачів. Але не піддавайтеся лінощам і прагніть не до перекладів, а купити книги англійською: детективи, розслідування й романи-інтриги.

Купуйте з даного розділу нашого асортименту блискучі примірники за доступною ціною. Тут ви зможете вибрати детектив англійською мовою, купити в Україні який можна за своїм рівнем знань та згідно з давніми вподобаннями. Є навіть такі адаптовані тексти, які з задоволенням прочитають люди з рівнем Elementary та навіть учні школи.

Які книги англійською (детектив, трилер) можна знайти в «Нашому форматі»?

1. На деяких полицях вас чекає класика світового рівня з Агатою Крісті та Шерлоком Холмсом на чолі — без неї та подібної розкішної літературної спадщини в такий добірці не обійтися.
2. Є й твори наших сучасників, що написали книги детективи англійською мовою з перекладом, а потім сценаристи взяли їх за основу до гучних фільмів.
3. Зрозуміло, що не обійшлося в цій колекції і без «сучасної класики» — Стівена Кінга! Купити книги трилери в Україні іноземною мовою бажає багато читачів, що прагнуть сприймати цього відомого автора саме англійською.
4. Відгуки про книги трилери англійською спрямують вас до цього жанру і ви зможете прочитати в оригіналі про авантюри головних героїв, їх пошуки в романах, дивні і страшні події.
5. Знайдуться в нашому асортименті і спеціалізовані детективи англійською мовою для початківців, що випущені в адаптованому варіанті: вони забезпечені лексичними і граматичними коментарями, які дозволяють відразу дізнатися потрібне правило і добре його запам'ятати. В кінці неодмінно наводиться англо-російський словник. Такий формат підходить для вивчення мови і дорослими, і школярами, а також значно розширює кругозір і тезаурус.

Навіщо потрібно читати детективи й трилери англійською?

Перш за все, таким чином ви розвиваєте вашу логіку, дедуктивне мислення, інтуїцію, увагу. Список навичок чималенький, авжеж? До речі, варто також зазначити, що постійне читання книжок мовою оригіналу значно покращує й сам правопис: зорова пам'ять фіксує правильний порядок букв та слів, який часом логічно усвідомити важко.

Якщо ви сумніваєтеся в своїх знаннях, не переживайте: багато ким з педагогів давно вважається, що «context is the king». Це означає, що іноді досить зловити головну думку оповідання, і все стане зрозуміло з контексту й загального змісту речень. А якщо ви розумієте все навіть дослівно, то пора читати детективи англійською мовою, де хоча б 30% слів будуть для вас в новинку!

Радимо купувати детективи і трилери іноземною мовою в онлайн книгарні «Наш формат»: тут розуміють, наскільки важливим сьогодні є володіння англійською або французькою, тож пропонують одразу перейти до сприйняття незнайомої мови з творів зарубіжних авторів!