Чень Цюфань (, 1981) – відомий китайський письменник-фантаст, сценарист та оглядач. Є одним з найбільш перекладуваних китайських фантастів англійською, шведською, італійською та іншими мовами. Його твори регулярно з'являються у часописах Fantasy and Science Fiction, Clarkesworld, Lightspeed. Автор популярного оповідання "Ліцзянська риба", нагородженого премією Science Fiction & Fantasy Translation Award в категорії "Найкраще перекладене оповідання".
Дата народження
30.11.1981
Псевдонім
Стенлі Чан (Stanley Chan)
Нагороди
Премія Тайваню Dragon Fantasy, премії Science Fiction & Fantasy Translation Award 2012, China’s Galaxy and Xingyun (Nebula)
Освіта
Пекінський університет
Книги Ченя Цюфаня
Рік видання: 2021 Категорія: Non-fiction іноземними мовами
A WALL STREET JOURNAL, WASHINGTON POST, AND FINANCIAL TIMES BEST BOOK OF THE YEAR In this ground-breaking blend of imaginative storytelling and scientific forecasting, a pioneering AI expert and a leading writer of speculative fiction join forces to answer an imperative question: How will
Рік видання: 2022 Категорія: Фантастика
У цій провокаційній, абсолютно оригінальній роботі Кай-Фу Лі, колишній президент Google China і автор книги «Наддержави штучного інтелекту», об'єднується зі знаменитим романістом Чень Цюфанем, щоб представити наш світ в 2041 році і те, як він буде формуватися за допомогою ШІ. У десяти захоплюючих
Рік видання: 2022 Категорія: Сучасні технології та інновації
Ні в кого не виникає сумніву, що в майбутньому саме штучний інтелект змінюватиме наше життя. Але також усіх цікавить, яким саме чином це відбуватиметься, чи буде цей вплив визначальним. Саме на ці запитання відповідають колишній президент Google у Китаї Кай-Фу Лі та письменник-фантаст Чень
Біографія Ченя Цюфаня
Чень Цюфань народився 30 листопада 1981року в Шаньтоу, Гуандун, КНР в родині інженера, виріс поблизу Гуйю в Китаї, де знаходиться найбільший у світі центр переробки електронних відходів, район, який ООН назвала "екологічним лихом". Ще з дитинства почав писати історії та самостійно навчався письменництву. Закінчив відділення китайської мови Пекінського університету, отримавши подвійний ступінь з китайської мови та кінознавства, студентом брав участь в роботі университетської студентської науково-фантастичної асоціації і за роман "Гробниця" отримав університетську премію "Оригінальна зірка".
Більше десяти років працював у сфері мережевого маркетингу та просування брендів в корпораціях Gemdale, Google, Baidu та VR/Mocap, успішно керував стартапами Noitom Technology. Зараз він керує Thema Mundi Studio, яка розробляє його IP. Крім того, будучи ідейним євангелістом, автор пропагує китайську наукову фантастику та технологічні тенденції всередині країни та за кордоном. Постійно публікує авторські художні твори в таких виданнях, як "Народна література", "Література для молоді", "Світ наукової фантастики", "Есквайр" і "Чуцпа!". Його тексти про футуризм можна знайти в таких місцях, як Slate і XPRIZE.
За свою письменницьку діяльність отримав численні літературні нагороди, включаючи премію Тайваню Dragon Fantasy Award та China’s Galaxy and Xingyun (Nebula) Awards. У перекладі англійською мовою він був представлений на таких ринках, як Clarkesworld, Pathlight, Lightspeed, Interzone і F&SF. У 2012 році книга автора "Риба з Ліцзяну" отримала премію за переклад наукової фантастики та фентезі, а "Рік щура" був обраний найкращою дивною фантастикою року. Лю Цисінь, найвидатніший китайський автор наукової фантастики, високо оцінив дебютний роман Чена "Waste Tide" (китайське видання 2013; англійське видання 2019 р. від Tor) як "вершину написання наукової літератури найближчого майбутнього".
Зараз він живе в Шанхаї та Пекіні, працює засновником Thema Mundi Studio, будучи віце-президентом стартапа Noitom Ltd., займається віртуальним захопленням і відтворенням людських рухів та взаємодії людського тіла з навколишнім середовищем.
Цитати
Відгуки про Ченя Цюфаня Новий
Поділіться своїми враженнями!
