Книжковий інтернет-магазин Наш Формат
Кол-центр працює щодня з 08:00 до 22:00
Побажання

Богдана Матіяш

Богдана Валентинівна Матіяш (1982) - письменниця, перекладачка, редакторка та літературна критикиня. За поетичну збірку "розмови з Богом" отримала нагороду Союзу Українок Америки та Фундації Лесі та Петра Ковалевих, а фрагменти збірки перекладено словацькою, білоруською, польською, англійською та німецькою мовами.

Богдана Валентинівна Матіяш народилася 28 січня 1982 року в місті Київ, в сім'ї з двома сестрами, де батько був інженером-програмістом, а мати учителем української мови та літератури. У 1991 році батько прийняв сан священника, навчався у підпільній семінарії та спілкувався з дисидентами. Богдана зберігає важкі спогади про те, як її родині загрожувало КДБ в позбавленні батьківських прав за українську мову і змушували їх говорити "нормальною" мовою. Навчалася Богдана з сестрою у звичайній київській російськомовній школі, де завжди розмовляла українською.

З 1998 навчалася в Національному університеті "Києво-Могилянська академія", у 2004 році отримала диплом магістра зі спеціальності "Філологія. Історія, теорія літератури та компаративістика". У 2004-2008 роках навчалась в аспірантурі кафедри філології.

Богдана Матіяш - редакторка видавництва "Критика", модератором заходів "Остання барикада", представниця київської редакції часопису "Український журнал" (Прага). Авторка поетичних збірок "розмови з Богом", " Непроявлені знімки", "Пісня Пісень" та інші. Деякі її вірші перекладені та видані більше 10 мовами. У 2013 році світ побачили "Казки Різдва", а у 2014 році вийшла книга-проза "Братик Біль, Сестра Радість". Багато працює над перекладами, переважно з польської мови.

Її сім'я представляє літературну династію, де одна з сестер, Дзвінка Матіяш, теж українська письменниця та перекладачка, а старша Софія - черниця монастиря. Богдана Матіяш живе в Києві, має пса, кота і лева, а також безліч рослин, птахів і тварин.

Товарів 2
Фільтр
Сортувати:
Богдана Матіяш
Жити Таїнством. Вісім розмов із...
200 грн
Рік видання: 2023 Палітурка: тверда Книга в наявності
Богдана Матіяш
Братик Біль, Сестричка Радість....
100 грн
Рік видання: 2021 Книга в наявності
Вхід до особистого кабінету
Увійти за допомогою:

Підпишіться на розсилку
і отримайте знижку 10%

Вкажіть, будь ласка, Вашу стать

Або

Я погоджуюсь з умовами використання персональних даних