Леся Воронина - дитяча письменниця, журналістка та перекладачка, членкиня Асоціації українських письменників. Працювала також під творчими псевдонімами Сестра Лесич, Гаврило Ґава, Ніна Ворон та Олена Вербна.
Дата народження
21.03.1955
Псевдонім
Гаврило Ґава, Ніна Ворон, Олена Вербна, Сестра Лесич
Нагороди
Коронація слова (2010), Книжка року (2004), Дитячий Портал (2006), Найкраща книга України (2009), Дитяча книга року ВВС (2012)
Освіта
Київський університет
Книги Лесі Вороніної
Рік видання: 2022 Категорія: Казки
Певно, кожен із вас мріє потрапити у казкову пригоду. Дівчинці Ясі пощастило, адже у неї є чудовий друг — крихітний чарівний слоник на ім’я Ґудзик. З ним вона переноситься у дивовижний світ, де на кожному кроці можна зустрітися з неймовірними істотами, перемогти підступного чаклуна
Рік видання: 2022 Категорія: Казки
Слон на ім’я Ґудзик чарівний. По-перше, він крихітний, завбільшки з ґудзик. По-друге, він уміє розмовляти. А найголовніше — він знає, як потрапити з холодної зими в казкове літо. Треба лише написати на пелюстках каштанового цвіту особливі слова. І тоді ти опинишся на Кам’яній Галявині біля
Рік видання: 2022 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Чи доводилось вам потрапляти у дивні й загадкові обставини? Ось ви біжите знайомою вулицею і раптом, провалившись крізь люк, опиняєтесь у секретному штабі Таємного Товариства Боягузів. Ваша рідна бабуся виявляється геніальною винахідницею, що створила часоліт, а Землю от-от мають захопити хижі
Рік видання: 2023 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Справжні індіанці ніколи не сміються з крокодила! Вони розуміють: перемогти найпідступнішого ворога можна лише тоді, коли ти готовий відбити напад будь-якої миті. Особливо якщо, опинившись на безлюдному острові, раптом виявляєш, що замість захопливої «гри в індіанців» потрапив у пастку!
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Що б ви зробили, якби довідались, що на Землю має прибути десант космічних піратів-синьомордів? Мабуть, знизали б плечима й вирішили, що це дурний жарт. Та, виявляється, загроза цілком серйозна, адже синьоморди мають на нашій планеті своїх агентів, котрі вже підготували вторгнення космічних
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Хіба можна було уявити, що головний герой цієї книжки Клим Джура та його друзі з Таємного Товариства Блазнів потраплять у пастку під час циркової вистави? Підступні прибульці-синьоморди, які хочуть підкорити Землю, цього разу замаскувалися під клоунів та відволікають увагу публіки фокусами і
Рік видання: 2019 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Хижі космічні прибульці-синьоморди, які володіють універсальною зброєю, хочуть перетворити Землю на власну колонію. Адже на нашій планеті існують місця сили — стародавні споруди-мегаліти, що можуть наділити будь-яку живу істоту надприродними властивостями. Однак Клим Джура, хлопець, який розуміє
Рік видання: 2020 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
На світі є люди, котрі не уявляють свого життя без драйву. От і герой нової фантастичної повісті Лесі Ворониної «Таємне Товариство Ботанів» миттєво відгукується на запрошення взяти участь в екстремальних пригодах, що відбудуться на горі з дивною назвою Підстава. Адже після неймовірних подій, які
Рік видання: 2019 Категорія: Казки
Дівчинці Олянці страшенно пощастило. Одного дощового ранку їй трапив на очі крихітний чоловічок, який крадькома виліз просто зі стіни в її кімнаті. Звали його Буцик, і прибув він з Країни нямликів, мешканці якої володіють дивовижними чарами... Так починаються ці фантастичні пригоди, в яких Олянка
Рік видання: 2012 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Одного разу звичайнісінький хлопчина, навколо якого все було похмурим і буденним, захворів. Проте хвороба геть не звичайнісінька, і якщо чесно, навіть дуже захоплююча. Не треба викликати лікаря, не треба пити ліків і лежати в ліжку, а краще віддатися їй сповна, адже ця хвороба — пригодоманія!
