Словник містить 2619 найпоширеніших англійських прислів'їв і приказок, які подаються в алфавітному порядку з латинськими і латинськомовними відповідниками, що виникли в епоху Відродження XIV–XVII ст., уперше перекладеними українською мовою, а також з українськими та російськими відповідниками.