Остап Сливинський народився та зростав у Львові. Навчався в Інституті славістики Львівського національного університету, здобув докторський ступінь 2007 року. Викладав у Болгарії й Німеччині. Проте зрештою повернувся працювати до своєї alma mater.
Дебютна збірка поета була надрукована ще 1998 року. З того часу його творчий доробок складається вже з десятка томів, перекладених щонайменш сімнадцятьма мовами. Його твори та критичні статті друкувались у багатьох українських та закордонних виданнях, таких як «Дзеркало тижня», «Критика» та «Literatura na wiecie».
Визначною є і викладацька праця Сливинського: він зробив доступними для українського викладача твори багатьох східноєвропейських авторів, зокрема роман нобелівської лавреатки Ольги Токарчук «Книги Якова». Впорядковував антології україно-білоруської та україно-болгарської поезії, є членом редколегії міжнародного літературного видання «Radar» та ініціатором різноманітних мистецьких проєктів.
Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%