Рік видання: 2006 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Часом обставини змушують навіть дуже несміливих людей сторчголов кидатися назустріч небезпеці. Особливо, коли виявляється, що твоя рідна бабуся вміє переміщуватися у часі, а тато з мамою вже давно досліджують у пустелі єгипетські папіруси, в яких зашифровано вказівки, як боротися з космічними
Рік видання: 2004 Категорія: Пригодницька література
До нової книжки Лесі Ворониної увійшли детективні повісті: «У пащі крокодила», «Пастка у підземеллі», «Таємниця підводного міста», «У залізних нетрях» і «Таємниця золотого кенгуру». Герой цих повістей – нездоланний Суперагент 000 Гриць Мамай – розплутує найзагадковіші
Рік видання: 2011 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Чи бували ви на планеті Смугастих Равликів? А може, ви б хотіли проїхатися верхи на Забудькуватому Драконі? Чи розгадати таємницю печери Хижих Кокосів і перемогти підступних космопацюків? Якщо вам цікаво взяти участь в усіх цих неймовірних і дуже небезпечних (але шалено веселих!) пригодах, радимо
Рік видання: 2013 Категорія: Казки
Оновлена святкова книга «Слон на ім’я Гудзик від чудової авторки Ворониної Лесі із красивими ілюстраціями Штанко Катерини. Слони трапляються не тільки в міських зоопарках. Дівчинка Яся відшукала свого незвичайного маленького слоника під бузковим кущем. Це слоненя легко може начарувати білосніжну
Рік видання: 2013 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Слон на ім’я Ґудзик не звичайний. По-перше, він такий крихітний, завбільшки з ґудзик. По-друге, він уміє розмовляти. А найголовніше – він знає, як потрапити з холодної зими в казкове літо. Треба лише написати на пелюстках каштанового цвіту: «Весна повертає на літо». А там –
Рік видання: 2020 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Книга «Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку №9» Лесі Ворониної стане відкриттям не лише для дітей, а й для їхніх батьків! А все тому, що сучасна українська авторка дуже добре знає, як зацікавити сучасних школярів молодшого та середнього шкільного віку.
Головний герой твору «Таємне
Рік видання: 2010 Категорія: Дитячі повісті і розповіді
Про них – і про дівчинку Олянку, яка з ними не лише познайомилась, але й подружилася, і пережила чимало карколомних і дуже веселих пригод.
А в цій книжці пригоди тривають. Разом із Олянкою і нямликом Буциком ви:
-побуваєте на Святі Великої Ложки
-приборкаєте Привида Здичавілого Сантехніка
Рік видання: 2009 Категорія: Класика дитячої літератури
Андерсена вважають чарівником – його казки ніколи не старішають і продовжуються в нових історіях.
Ось і наша диво-книжка, в якій для відображення трепетного світла «Снів Ганса Християна» об’єдналися таланти дуже багатьох людей, веде у нову дійсність.
Тож відчуйте особливе світло й тепло, турботу
Рік видання: 2009 Категорія: Казки
Андерсена вважають чарівником – його казки ніколи не старішають і продовжуються в нових історіях.
Ось і наша диво-книжка, в якій для відображення трепетного світла «Снів Ганса Християна» об’єдналися таланти дуже багатьох людей, веде у нову дійсність.
Тож відчуйте особливе світло й тепло, турботу
Рік видання: 2018 Категорія: Дитячий детектив і жахи
Всі вірші про кошеня Мурчика тепер в подарунковому форматі!
Разом з симпатичним кошеням Мурчиком ваша дитина легко й охоче буде вчитися і пізнавати навколишній світ.
А допоможуть їй у цьому веселі ігрові вірші Ірини Сонечко та чудові ілюстрації Галини Бродської. Інші навчальні теми ви зможете
- 1
- 2
Біографія Лесі Вороніної
Народилася 1955 року в Києві, отримала філологічну освіту у Київському національному університеті. Навчалась заочно, тому мала можливість спробувати себе у найрізноманітніших професіях: кур'єром, екскурсоводом у Музеї народної архітектури та побуту, електромонтером та лаборантом у школі. Мандрувала Україною та Польщею, автостопом та на байдарках.
До 1991 року обіймала посаду редактора в журналі "Україна", потім працювала у дитячому журналі де, під псевдонімом Гаврило Ґава, писала сюжети коміксів, вони публікувалися протягом 13 років. У Національній радіокомпанії України Воронина вела авторські програми, що мали на меті розвиток та популяризацію української культури та мови.
Розпочала літературну кар'єру виданням дитячого детективу "Суперагент 000" у 1996 році. Твір розрісся в серію повістей, а творчий доробок авторки, з того часу, налічує понад 20 книг.
Також Леся Воронина успішно реалізувалась на теренах перекладацької діяльності. Твори Станіслава Лема, Анни Ковальської, Славомира Мрожека та Гелени Бехлерової виходили українською мовою саме в її перекладі.
Цитати
Відгуки про Лесі Вороніної Новий
Поділіться своїми враженнями!
