Пантелеймон Куліш — український письменник, перекладач, видавець. Його ім’я носить українська фонетична абетка, якою надрукований Кобзар Шевченка. Найвідоміший твір – роман Чорна рада (1857).
Роки життя
07.08.1819 — 14.02.1897
Псевдонім
Белебень, Т. Вешняк, Гладкий, П. К., Kulesz Pantaleon, Макаров
Освіта
Київський університет, Новгород-сіверське повітове училище
Книги Пантелеймона Куліша
Рік видання: 2024 Категорія: Електронні книжки
Пантелеймон Куліш (1819—1897) — український письменник, перекладач, критик, мовознавець, фольклорист, етнограф, видавець, філософ історії. Михайло Коцюбинський писав про нього: «Дедалі все видніше стає, яку велику вагу в нашому письменстві має це славне ім’я. Могутній майстер української мови й
Рік видання: 2024 Категорія: Електронні книжки
Пантелеймон Куліш (1819—1897) — український письменник, перекладач, критик, мовознавець, фольклорист, етнограф, видавець, філософ історії. Михайло Коцюбинський писав про нього: «Дедалі все видніше стає, яку велику вагу в нашому письменстві має це славне ім’я. Могутній майстер української мови й
Рік видання: 2020 Категорія: Класика дитячої літератури
«Чорна рада» — перший україномовний історичний роман, написаний та виданий Пантелеймоном Кулішем 1857 року. У цій «хроніці історичних подій» автор зобразив так звану Руїну — добу після смерті Б. Хмельницького, коли Україну роздирали різні політичні й соціальні орієнтації, що призвели до «чорної
Рік видання: 2024 Категорія: Вірші. Лірика
Пантелеймон Куліш (1819—1897) — український письменник, перекладач, критик, мовознавець, фольклорист, етнограф, видавець, філософ історії. Михайло Коцюбинський писав про нього: «Дедалі все видніше стає, яку велику вагу в нашому письменстві має це славне ім’я. Могутній
Рік видання: 2024 Категорія: Драматургія
Пантелеймон Куліш (1819—1897) — український письменник, перекладач, критик, мовознавець, фольклорист, етнограф, видавець, філософ історії. Михайло Коцюбинський писав про нього: «Дедалі все видніше стає, яку велику вагу в нашому письменстві має це славне ім’я. Могутній майстер української мови й
Рік видання: 2019 Категорія: Вітчизняна класика
Книга «Чортзна/що. Запропаща душа» — унікальна антологія, присвячена найпопулярнішому персонажеві української мітології — чортові. Тут представлені найцікавіші твори нашої літератури, де діє ця лиха, хитра, підступна, а деколи кумедна, добродушна і навіть добра істота, яка інколи ще й здатна на
Рік видання: 2024 Категорія: Вітчизняна класика
Перший том серії «Переклади і переспіви» з Повного зібрання творів Пантелеймона Куліша містить критично вивірені й коментовані тексти трьох пʼєс Шекспіра: «Отелло», «Троїл та Крессида» й «Комедія помилок». В Україні за всю її історію це перша спроба здійснити видання перекладної класики за
Рік видання: 2018 Категорія: Пригоди
«На першому місці — гідність та честь»
На хутір Хмарище до старого Череваня приїздять шановані гості — молодий козак Петро Шраменко та його уславлений батько. У Череванів є красуня-донька Леся. Та рано думати про заручини, коли в країні — Руїна і гетьмани запекло змагаються за право володіння
Рік видання: 2024 Категорія: Вітчизняна класика
Пантелеймон Куліш написав свій перший роман у 23 роки. Молодий автор саме вивчав історію України й зачитувався творами Вальтера Скотта. Тому його «Михайло Чарнишенко, або Україна вісімдесят років тому» — це ще й перший український історичний пригодницький роман. Події відбуваються
Рік видання: 2024 Категорія: Вітчизняна класика
«Чорна рада. Хроніка 1663 року» — перший в українській літературі історичний роман-хроніка, в якому зображено період розпаду України фактично на дві частини — Правобережну і Лівобережну. Остаточний розкол країни закріпила Чорна рада, яка відбулася у червні 1663 року в Ніжині
Рік видання: 2020 Категорія: Вітчизняна класика
Перший том серії «Переклади і переспіви» з Повного зібрання творів Пантелеймона Куліша містить критично вивірені й коментовані тексти трьох пєс Шекспіра: «Отелло», «Троїл та Крессида» й «Комедія помилок». В Україні за всю її історію це перша спроба здійснити видання перекладної класики за
