Кеті Гадсон

Святкування дня народження влітку може видатися самотнім, але не тоді, коли у вас є такі чудові друзі, як у Бобра! Цьогоріч Черепаха, Пташка, Кролик і Білочка хочуть допомогти Боброві спекти торт до його дня народження, однак той, здається, не в захваті від такої ідеї. Адже гадає, що лише він може

Черепаха не любить зими. Щороку, коли випадає перший сніг, вона зручно вмощується для сплячки. Та цієї зими спокійно виспатися, здається, не вийде. Ця історія переконає навіть найзатятіших буркотунів, що і взимку трапляється багато захопливого й чарівного, особливо коли поряд добрі друзі!

Кролик обожнює моркву. Він зносить її до своєї нори, аж доки там не залишається місця і для нього самого. Друзі гостинно кличуть його пожити в себе, але Кролик скрізь тягне за собою моркву! Тож хатка-панцир Черепахи, і гніздо Пташки, і хатка Бобра, і нірка Білочки не витримують морквяної навали —