Ольга Сенюк

Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, — фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружитися з нею? Тоді мерщій розгорни книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи — доньки капітана, який

Хлопчик Нільс, за свою нечемність перетворений на карлика, мандрує Швецією з табуном диких гусей. Пролітаючи повз великі міста й мальовничі хутори, переживаючи різні пригоди, зблизька спостерігаючи життя дикої природи, він навчається бережливого ставлення до всього, що його оточує. А історія

Знаменита повість видатної шведської дитячої письменниці Астрід Ліндґрен «Брати Лев’яче Серце» посідає особливе місце в її творчості. Це зворушлива розповідь про любов двох рідних братів, яка не знає меж. Десятирічний Карл Лев невиліковно хворий. Старший брат Юнатан, щоб утішити свого молодшого

Трилогія про Калле Блюмквіста — справжній детектив, хоча й для дітей. Видатна дитяча письменниця Астрід Ліндґрен написала твір, який несе радість уже кільком поколінням юних читачів. У першій книжці трилогії відбувається знайомство з головним героєм, який мріє про кар’єру знаменитого детектива,

Добре, коли в дитини є і тато, і мама. А якщо дитина — сирота? Коли вона самітна і нестерпно самітна, як-от дев’ятирічний Буссе, головний герой казкової повісті Астрід Ліндґрен? Тоді уява може запросто перенести хлопчика в Країну Далеку, де король — це його тато, а сам Буссе, як з’ясувалося, —

В одній із найзнаменитіших повістей класика шведської та світової літератури Астрід Ліндґрен розповідається про дивовижні пригоди юного героя — хлопчика Міо, про одвічну боротьбу добра і зла, втіленого в особі лиходія Като, про дружбу та взаємовиручку дітей, які не розгубилися, а згуртувалися у

Повість «Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель» — це продовження пригод рудої фантазерки та її друзів Томмі й Аніки. Цього разу ти дізнаєшся, як дивовижно Пеппі ходила по крамницях і до школи, як діти опинилися на безлюдному острові, як на віллу «Хованка» завітав високий гість та багато інших

В одній із найвідоміших повістей класика шведської та світової літератури Астрід Ліндґрен розповідається про дивовижні пригоди юного героя — хлопчика Міо, про одвічну боротьбу добра і зла, втіленого в особі лиходія Като, про дружбу та взаємовиручку дітей, про те, що лише щирі серцем можуть подолати

Більш ніж півстоліття трилогія про Еміля — найулюбленіша з книжок Астрід Лінґрен у Швеції. Знають і люблять пустуна з Льонеберґи в усьому світі. Юним читачам буде цікаво дізнатися про пригоди цього розумного, допитливого і винахідливого хлопчика, який постійно потрапляє в халепи. То він запихає

Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, — фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді мерщій розгорни книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи — доньки капітана, який

«У місті Стокгольмі» — з цієї фрази розпочинається одна неймовірна повість. Так от, живе в цьому цілком звичайному місті звичайнісінький хлопчик — Малий. А на даху його будинку мешкає аж ніяк не звичайний чоловічок з моторчиком на спині — Карлсон. Він вміє літати і придумує безліч витівок і жартів.

Непогамовна Пеппі щодня придумує нові розваги. Іноді вони видаються трохи зухвалими. Але всі в місті встигли переконатися, що в малої бешкетниці велике серце, й полюбили її. А коли Томмі й Аніка, друзі Пеппі, перехворіли на кір, їхня мама не вагаючись відпустила дітей із Пеппі в південні моря. Які

Видатна шведська письменниця Астрід Ліндґрен написала справжній шедевр — трилогію про Калле Блюмквіста. Вона дарує радість уже декільком поколінням юних читачів і їхнім — колись юним — батькам. У захопливій другій книжці діють як уже знайомі, так і нові герої. Бути детективом — це чудово. Але й

«Що це за таємнича й дивна річ літає над Стокгольмом?», — запитує столична газета. Нам би з Малим не знати: це наш герой Карлсон, що живе на даху! «Нові пригоди Карлсона, що живе на даху» — так називається третя книжка про твоїх улюблених героїв, написана через 13 років (1968) після першої. Що

Кожна книжка видатної шведської письменниці Астрід Ліндґрен неповторна. Повість «Ще про нас, дітей з Гамірного» — ніби осяяна теплим сонцем дитинства, проведеного у спілкуванні з природою. У Гамірному лише три садиби, але шестеро дітей, які живуть там, не мають часу нудьгувати. Ти дізнаєшся, як

У повісті-казці видатна дитяча письменниця Астрід Ліндґрен розповідає про дівчинку Роню та про незвіданий світ, у якому все незвичайне, таємниче і чарівне. Роня  — дочка ватажка розбійників — мешкає в лісі разом із ватагою свого батька. Життя дівчинки дивовижно змінилося, коли вона зустріла Бірка —

Расмус, десятирічний сирота, мріє про родину. Одного дня він вирішив сам знайти собі батьків і втік з притулку Нелегкими були мандри. На щастя, Расмус познайомився з Оскаром. Цей бідака такий веселий і добрий, що малий утікач одразу подружився з ним. На Расмуса й Оскара чекають дивовижні

Видатна шведська письменниця Астрід Ліндґрен написала справжній шедевр — трилогію про Калле Блюмквіста. Вона дарує радість уже декільком поколінням юних читачів, а їхнім батькам — можливість повернутися у яскравий світ дитинства. Третя, заключна книжка трилогії, сюжетно пов’язана з викраданням

«— Тут, нагорі, все якесь не таке, — сказав Малий, коли Карлсон злетів з ним на ґанок перед хаткою». Авжеж, пригоди тривають, не менш цікаві та захопливі, ніж у попередній книжці. Герої не надто постаршали, хоча друга книжка написана аж через сім років після першої — у 1962 р. Не обійдеться в ній і

Більш ніж півстоліття трилогія про Еміля — найулюбленіша з книжок Астрід Лінґрен у Швеції. Знають і люблять пустуна з Льонеберґи в усьому світі. Юним читачам буде цікаво дізнатися про пригоди цього розумного, допитливого і винахідливого хлопчика, який постійно потрапляє в халепи. То він ставить