Франциска Ґем

Десь на самому краю світу, де з вулканів вилітають справжні салюти, живуть маленькі вулканоси Крато й Фламбія. Ці двоє просто нерозлийвода, як вогонь і дим, як ракета і двигун. А от їхні родини, що мешкають у вулканах на протилежних берегах річки, запеклі вороги. Та дітям байдуже на суперечки

Долину Вулканосів оповив густий смердючий туман. Крато й Фламбія вже знудилися через нього сидіти вдома. Та коли зникає улюбленець Крато, дракончик Смок, друзі безстрашно вирушають на пошуки. Полум’яні вулканоси готові дістати його хоч з-під землі, хоч із найглибшої чорної діри. І, звісно,

У долину Вулканосів несподівано прийшла зима. Крато й Фламбія радіють можливості поковзати на замерзлій річці, але погода різко погіршується: здіймається страшна завірюха, а вулкани вкриває товстий шар льоду. Виявляється, це все витівки Сніги — володарки Льодовиків-Гігантів. Вона вирішила

Почувши від діда Вулка легенду про блискучі скарби Кам’яного степу, Крато й Фламбія негайно вирушають у подорож. Справжніх героїв ніщо не зупинить — навіть якщо їхня мапа виявилася несправжньою і вони трохи заблукали. От тільки все те, що розповідав дідусь про небезпеки степу та його охоронців, —