По завершенню навчання в початковій школі в Оберпуллендорфі, Юта Трайбер відвідувала гімназію в Айзенштадті, яку закінчила з відзнакою. З 1967 по 1972 рік студіювала на факультеті іноземних мов Віденського університету. Закінчивши магістратуру, вона викладала німецьку та англійську мови в Оберпуллендорфській гімназії. Факультативно вела курс джазового танцю та сценічної майстерності.
Перші кроки в літературній царині Юта Трайбер зробила, коли їй було вісім років. Навчаючись в Оберпуллендорфі, дописувала до шкільної газети. У 1976 році вона отримала літературну премію - нагороду за одну з перших пілотних новел. Присвятивши себе письменництву, з 1988 року опублікувала низку книжок, з-поміж яких особливою прихильністю читачів користується твір «Синє озеро сьогодні зелене», перекладений українською у 2017 році видавництвом «Теза».
Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%