Тимофій Гаврилів

Тимофій Іванович Гаврилів народився в 18 вересня 1971 року в місті Івано-Франківськ. З відзнакою закінчив факультет іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка. У 1992 році був переможцем Міжвузівській олімпіади з німецької мови та літератури. Після аспірантури захистив кандидатську дисертацію в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка, а у 2009 році захистив докторську дисертацію. З 1996 року почав працювати в рідному університеті асистентом, а потім доцентом кафедри німецької філології.

Дебютував поетичною збіркою "Арабески пам'яті" в 1986 році. Перша книга оповідань автора "Щоденник Одіссея" побачила світ у 2003 році, потім з'явився роман-трилогія "Де твій дім, Одіссею?". За версією "Forbes-Україна» у 2015 році роман "Чарівний світ" був найбільш рейтинговим з художніх творів письменника. Художні тексти автора друкувалися в часописах "Світо-вид», "Четвер», "Березіль", "Перевал", "Ї", "Кур'єр Кривбасу", "Критика", "Український журнал", в інтернет-виданнях Літакцент та Zbru. Упорядкував і видав три томи праць, присвячених експресіоністичній літературі, мистецтву та кінематографу. Засновник та видавець авторської перекладної серії "Австрійська п'єса XIX ст. — XX ст.".

У своєму здобутку автор має понад 500 публікацій. Художні твори автора перекладалися польською, чеською, французькою, естонською, англійською, литовською, німецькою, норвезькою та іншими мовами, знайомивши українського читача з творчістю австрійського поета-модерніста Георга Тракля та Томаса Бернгарда. За свій найкращий переклад відзначений високою оцінкою й визнання канцлера Австрії. Ініціатор встановлення меморіальних стел Георгу Траклю у м. Городок Львівської області (2004) та Йозефу Роту у м. Львів (2009).