Рік видання: 2014 Категорія: Електронні книжки
Пантелеймон Куліш (1819-1897) - визначний український письменник, просвітітель и гуманіст, один Із фундаторів української национальной свідомості и новой літератури. Письменницький талант Куліша оказался у різніх художніх жанрах: Він писав прозу, вірші, поеми, драми, много перекладав. В Історію
Категорія: Аудіокниги
«Чорна рада. Хроніка 1663 року» — перший історичний роман українською мовою, вперше повністю виданий Пантелеймоном Кулішем у 1857 році. У цій «хроніці історичних подій» автор відтворив відомі історичні події — чорну раду у Ніжині, яка відбулася 1663 року. Твір
Рік видання: 2022 Категорія: Електронні книжки
«Чорна рада» — перший україномовний історичний роман, написаний та виданий Пантелеймоном Кулішем 1857 року. У цій «хроніці історичних подій» автор зобразив так звану Руїну — добу після смерті Б. Хмельницького, коли Україну роздирали різні політичні й соціальні орієнтації, що призвели до «чорної
Рік видання: 2023 Категорія: Вітчизняна класика
Серія Yaka ШКОЛА від Yakaboo Publishing представляє вибрані твори Пантелеймона Куліша, автора першого фонетичного правопису, письменника, перекладача, етнографа, видавця За словами критиків, важко знайти в нашій культурі галузь, до якої не приклав би своєї праці Пантелеймон Куліш. На підтвердження
Рік видання: 2020 Категорія: Вітчизняна класика
Пантелеймон Куліш — український письменник, фольклорист, етнограф, мовознавець, перекладач, критик, редактор, видавець, філософ історії. Відомий найбільше як перекладач Біблії та як автор першого українського історичного роману «Чорна рада». В історичній драмі «Байда, князь Вишневецький» крізь
Рік видання: 2023 Категорія: Електронні книжки
Пантелеймон Куліш (1819—1897) — визначний український письменник, просвітитель і гуманіст, один із фундаторів української національної свідомості і нової літератури. Письменницький талант Куліша виявився у різних художніх жанрах: він писав прозу, вірші, поеми, драми, багато перекладав. В історію
Рік видання: 2008 Категорія: Електронні книжки
В історію української літератури Пантелеймон Куліш увійшов насамперед як автор першого історичного роману «Чорна рада», в якому відтворив події 1663 року, коли після смерті Богдана Хмельницького почалася запекла боротьба за гетьманську булаву. До видання, крім «Чорної ради», також увійшли
Рік видання: 2017 Категорія: Електронні книжки
Пантелеймон Куліш (1819–1897) – визначний український письменник, просвітитель і гуманіст, один із фундаторів української національної свідомості і нової літератури. Письменницький талант Куліша виявився у різних художніх жанрах: він писав прозу, вірші, поеми, драми, багато перекладав. В історію
Рік видання: 2020 Категорія: Вітчизняна класика
«Чорна рада» — перший україномовний історичний роман, написаний та виданий Пантелеймоном Кулішем 1857 року. У цій «хроніці історичних подій» автор зобразив так звану Руїну — добу після смерті Б. Хмельницького, коли Україну роздирали різні політичні й соціальні орієнтації, що призвели до «чорної
- 1
- 2
Біографія Пантелеймона Куліша
Не маючи офіційного права навчатись, був слухачем лекцій зі словесності і права в Київському університеті. Займався вчителюванням, археографією, видавничою діяльністю. З 1845 року жив у Петербурзі, а на схилі віку оселився на Чернігівщині. Три роки перебував на засланні в Тулі за участь у Кирило-Мефодіївському братстві.
Перші оповідання з елементами народної фантастики вийшли друком 1840 в альманаху Киевлянин.
Як за життя, так і після смерті був контроверсійною постаттю. Змагався за розвиток української високої культури, однак не покладав надій на політичну самостійність України.
У творчому доробку митця роман Чорна рада, історичні повісті, оповідання, п’єси, збірки поезій, епістолярна спадщина.
Співтворець першого україномовного перекладу Біблії. Відкрив для українського читача світ творчості Шекспіра, Ґете, Байрона.
Відгуки про Пантелеймона Куліша Новий
Поділіться своїми враженнями!